arta contemporana pictura romaneasca in ulei pe panza

 



            Deciziile Comitetului Director privind proiectele depuse pentru finanţare pe semestrul I 2010
            Proiectele depuse de filiala Bucureşti a USR vor fi rediscutate
            În legătură cu cererea de înfiinţare a unei filiale a USR în Israel
USR a cerut CNSAS avize privind membrii consiliilor
Comisia de Validare a USR - la următoarea ședință de consiliu
      Uniunea Scriitorilor din România are o noua siglă
Comunicat de presa privind colocviul de lit. SF si Fantasy
15.02 data limită pentru dosare de validare și volume propuse la premiile ASB
Premiile ARIEL pe anul 2009
Consiliul USR. Ședința din 28 ianuarie
Comitetul Director al USR. Ședința din 27 ianuarie
Conferinţele Uniunii Scriitorilor din România
USR își exprimă îngrijorarea în legătură cu introducerea CAS pentru drepturile de autor
Premiul Tânărului Scriitor de Limbă Franceză, 2010
Concurs de volume pentru tinerii autori la Uniunea Scriitorilor
Juriile pentru decernarea premiilor USR pentru cărţi apărute în anul 2009
Comunicat al Consiliului USR 24 noiembrie 2009
Comunicat Alegeri 23 noiembrie 2009
Conferinţa Naţională a Uniunii Scriitorilor din România
Alegeri ASB
Constantin Stan - Proiect de reformare a USR
Ştefan Agopian - Program
Nicolae Breban - candidat la presedentia USR
Nicolae Manolescu - Program pentru un nou mandat
Dan Mircea Cipariu - Proiect pentru candidatura la Presedinţia USR
Hertha Muller - Premiul Nobel pentru literatura în 2009
Adunarea ASB 2.11.2009 la Teatrul Nottara
Drept la replică al USR faţă de un text apărut în revista Cultura
Comitetele Directoare ale secţiilor ASB
Raport al preşedintelui secţiei Poezie – ASB
Alegeri la Secţia de traduceri a ASB
Adunarile sectiilor ASB de Poezie şi Proză la Teatrul Nottara
Adunări generale de alegeri ale secţiilor Asociaţiei Scriitorilor Bucureşti
      Date pentru adunările generale
Eveniment pe scena poeziei europene
Premiul pentru carte Georg Dehio 2010
Cea de-a treia ediţie a Jocurilor Delfice
Protest USR cu privire la revista Familia
Validari 2009
Premiile Uniunii Scriitorilor din România pe Anul 2008
Comunicate USR 17 iunie
Decernarea premiilor USR pe anul 2008
Drept la replica din partea USR
Zilele Tudor Arghezi la Tîrgu-Jiu si la Tîrgu-Cărbunesti
Şedinţa Comitetului Director al Uniunii Scriitorilor
Adunarile recente ale conducerii USR
Laureaţii concursului de volume în manuscris 2009
      Achitarea la zi a cotizatiei
Proiect de statut elaborat de comisia de specialitate numita de Consiliul USR
Calendar evenimente USR
Rezultatele concursului de proiecte culturale organizat de USR (semestrul I 2009)
Comitetul Director al USR – Prima şedinţă din acest an
Corneliu M Popescu Prize for European Poetry Translation 2009 (pentru traducatori)
Ultimele şedinţe din 2008 ale Comitetului Director şi Consiliului U.S.R.
Centenar William Saroyan
Plăci memoriale fixate de Uniunea Scriitorilor
Memorial al Scriitorilor Încarceraţi
Şedinţa Comitetului Director al USR
Premiile Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti
Drept la replică din partea conducerii U.S.R.
Concurs Editorial al Uniunii Scriitorilor
Uniunea Scriitorilor – concurs de proiecte culturale pe semestrul I al anului 2009
Validări 18 septembrie
Rezultatele concursului de proiecte culturale organizat de USR (semestrul II 2008)
Propunere de colaborare facuta de o editura din Italia
Congresul International al Scriitorilor si Traducatorilor de Literatura (Iunie 2008)
Proiecte culturale pe semestrul II 2008
Rezultatele concursului de volume în manuscris
Solicitarea adresată CNSAS
Repartizarea lecturilor publice pe anul 2008
Rezultatele concursului de proiecte culturale
Ordonanţă de urgenţă nr. 152 din 19/12/2007
Şedinţa lunară a Comitetului Director U.S.R. în filiala Alba-Hunedoara
Initiativa importanta a U.S.R. Placi memoriale pentru scriitorii români
Niciodata toamna... La Sibiu
Concursurile USR deschise tinerilor autori
Formular de aplicatie pentru proiecte finantate de USR
Sume cheltuite de USR în perioada 1.01 1007 - 31.08.2007 pentru ajutoare si programe culturale
Comunicat al Comitetului Director al USR
Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor marţi 11 septembrie
Membrii USR primiţi în urma votului Consiliului la şedinţa din iunie 2007
Lista proiectelor culturale – semestrul II 2007
Comunicat al Presedintelui U.S.R.
Validare 2007
Acordarea sumelor pentru călătorii în străinătate
Plăci memoriale
Comitetul Director şi Consiliul USR - ultima întîlnire din 2006
Un anunt important
O nouă filială a USR, Alba- Hunedoara

Premiile USR pe anul 2006
Norme privind finanţarea revistelor literare aflate sub egida U.S.R.
Protest si Comunicat
Hotariri ale Comitetului Director al USR

Anunt important PENSII
Protocol de asistenţă medicală pentru scriitori şi familiile lor
Centenarul revistei RAMURI







 
Centenarul revistei RAMURI 

Luni, 5 decembrie 2005, la Craiova, s-a sărbătorit cu un fast deosebit şi într-o excelentă organizare a gazdelor, revista "Ramuri", şi autorităţile locale craiovene, Centenarul revistei RAMURI.
Manifestările au debutat cu dezvelirea, la actualul sediu al redacţiei, a unei plăci memoriale cuprinzând numele directorilor (redactorilor-şefi) ai revistei de la începuturi şi până acum: C. Şaban Făgeţel (1905-1915; 1928-1947), D. Tomescu (1905-1915; 1928 - 1945), Nicolae Iorga (1915-1927), Ilie Purcaru (1964-1969), Alexandru Piru (1969-1976), Mihai Pelin (interimar, 1976), Romulus Diaconescu (interimar, 1977), Marin Sorescu (1978-1990), Gabriel Chifu (din 1990). Iniţiativa a aparţinut Fundaţiei "Scrisul Românesc".
A urmat sesiunea festivă, desfăşurată în Sala Oglinzilor a Muzeului de Artă (Palatul Jean Mihail). Centenarul a fost evocat de: Nicolae Manolescu, preşedintele Uniunii Scriitorilor din România; Gabriel Chifu, redactorul-şef al revistei "Ramuri"; Eugen Simion, preşedintele Academiei Române; Varujan Vosganian, vicepreşedintele Uniunii Scriitorilor; Gabriel Dimisianu, director adjunct al revistei "România literară"; Constantin Dascălu, vicepreşedinte al Consiliului Judeţean Dolj. Cu acest prilej au fost premiaţi redactorii de ieri şi de azi ai revistei: Ilie Purcaru, Ilarie Hinoveanu, Ovidiu Ghidirmic, Mihai Duţescu, Mihai Pelin, Grigore Traian Pop, Ioana Dinulescu, Ştefan Tunsoiu, George Popescu, Marius Ghica, Constantin Barbu, Ion Buzera, Ioan Lascu, Romulus Diaconescu (post mortem) şi Florea Miu, Valentin Bază-Verde, Mihaela Iovan. De asemenea, au fost conferite diplome de onoare celor care au sprijinit revista RAMURI în aceşti ani: Ion Prioteasa - Preşedintele Consiliului Judeţean Dolj; Antonie Solomon - Primarul Municipiului Craiova; Traian Bărbulescu - Director TVR Craiova; Mircea Pospai - Director Radio Oltenia Craiova; Florea Firan - Directorul Editurii Scrisul Românesc; Nicolae Marinescu - Directorul Revistei "Mozaicul"; Pompiliu Şelea - Director General S.C. JIUL S.A.; Tudor Nedelcea; Ion Floricel; Ştefan Enache - Şef secţie etnografie - Muzeul Olteniei; Florin Rogneanu - Directorul Muzeului de Artă Craiova; Mariana Leferman - Directorul Bibliotecii Judeţene "Alexandru şi Aristia Aman".
În continuare, în Sala Albastră a Universităţii din Craiova, în faţa unui numeros public alcătuit din studenţi şi elevi, a avut loc lansarea regională a Programului de lecturi publice iniţiat de Uniunea Scriitorilor. La reuniunea moderată de Gabriel Coşoveanu, au citit din creaţia lor şi au dialogat cu publicul: Ştefan Agopian, Paul Aretzu, Patrel Berceanu, Gabriel Chifu, Ionel Ciupureanu, Nicolae Coande, Dan Cristea, Bucur Demetrian, Gabriel Dimisianu, Ioana Dinulescu, Horia Gârbea, Mihai Firică, Ioan Lascu, Nicolae Manolescu, Florea Miu, George Popescu, Eugen Suciu, Eugen Simion, Laurian Stănchescu, Christian Theodoru şi Varujan Vosganian.
După amiaza, în salonul Hotelului "Jiul", au fost prezentate: Cartea RAMURI "O sută de ani de nesingurătate" (volumul I, 1905-1947), La centenar (fişe biobibliografice ale redactorilor de ieri şi de azi), numărul aniversar "Ramuri", Bibliografia "Ramuri" 1964-1995, realizată de un colectiv coordonat de Octavian Lohon, Destinul unei reviste. Ramuri 1905-1947de Florea Firan. Tot aici au fost lansate cărţi ale autorilor craioveni apărute la editura "Ramuri": Despărţirea de cultură de Ioan Lascu; Viziuni critice de Paul Aretzu; Metaforele teatrului sorescian de Toma Grigorie; Dorin Teodorescu - Popasuri critice (volum îngrijit de Bucur Demetrian); Dincolo de zid de Ion Maria; Aceeaşi lume de Ion Floricel; Noi, doi-trei la zece mii de Cornel Mihai Ungureanu.
În continuare a avut loc Decernarea premiilor anuale ale revistei RAMURI.
            Juriul pentru arte plastice, în componenţa: Mihai Ţopescu, Cătălin Davidescu (preşedintele juriului) şi Gabriel Chifu, l-a desemnat ca laureat pe artistul Marcel Voinea.
            Juriul pentru literatură, în componenţa: Nicolae Manolescu (preşedintele juriului), Gabriel Dimisianu şi Gabriel Chifu, a acordat următoarele premii: Opera OMNIA - Eugen Simion; Premiul pentru proză - Ştefan Agopian; Premiul pentru critică literară - Dan Cristea şi Gabriel Coşoveanu; Premiul pentru poezie - Paul Aretzu; Premiul pentru literatură tânără - Anton Jurebie.
Despre laureaţi au rostit laudatio, în ordine: Cătălin Davidescu, Gabriel Coşoveanu, Ioan Lascu, Bucur Demetrian, Marin Beşteliu, Ioana Dinulescu, Luminiţa Corneanu.
Trofeele centenarului au fost realizate şi oferite de artistul plastic Mihai Ţopescu.
Seara s-a încheiat cu un dineu găzduit de restaurantul hotelului "Jiul".
Evenimentul a fost organizat de: Uniunea Scriitorilor din România, Ministerul Culturii şi Cultelor, Consiliul Judeţean Dolj, Primăria Municipiului Craiova, Fundaţia "Ramuri", Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Dolj. Parteneri media au fost TVR Craiova şi Radio "Oltenia" Craiova.


  Protocol de asistenţă medicală pentru scriitori şi familiile lor

Uniunea Scriitorilor din România şi Centrul Medical de Diagnostic, Tratament Ambulatoriu şi Medicină Preventivă a Ministerului Apărării Naţionale au semnat un protocol prin care membrii titulari ai USR şi membrii de familie ai acestora pot primi asistenţă medicală de urgenţă 24 de ore din 24 de ore, inclusiv medic de familie. De asemenea, protocolul mai prevede asigurarea internărilor în Spitalul Elias sau în orice spital funcţie de profil sau la solicitarea pacienţilor. Pentru înscriere sunt necesare următoarele acte: cerere, cerere tip casa O.P.S.N.A.J. Centrul dispune de cele mai moderne aparaturi medicale şi profesionişti, precum şi de un serviciu de ambulanţă.
Mai multe amănunte la Centrul Medical de Diagnostic, Tratament Ambulatoriu şi Medicină Preventivă a Ministerului Apărării Naţionale: str. Washington nr.8-10, sector 1, Bucureşti, telefon: 230.28.33, 230.11.87, fax: 318.02.60,318.02.62

 
Anunt important PENSII
 

Stimati colegi,

Va anunt ca au fost elaborate de Casa Nationala de Pensii normele de aplicare ale legii 8/2006 prvind indemnizatiile suplimentare pentru scriitori. Ele cuprind si medelele pentru cererea tip si adeverinta tip ce trebuie completate si depuse de fiecare pensionar in parte.

Va reamintesc ca pe tabelele inaintate de USR au fost trecuti doar pensionarii care au depus taloane si au platit cotizatia la zi.
Numai acestia pot beneficia de la 1 ianuarie 2007 de indemnizatie. Este in interesul fiecarui membru sa aiba legitimatie vizata la zi pentru a primi indemnizatia. De asemeni, membrii care primesc indemnizatia de merit sint invitati sa achite cotizatia cel putin pe anul 2005, in caz contrar plata acesteia fiind suspendata.

Va rog sa transmiteti acest anunt tuturor colegilor in special celor care nu au email.
Fac apel in special la membrii birourilor de sectii sa popularizeze acest anunt in sectiile respective.

Cu salutari colegiale,

Horia Gârbea

   
 
Va anunt citeva hotariri ale Comitetului Director al USR si va rog sa colaborati la mediatizarea lor
 

Burse de creaţie literară pentru tinerii scriitori - ediţia a doua

 

            Uniunea Scriitorilor din România şi Societatea pentru Gestiunea Colectiva a Drepturilor de Autor COPYRO iniţiază a doua ediţie a concursului de burse de creaţie literară pentru tinerii scriitori în vîrstă de maximum 35 de ani, indiferent dacă au mai publicat sau nu cărţi, dacă sunt sau nu membri ai U.S.R. Se vor acorda cinci burse lunare timp de o jumătate de an. Dosarele candidaţilor vor conţine o scurtă descriere a proiectului literar pentru care este solicitată bursa, un CV şi fragmente din lucrarea literară respectivă. Cei interesaţi vor trimite aceste dosare pînă la data de 15 octombrie a.c. pe adresa: Uniunea Scriitorilor din România, Bucureşti, Calea Victoriei 115. O comisie desemnată de Comitetul Director al U.S.R. va selecta cele mai valoroase proiecte. Cele cinci burse de creaţie se vor acorda începînd cu data de 1 ianuarie 2007.

 

            Concurs de volume în manuscris - ediţia a doua

 

            Uniunea Scriitorilor din România şi Editura Cartea Românească lansează a doua ediţie a concursului de volume în manuscris la care pot participa tinerii scriitori în vîrstă de maximum 35 de ani, indiferent dacă au mai publicat sau nu cărţi, dacă sunt sau nu membri ai U.S.R. Un juriu desemnat de Comitetul Director al U.S.R. va selecta cîte un volum de proză, poezie, dramaturgie, critică şi istorie literară şi eseu care vor fi publicate de Editura Cartea Românească. Cei interesaţi vor trimite volumele lor, nesemnate, însoţite de un moto şi alăturat într-un plic închis de datele lor personale pe adresa Uniunea Scriitorilor din România, Bucureşti, Calea Victoriei 115, pînă la data de 1 ianuarie 2007.

 

            Bursele de la Neptun

 

            Uniunea Scriitorilor din România iniţiază o serie de burse de creaţie literară constînd într-o lună de cazare şi masă la Casea de Creaţie de la Neptun. Aceste stagii se acordă în lunile octombie, noiembrie, martie, aprilie şi mai în fiecare an. Cei interesaţi vor depune cererile lor, însoţite de o scurtă descriere a proiectului literar la care lucrează la secretariatul U.S.R. La sfîrşitul stagiului fiecare bursier va lăsa U.S.R. un manuscris, fragmente din cartea respectivă, urmînd ca, în timp, Uniunea Scriitorilor să organizeze o expoziţie şi să editeze o antologie sub genericul "Manuscrisele de la Neptun". Uniunea Scriitorilor va sprijini publicarea cărţilor iar autorii se vor angaja să menţioneze e pagina de gardă a volumelor faptul că au beneficiat de bursa U.S.R.

 

 

            Rezultatul concursului de proiecte pentru "Revista literară a tinerilor scriitori"

 

            Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România a luat în discuţie proiectele depuse pentru concursul "Revista literară a tinerilor scriitori". Dintre cele cinci proiecte prezentate, au fost selectate cele iniţiate de Dan Mircea Cipariu şi Robert Şerban respectiv de Luminiţa Marcu şi Mihaela Şchiopu. Dintre cele două proiecte a fost ales prin vot cel realizat de Luminiţa Marcu şi Mihaela Şchiopu.      Comitetul Director va stabili împreună cu echipa cîştigătoare modalităţile concrete de realizare.

 

                               Cu multumiri, Horia Gârbea

 
Protest si Comunicat
 

Stimaţi colegi,

Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România, întrunit în şedinţă lunară curentă la data de 13.09.2006, a hotărît să dea publicităţii un PROTEST privind rezultatele sesiunii AFCN-2006 de finanţare a proiectelor de reviste şi publicaţii precum şi un COMUNICAT referitor la desecretizarea dosarelor şi a colaborării cu fosta Securitate.

Vă rog să faceţi uz de calitatea dvs. de scriitori şi ziarişti pentru ca mesajele Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România să fie aduse la cunoştinţa publicului şi supuse discuţiei opiniei publice ca puncte de vedere ale unui segment important al societăţii civile.

 

Cu mulţumiri deosebite,
Horia Gârbea 
Departamentul de comunicare al USR

 

PROTEST

            Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România a examinat rezultatele sesiunii AFCN-2006 de finanţare a proiectelor de reviste şi publicaţii. Comitetul Director a constatat neclaritatea criteriilor şi neconcordanţa dintre criterii şi notarea publicaţiilor, ceea ce a dus la un clasament straniu. Unor publicaţii notorii, tradiţionale şi valoroase le-au fost preferate altele fără anvergură sau de-a  binelea obscure. Sumele alocate sunt mai mici decât oricând, în ciuda declaraţiilor euforice ale Ministrului Culturii şi Cultelor privind fondurile de care ar dispune. Aceste sume derizorii au fost repartizate într-o manieră care scapă logicii, astfel încât reviste mai slab notate primesc subvenţii mai mari decât reviste mult mai bine notate şi asta potrivit evaluării comisiei înseşi. Juriul de experţi nu oferă nici o garanţie în privinţa competenţei în materiei de publicaţii literare. Rezultatete au fost comunicate nepermis de târziu faţă de termenul anunţat de AFCN, iar finanţarea începe să curgă abia din septembrie, lăsând opt luni neacoperite.

            La crearea AFCN, Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România a sperat că Ministerul Culturii şi Cultelor înţelege în fine necesitatea susţinerii culturii scrise. Din păcate, incompetenţa şi maniera birocratică în care funcţionează AFCN transformă un demers ce se anunţă benefic într-o improvizaţie şi într-un hazard care, în loc să ajute publicaţiile culturale, le răpeşte practic orice şansă de existenţă normală.

 

COMITETUL DIRECTOR AL UNIUNII SCRIITORILOR DIN ROMÂNIA

COMUNICAT

            Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România a luat act de întreaga dezbatere pe tema desecretizării dosarelor şi a colaborării cu fosta Securitate, inclusiv de opiniile exprimate  de către scriitorii înşişi cu ocazia întâlnirii din 30 august a.c., de la sediul central al USR din Bucureşti. Comitetul Director consideră că breasla literară   n-a fost nici mai persecutată, nici mai cruţată decât altele de către fosta Securitate. Spre cinstea scriitorilor, trebuie spus că ei au dat cel mai mare număr de disidenţi şi, totodată, că reuniunile Consiliilor Naţionale şi ale Conferinţelor Naţionale din perioada 1968-1989 au reprezentate forumuri de contestaţie politică fără termen de comparaţie în România comunistă.

            Există, din nefericire, şi scriitori care au colaborat cu fosta Securitate. Există şi scriitori care au contribuit la cultul personalităţii şi care au ridicat în slăvi regimul comunist. Comitetul Director este convins că aflarea adevărului este absolut necesară. Conducerea Uniunii Scriitorilor din România va solicita C.N.S.A.S. identificarea şi cercetarea dosarelor membrilor ei.

            În acelaşi timp, Comitetul Director atrage atenţia asupra faptului că nu colaboratorii sunt principalii vinovaţi, ci sistemul care a dat naştere represiunii. Procesul real ar trebui intentat comunismului, celor care au ordonat crimele şi celor care le-au psu în executare, nomenclaturiştilor şi ofiţerilor de Securitate, adevăraţii protagonişti dintr-o istorie tragică. Dosariada în curs seamănă tot mai mult cu o manipulare şi riscă să se transforme într-o vânătoare de vrăjitoare şi într-un război civil între generaţii.

            Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România face apel la raţiune şi moderaţie. Este necesară o coborâre la rădăcinile răului, nicidecum o incitare la denunţuri şi răfuieli. Trecutul se cuvinte cunoscut, nu răzbunat.

 

 

COMITETUL DIRECTOR AL UNIUNII SCRIITORILOR DIN ROMÂNIA

 


 
 

Norme privind finanţarea revistelor literare aflate sub egida U.S.R.

 
  1. USR nu finanţează integral nici o publicaţie periodică. Excepţie fac publicaţiile nou infiinţate la primele numere, nu mai mult de jumătate de an, indiferent de periodicitate.
  2. În cazul revistelor pe care le are în proprietate şi pe care Comitetul Director a decis să le finanţeze, USR plăteşte 5 salarii pentru redacţie, la lunare, si 7 salarii la hebdomadare. Nivelul salarizării este decis prin hotărâre de Comitet Director.
  3. În cazul publicaţiilor aflate în proprietate, USR plăteşte facturile curente (telefon, apă, electricitate, încălzire, chirie şi internet). Cuantumul facturilor care urmează să fie achitate se stabileşte prin contract de către USR şi de către conducerea publicaţiei. USR achită factura de telefon la un maxim de 3 milioane pe lună.
  4. În cazul publicaţiilor periodice, proprietate a USR, care au finanţare asigurată din alte surse, USR acordă sprijin financiar, în măsura solicitărilor şi a posibilităţilor.
  5. În cazul publicaţiilor care nu sunt în proprietatea USR dar au egida USR, a căror subvenţionare a fost aprobată de către Comitetul Director, cuantumul subvenţiei şi capitolele de cheltuieli sunt stabilite anual prin hotărârea Comitetului Director.
  6. Toate publicaţiile aflate în proprietate sau sub egida USR trebuie să-şi asigure o parte a finanţării, necesară activităţilor de editare, precum şi fondurile pentru diverse proiecte proprii (premii, numere aniversare, almanahuri, colocvii şi alte manifestări culturale).

    NOTĂ:   Finanţările se aprobă o dată pe an, la ultimul Comitet Director din an, pentru anul următor.

 

    

 

 


Premiile USR pe anul 2006  

Juriul Uniunii Scriitorilor din România invită autorii şi editurile care doresc să candideze la Premiile USR pe anul 2006 să depună volumele la Biblioteca USR pînă cel mai tîrziu la 1 martie 2007. Juriul reaminteşte faptul că premiile USR pot fi atribuite oricărui autor român care a publicat o carte inedită de literatură în 2006, indiferent dacă este sau nu membru al USR.
Juriul Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti invită autorii şi editurile care doresc să candideze la Premiile ASB pe anul 2006 să depună volumele la sediul Asociaţiei pînă la 1 martie 2007. La Premiile ASB pot candida doar autori membri ai ASB care au publicat o carte inedită de literatură în 2006 sau debutanţi, exclusiv cei aflaţi la prima lor carte şi nu cei care debutează într-un nou gen după ce au publicat volume în alte genuri.

O nouă filială a USR, Alba- Hunedoara 

Uniunea Scriitorilor din România are, începând cu 17 noiembrie 2006, o nouă filială. Este vorba de Filiala Alba – Hunedoara, cu sediul în Alba Iulia. Întemeierea acesteia a fost posibilă în urma colaborării deosebit de eficiente între conducerea USR şi conducerea Consiliului Judeţean Alba.
În etapele constituirii acestei instituţii un rol determinant l-au avut domnul Nicolae Manolescu, preşedintele USR, şi domnul Ion Dumitrel, preşedintele Consiliului Judeţean Alba, de la care a şi plecat această generoasă iniţiativă. Conducerea C.J. Alba a pus la dispoziţia filialei nou înfiinţate o clădire dotată cu toate utilităţile necesare: mobilier, calculatoare, imprimantă, scaner, copiator, telefon, internet etc. Cheltuielile de întreţinere  ale filialei sunt de asemenea suportate de C.J. Alba. În perspectivă există posibilitatea extinderii acestui spaţiu cu noi disponibilităţi. Clădirea găzduieşte, în acelaşi timp, sediul redacţiei revistei Discobolul, revistă care apare  sub egida Uniunii Scriitorilor.
La festivităţile de inaugurare au participat, din partea Uniunii Scriitorilor, secretarul general, poetul şi prozatorul Gabriel Chifu, şi criticul şi istoricul literar Gabriel Dimiseanu, membru al comitetului director. Au onorat cu prezenţa această festivitate domnul Ion Dumitrel, preşedintele Consiliului Judeţean Alba, Cosmin Covaciu, prefectul judeţului, ÎPS Andrei, arhiepiscop ortodox de Alba Iulia, oameni de cultură, politicieni şi, fireşte, scriitori, membri ai noii filiale.
Cu acest prilej a avut loc şi prima adunare generală a filialei, care a ales comitetul director interimar, constituit din scriitorii: Aurel Pantea (preşedinte interimar), Mariana Pândaru, Gligor Haşa, Ion Mărgineanu, Mircea Stâncel, Cornel Nistea şi Radu Igna (membri interimari).




Un anunt important: 



Stimati colegi,
La sediul ASB si la cel al Administratiei USR din Calea Victoriei 133 (spatele Casei Vernescu)
se distribuie de luni cererile tip pentru obtinerea indemnizatiei speciale de 50% pentru pensionarii care sint membri ai USR.
Va rog sa mergeti sa le ridicati sau sa delegati pe cineva. Cu acest prilej va trebui sa indicati urmatoarele date pentru o adeverinta ce va va fi eliberata de USR si pe care noi nu am stiut pina acum ca trebuie sa le precizam: seria si numarul Cartii/Buletinului de identitate si sectia care l-a eliberat.
Stiu ca e absurd cita vreme pe talon este trecut CNP care e unic, iar buletinul se poate schimba oricind. Dar asta e reglementarea ministerului muncii.

Anuntati va rog toti colegii pensionari care pot beneficia de efectul acestei legi (cei care primesc indeminizatii de merit nu mai pot lua si 50%). Trimiteti datele de mai sus si prin email la asbucuresti@digicom.ro.
Dar tot va trebui sa ajungeti acolo pentru a ridica adeverintele si cererile tip. Daca trimiteti inainte datele pe email puteti dupa citeva zile sa ridicati ambele hirtii deodata.
NU incercati la telefon. Liniile sint supraaglomerate si personalul,redus, e ocupat cu notarea datelor, riscati sa sune ocupat sau sa nu vi se raspunda.

Precizez ca legea 8/2006 a trebuit modificata si modificarile vor fi votate in Plenul Parlamentului curind, e bine ca votul sa va gaseasca cu actele gata pentru a ajunge la casele de pensii cit mai curind. Chiar daca nu sinteti pensionari (inca) nu omiteti sa ajutati Asociatia si colegii anuntind toti pensionarii pe care ii intilniti. Comunicati si telefonic cit mai multora.

Va multumesc si va doresc succes.

Horia

 

 

Comitetul Director şi Consiliul USR 
     - ultima întîlnire din 2006 -


În ziua de 14 decembrie 2006 s-a întrunit Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor în şedinţă curentă, sub conducerea Excelenţei Sale dl. ambasador Nicolae Manolescu, Preşedinte al USR.
Comitetul Director a analizat stadiul aplicării instrucţiunilor la Legea 8/2006 a indemnizatiilor pentru pensionarii USR, aplicarea regulamentului USR de acordare a premiilor în filiale, deoarece unele filiale au acordat mai multe premii decît se prevăzuse, stadiul depunerii documentelor pentru CNSAS de către membrii Consiliului. A fost luată în discuţie modificarea regimului lecturilor publice în anul 2007 ca şi continuarea şi extinderea programului “Să ne cunoaştem scritorii”, coordonat de dl. secretar Gabriel Chifu, prin noi acţiuni (timbre poştale, postere în mijloacele de transport, implicarea mai puternică a filialelor în program). Şedinţa a continuat cu o informare despre Festivalul de la Neptun 2006, ce va avea loc de data aceasta în primăvara anului 2007. Comitetul a hotărît sporirea fondurilor alocate de USR pentru plata colaborărilor la revistele literare proprii ca şi mărirea în 2007 a sumelor acordate unor reviste aflate sub egida USR. S-a discutat de asemeni despre investiţii şi reparaţii la Casa Scriitorilor Neptun, despre stadiul demersurilor pentru preluarea Centrului Cultural Ipoteşti şi a Casei de la Gura Văii. Comitetul director a aprobat aplicarea unui parteneriat semnat de fostul preşedinte Laurenţiu Ulici pentru schimburi culturale între USR şi federaţia de scriitori FDA (Germania) ca şi iniţierea schimburilor culturale între USR şi Uniunea similară din Armenia.
În aceeaşi zi, a avut loc şedinţa Consiliului USR. Consiliul a fost informat de dl. preşedinte Nicolae Manolescu despre hotărîrile luate de Comitetul Director şi despre proiectele Uniunii. Dl. ministru Varujan Vosganian, vicepreşedintele USR, a prezentat proiectul de buget al USR pe anul 2007 care a fost aprobat de Consiliu. Consiliul a aprobat prin vot încredinţarea reparaţiilor casei de la Sovata unei firme specializate care va exploata apoi construcţia în parteneriat cu USR. Dl. Gabriel Chifu şi dna Irina Horea, secretari ai Uniunii, au prezentat proiectele importante pentru viitorul apropiat: programul privind vizibilitatea scriitorior şi respectiv Festivalul de la Neptun, ediţia a VI-a. S-a hotărît o întîlnire operativă a redactorilor şefi de publicaţii în ziua de 15 decembrie 2006 pentru a negocia finanţarea acestora cu MCC şi AFCN în 2007. Consiliul a primit cu satisfactie vestea că modificările legii 8-2006 privind indemnizaţiile au fost aprobate de Parlament şi legea va deveni operantă de la 1 ianuarie 2007. Dl. director general Al. Istrate a anunţat că din 602 membri pensionari care au dreptul la indemnizaţii conform legii au primit adeverinţele necesare 510, urmînd ca restul să le primeasca pe măsura prezentării lor la USR în zilele următoare.



 
Plăci memoriale

Uniunea Scriitorilor din România doreşte să demareze un program susţinut de fixare, cu aprobarea şi sprijinul autorităţilor locale, a unor plăci memoriale în locurile unde au trăit scriitori importanţi. În acest scop, colegii care au ştiinţă despre amplasamentul exact al unor case (existente sau chiar demolate) în care au locuit scriitori şi care nu sînt semnalate ca atare pînă acum sînt rugaţi să comunice aceste adrese la Uniune sau la Filialele USR. Uniunea a participat la dezvelirea la 9 martie 2007, cu sprijinul Primăriei sectorului 2 şi a familiei Eliade-Alexandrescu a unei plăci memoriale Mircea Eliade pe strada Radu Cristian, fostă Melodiei, în locul unde s-a aflat „casa cu mansardă”, loc de reşedinţă şi creaţie al scriitorului.

  Precizari importante:
Acordarea sumelor pentru călătorii în străinătate



Departamentul de relaţii externe al USR face următoarele precizări:
- Pentru membrii USR care călătoresc în străinăptate în scop cultural la invitaţia unor instituţii pentru a susţine, conferinţe, recitaluri, lansări de carte etc. USR acordă o sumă de 200 Euro pentru fiecare scriitor, membru USR o dată pe an.
- Suma trebuie solicitată neapărat ANTICIPAT efectuării călătoriei departamentului de relaţii externe. Nu se admit cereri ulterioare şi nici acordarea sumei după efectuarea călătoriei.
- Vor fi onorate numai cererile însoţite de documente relevante privind invitaţia şi scopul cultural al călătoriei precum şi de garanţii că toate cheltuielile sînt acoperite de organizatori sau din alte surse. Suma acordată de USR reprezintă fond pentru documentare şi achiziţii de cărţi, CD, VCD etc. şi nu cheltuieli de călătorie, cazare, diurnă.

 



 
Validare 2007  

În şedinţa de Consiliu a Uniunii Scriitorilor din România, din data de 05.06.2007, au fost aprobate urmatoarele dosare propuse de către Comisia de Validare dintre cele înaintate de Asociaţia Scriitorilor Bucureşti:
 

POEZIE:

Mariana Dan
Gheorghe Ene
Lidia Lazu
Daniel Vorona
Ion Zubaşcu 

PROZA

Stela Covaci
Victoria Dragu-Dimitriu
Alina Călina Garaş
Adina Lipai
Grigore Traian Pop
Gheorghe Stroe
Maria Tacu 

DRAMATURGIE

Nicolae Havriliuc 

CRITICA, IST. LITERARĂ

Ion Bălu
Dumitru-Mircea Coloşenco
Nicolae Mecu
Mihai Moraru 

TRADUCERI

Gheorghe Bala, spaniola
Lidia Constanţa Ciucă, fr.
Claudia Dumitriu, fr., it., engl.
Denisa Fejes, rusa
Madeleine Karacasian, fr., armeana
Adriana Liciu, fr.
Ileana Aretia Littera, fr.
Ada Mareş, pol.
Mihai Mitu, pol.
Cornelia Rădulescu, sp.
Luana Schidu, engl., sp., fr., rusa

Comunicat

Aflăm cu surprindere că la FESTIVALUL DUILIU ZAMFIRESCU de la Focşani dl. Laurian Stănchescu a participat ca „reprezentant al Uniunii Scriitorilor din România” şi ca „organizator din partea U.S.R.”
Dorim să-i informăm pe membrii U.S.R. că dl. Laurian Stănchescu nu a avut mandat din partea conducerii U.S.R. să reprezinte instituţia noastră la acest festival şi nu deţine nici o funcţie în cadrul acesteia.
Regretăm cele petrecute şi ne rezervăm dreptul de a lua măsurile statutare ce se impun pentru ca asemenea situaţii nedorite să nu se mai repete.

Preşedintele U.S.R.

 

Lista proiectelor culturale – semestrul II 2007.  Decizia Comitetului Director din 5 iunie 2007

Solicitantul

Proiect

Data

Responsabil

Suma aprobata de CD al USR (RON)

Observaţii

1. Filiala Timişoara

Tabără de creaţie transfrontalieră

26.08- 7.09

Marian Odangiu

10000

 

2. Filiala Arad

Atelierele literare de la Săvîrşin

27.08-2.09

Gheorghe Schwartz ş. a.

10000

 

3. Secţia copii ASB

Festivalul poveştilor (ediţia a 2-a)

01.06

 

nu

 

4. Fundaţia Iulia Haşdeu

Colocviu

02.09

Crina Decuseară

nu

 

5. TVR Cultural şi USR

Promovare a 21 poeţi în colegii, facultăţi -  prin DVD

sem. II

Dan Mircea Cipariu

aminat

USR decide lista poetilor

6. Fundaţia Episcop Gr. Leu

Portal internet Carte şi Arte - întreţinere sit

sem II

C. Leu

nu

 

7. Secţia poezie ASB

Bucuresti 41. antologie suport hârtie şi suport electronic

sem II

Dan Mircea Cipariu

10000

numai pt. laureati ASB

8. Festival poezie Miron Cordun

Filiala Piteşti

sem II

N. Oprea

aminat

se cer precizari: data, participare, program

9. Contribuţia scriitorilor evrei -  Colocviu

FC Ideea europeana

15.05-15.06

Aura Christi

1000

pentru transport

10. ASB

Scriitori despre Sinaia

28-30 .09

Grete Tratler

1640

 

11. Constantin Abăluţă

Antologie / plata traducătorului

sem II

Constantin Abăluţă

3300

plata traducătorului francez

12. Iuliu Raţiu ?

Raliul Literaturii pentru copii

sem II

I. Raţiu

nu

 

13. Gabriel Stănescu

Tabăra literară în Delta Dunării

 

Gabriel Stănescu

nu

 

14. Filiala Bacău

Festival Concurs Avangarda

sem II

C. Costin

nu

 

15. Bacău, Revista Plumb,
Asociaţia Culturală Octavian Voicu

Vizibilitate USR revista Plumb

sem II

P. Scutelnicu

nu

 

16. Fundaţia Dostoievski

Realitate în literatura şi filmul rus

1/8. 10

Elena Loghinovschi

4000

 

17. UNESCO

Colecţia de 100 de Euro / literatură pentru copii

1  an

Al. Mironov

amînat

se cer precizări privind fondurile necesare

18. Liviu P. Dinu

Program PC identificare paternitate texte

sem II

Liviu P. Dinu

10000

 

19. Asociaţia culturală Duiliu Zamfirescu

Festivalul internaţional Duiliu Zamfirescu

07.07

Gh. Neagu

10000

 

20. Fliliala Dobrogea

Poezia Mării / recital

4-7. 10

Ovidiu Dunăreanu

nu

 

21. Antares

Festival  Antares

1-3.06

C. Antoniu

nu

 

22. Filiala Cluj

Colocviu writing restant sem II .                             

iulie

R. Cesereanu

10000

 

23. Filiala Timişoara

Timişoara citeşte

sem II

Robert Şerban

10000

 

24. ASB secţia dramă

Clubul dramaturgilor

sem II

M. Ghiţulescu

10000

 

TOTAL APROBAT:   89 940 RON

Membrii USR primiţi în urma votului Consiliului la şedinţa din iunie 2007

În urma şedinţei Consiliului USR din 5 iunie 2007, au fost primiţi în Uniunea Scriitorilor din România următorii autori:

Filiala Alba Iulia – Hunedoara:
George Dăncilă
George Holobâcă
Maria Daniela Pănăzan
Ion Sângeorzan
Filiala Arad:
Felix Narcis Nicolau
Szabina Regeczi
Gligor Sava
Victor Blaga
Filiala Bacău:
Ştefan Dncescu
Nicolae Gâlmeanu
Victor Munteanu
Sorina Munteanu
Ştefania Oproescu
Daniel Ştefan Pocovnicu
Nicolae Tăicuţu
Filiala Braşov:
Claudiu Mitan
Ioan Paler
Ionel Simota
Filiala Chişinău:
Dumitru Crudu
Ghenadie Nicu
Ianoş Ţurcanu
Filiala Cluj:
Gavril Alexa Bâle
Sanda Berce
Francisc Breda
Sorin Crişan
Csata Andras
Iulian Dămăcuş
Lucia Dărămuş
Darie Ducan
Claudiu Groza
Huber Andras Gyozo
Maria Jorj
Istvan V. Kiraly
Kiraly Zoltan
Marta Lipcsei
Mihai Măniuţiu
Ioan Milea
Sânziana Mureşeanu
Alina Pamfil
Ion Dragomir Piţoiu
Cornel Robu
Adrian Ţion
Filiala Conastanţa:
Elvira Iliescu
Costache Tudor
Lorin Sterian
Filiala Craiova:
Marin Budică
Zenovie Cârlugea
Petru Ciobanu
Sonia Cuciureanu
Valentin Dascălu
Emil Lăzărescu
Nicolae Pârvulescu
Victor Rusu
Gabriel Tănăsescu
Aurelian Zissu
Filiala Galaţi-Brăila:
Florinel Agafiţei
Victor Cilincă
Vasile Datcu
Iulian Grigoriu
Mircea Ionescu
Dimitrie Lupu
Victor Nistru Ţigănuş
Tudor Octavian Roşca
Vasile Savin
Filiala Iaşi:
Alexandra Grigorescu- Ares
Mihail Batog Bujeniţă
Florin Cântec
Oltiţa Cântec
Bogdan Creţu
Maria Elena Cuşnir
Ilie Danilov
Marian Drumur
Corneliu Filip
Silvian Floarea
Teodor Ghideanu
Mihai Bogdan Mandache
Constantin Mănuţă
Mihaela Paraschiv
Nicolae Petrescu Redi
Anca Raluca Purcaru
Dumitru Scorţanu
Radu Tătărucă
Filiala Piteşti:
Cristian Baciu
Amalia Constantinescu
Leonid Dragomir
Andrei Grigor
Denisa Popescu
Marieta Rădoi Mihăiţă
Florin Silişteanu
Ilie Vodăian
Filiala Sibiu:
Ioan Barbu
Nicolae Lazăr
Gheorghe Manolache
Doru Eugen Popina
Adrian Suciu
Filiala Tîrgu-Mureş:
Walter Fotescu
Ioan Moişia Suciu
Ileana Sandu
Filiala Timişoara
Graţiela Benga
Cristina Chevereşan
Cristian Ghinea
Edith Guip Cobilanschi
Ilinca Ilian
Esztera Istvan
Călin Andrei Mihăilescu
Goran Mrakici
Marian Oprea

Membrii primiţi la Asociaţia Scriitorilor Bucureşti sînt menţionaţi într.un comunicat postat anterior.



Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor marţi 11 septembrie

        Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România s-a reunit în şedinţă de lucru marţi 11 septembrie. De asemeni Consiliul Uniunii a avut şedinţa trimestrială în aceeaşi zi. Ambele întruniri au fost prezidate de dl. Nicolae Manolescu, preşedintele USR.
        Comitetul Director şi Consiliul au dezbătut raportul privind situaţia imobilielor aflate în posesia sau în folosinţa USR. Notabil este mai ales faptul că imobilul din Calea Victoriei 133, aflat în folosinţa USR şi disputat de Ministerul Culturii a revenit printr-o hotărîre judecătorească definitivă Uniunii.
        De asemeni s-a discutat situaţia colectării timbrului literar suma primită în 2007 fiind de 3,4 miliarde lei vechi. S-au decis măsuri pentru ca editurile să respecte prevederile legii fiind înaintate adrese organelor de control fiscal.
        În urma discutării concursurilor de proiecte culturale s-a aprobat un formular tip pentru solicitările ce vor urma. Data limită pentru depunerea proiectelor pe semestrul I 2008 va fi 31 decembrie 2007. Comitetul Director a luat în discuţie cererile curente adresate conducerii USR, situaţia fondului de salarii al USR, acordarea indemnizaţiilor de merit.
        Consiliul a validat primirile de noi membri rămase nediscutate la precedenta şedinţă. Prin retragerea din Comitetul Director a domnului George Bălăiţă, locul acestuia a fost luat de dl. Nicolae Prelipceanu. În Consiliu au mai intrat, pe locuri rămase vacante, în urma voturilor obţinute la precedentele alegeri domnii Alex Ştefănescu, Mircea Micu, Adrian Alui Gheorghe.

Formular de aplicatie pentru proiecte finantate de USR

În vederea stabilirii cit mai obiective a proiectelor finatate de USR şi a sumelor alocate pentru fiecare proiect în parte, Comitetul Director al USR a elaborat un formular tip de aplicaţie. Pentru a participa la competiţie, este necesar să depuneţi acest formular şi orice alte documente relevante.
Următorul termen este 31 decembrie 2007, pentru proiecte culturale pe semestrul I al anului 2008.

Cerere de finanţare pentru Concursul de proiecte culturale iniţiat de U.S.R.

1. Scurtă descriere a proiectului (de ce merită să fie finanţat?)
2. Data de desfăşurare
3. Instituţia iniţiatoare / Responsabilul de proiect
4. Lista participanţilor
5. Bugetul total (detaliat)
6. Parteneri în finanţarea proiectului (unde e cazul); o dovadă a iniţiatorului că dispune de surse de finanţare parţială a proiectului
7. Suma solicitată Uniunii Scriitorilor şi capitolele stricte la care va fi folosită această sumă (banii nu sunt transferabili de la un capitol la altul)
8. O declaraţie a responsabilului de proiect că a primit suma respectivă care îi va fi imputată dacă nu face decontul cu acte legale justificative după încheierea proiectului (în maximum 30 de zile). Precizare: în cazul în care nu va face decontul, solicitantul îşi pierde dreptul de a mai primi finanţare de la U.S.R. pentru alte proiecte culturale.

 

 

Concursurile USR deschise tinerilor Autori

Concurs de volume în manuscris deschs tinerilor

Uniunea Scriitorilor din România şi Editura Cartea Românească lansează o nouă ediţie a concursului de volume în manuscris la care pot participa tinerii scriitori în vîrstă de maximum 35 de ani, indiferent dacă au mai publicat sau nu cărţi, dacă sunt sau nu membri ai U.S.R. Un juriu desemnat de Comitetul Director al U.S.R. va selecta cîte un volum de proză, poezie, dramaturgie, critică şi istorie literară şi eseu care vor fi publicate de Editura Cartea Românească. Cei interesaţi vor trimite volumele lor, nesemnate, însoţite de un moto şi alăturat într-un plic închis de datele lor personale pe adresa Uniunea Scriitorilor din România, Bucureşti, Calea Victoriei 115, pînă la data de 1 decembrie 2007.

Burse pentru tinerii scriitori

Uniunea Scriitorilor din România în colaborare cu Copyro acordă burse de creaţie unor tineri autori (în vîrstă de maximum 35 de ani) pentru elaborarea unor proiecte literare. Autorii sînt invitaţi să trimită pe adresa Uniunea Scriitorilor din România, Bucureşti, Calea Victoriei 115, pînă la data de 1 noiembrie 2007 o prezentare detaliată a proiectului pentru care aplică însoţită de o cerere.

Comunicat al Comitetului Director al USR

În urma hotărîrii Comitetului Director al Uniunii Scriitorilor din România şi a Consiliului USR, membrii acestor organisme au solicitat verificarea lor de către CNSAS. O parte dintre membrii Comitetului Director au primit din partea CNSAS decizii care atestă că nu au fost agenţi / colaboratori ai poliţiei politice comuniste. A mai sosit o astfel de decizie referitoare la dl. Szilagyi Isztvan ca răspuns la solicitarea dnei Carolina Ilica. Lista se va completa pe măsura sosirii celorlalte decizii. Pînă în prezent (27 septembrie 2007) s-au primit decizii care atestă că nu au fost agenţi / colaboratori ai poliţiei politice următorii membri ai Comitetului: Nicolae Manolescu, Varujan Vosganian, Gabriel Chifu, Mircea Mihăieş, Szilagyi Isztvan.

De la USR

Domnul George Bălăiţă a anunţat conducerea USR că a revenit asupra deciziei de a se retrage din Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România şi din Consiliul USR deoarece starea sa de sănătate îi permite să îşi continue activitatea în aceste organisme ale Uniunii.

 

Sume cheltuite de USR în perioada 1.01 1007 - 31.08.2007 pentru ajutoare şi programe culturale

1. Ajutoare acordate de conducerea Uniunii Scriitorilor în perioada01.01.2007 – 31.08.2007 unor membrii şi angajaţi

2. Sumele acordate în cadrul programului “Scriitorul şi criticii săi” (reuniuni lunare la Sala Oglinzilor între oct. 2006 - iun. 2007) din proiectul de promovare a literaturii române contemporane

3. Sume cheltuite în perioada 1.01 – 31.08 2007 pentru proiectele culturale finanţate de USR

4. Situaţia ajutoarelor de deces acrdate de USR în perioada 1.01 – 31.08, 2007-09-19

5. Lista membrilor USR care au primit cîte 200 de euro (echivalent lei) pentru plecări în străinătate în perioada
1.01 – 31.08 2007

6. Situaţia lecturilor publice efectuate în perioada 1.01 – 31.08 2007



Niciodată toamna... La Sibiu

      Conferinţa anuală ECA – un Consiliu European al Artiştilor, organism multi şi transnaţional - a avut loc de curînd la Sibiu, în 28-30 septembrie. Din partea Uniunii Scriitorilor din România au participat doamna Irina Horea, secretar al USR, şi subsemnatul. Au participat şi vorbit artişti din bresle diferite din peste 15 ţări europene, din Islanda în Malta.
       Primarul oraşului Sibiu ne-a primit cu cordialitate şi ne-a urat un neconvenţional bun-venit. De menţionat nivelul excelent al organizării prin efortul doamnei Monica Lotreanu, director executiv al ANUC şi al luărilor de cuvînt. Discuţiile în plen s-au purtat în clădirea filarmonicii sibiene, construită direct pe zidurile cetăţii vechi. Dintre secţiuni, am participat la cea deschisă scriitorilor, de la Biblioteca Astra, una foarte animată, cu numeroase puncte de vedere convergente în legătură cu precaritatea apărării drepturilor de autor. Toate au căutat să definească liniile conducătoare pentru un Statut European al Artisului.
       S-a observat cît de dificilă e armonizarea experienţelor variate ale unor creatori proveniţi din ţări diferite şi, mai ales, din lumi spirituale diferite prin domeniile în care se manifestă. În final, pesimismului argumentat al compozitorului Liviu Dănceanu, care vorbea de moartea unui domeniu în care oferta e mai mare decît cererea, nu i s-a putut opune decît frumuseţea toamnei din celebrul vers arghezian. (Horia Gârbea)

Iniţiativă importantă a U.S.R. Plăci memoriale pentru scriitorii români

În urma iniţiativei preşedintelui USR dl. Nicolae Manolescu, Uniunea a iniţiat un proiect de amplasare de plăci memoriale pentru scriitorii bucureşteni, urmînd ca iniţiativa să fie preluată şi de alte filiale din ţară. Proiectul este coordonat de dl. Ion Lazu, prozator, membru al A.S.B. Dl. Ion Lazu a identificat plăcile memoriale existente ca şi scriitorii, cu reşedinţele lor, care nu au astfel de plăci. În cadrul proiectului au fost fixate 64 de plăci memoriale. În lista de mai jos, apar cele 64 placi memoriale - scrise cu bold. Cele scrise normal sunt confecţionate, inscripţionate şi urmează să fie fixate în Bucureşti în luna octombrie; (cele din ţara şi din străinatate urmează să fie confecţionate). Numele precedate de asterisc sînt nume atribuite şi unor străzi din Bucureşti.
USR face apel la membrii săi să comunice la Uniune sau coordonatorului de proiect alte eventuale locaţii unde pot fi amplasate plăci memoriale (locuinţe de scriitori).

1. Florenţa Albu şi Dumitru Almaş, str. Colţei Nr. 23,
2. Dumitru Alexandru, Aleea Someşul Mic Nr. 3, Bl. F4,
3. Ioan Alexandru, str. Belgrad Nr. 5A, sect 1,
4. Felix Aderca, str. Sf. Constantin Nr. 31A,
5. Baconski A.E., str. T.Arghezi Nr. 24
6. Al Balaci, Intr. Vişinilor, Nr. 9,
7. Cezar Baltag, Drumul Murgului Nr.4,
8. Maria Banuş, Bdul Dacia Nr. 14, sect. 1
9. Eugen Barbu, str. M. Eminescu nr. 56,
10. Băieşu Ion - Radu, str. C.A.Rosetti nr. 43A,
11. Vasile Băncilă, str. Cerceluş Nr. 73. sect.3
12. Bănulescu Ştefan, Intr. Argeaua Nr. 4,
13. Beniuc Mihai, str. Jean Monet Nr. 51,
14. Botez Alice. Str. Paris Nr. 20.
15. Dan şi * Emil Botta, B-dul Carol Nr. 42,
16. Zoe Dumitrescu Buşulenga, Semicercului 1,
17. Charles Adolph Cantacusino , str. M.Berthelot, Nr. 22-
18. Ion Caraion, Şos. Colentina Nr. 7,
19. Carandino Nicolae, str. Hrosto Botev Nr. 22,
20. * Cartojan Nicolae, str. Ienăchiţă Văcărescu Nr.17B,
21. Chelariu Traian, str. Lebedei nr. 6, nelocuită. –
22. Iordan Chimet, Bdul N. Grigorescu Nr. 18,
23. Mircea Ciobanu, Str.13 septembrie Nr. 117,
24. Ciobanu Ştefan şi C. Valeriu , Bdul Ghica Tei Nr.22,
25. Lena Constante şi Hari Brauner, Aleea Cincani Nr. 10, bloc F-13, sc. 4. ap. 68,
26. Ciprian George, str. Mircea Vulcănescu Nr. 65B,
27. Covaci Aurel, Str. Th. Aman Nr. 9A,
28. Petru Creţia, Cal. Călăraşilor , Nr. 319,
29. Valeriu Cristea, str. Gura Ialomiţei Nr. 3, sc.D, tel.
30. Dimov Leonid, Şos. Colentina Nr. 1 Sc.7.
31. Dionisie Lupu 74: AL. ANDRIŢOIU (1956-1961), ANDA BOLDUR (1956-1996), OV. S. CROHMĂLNICEANU (1956-2000), DANA DUMITRIU (1985-1987), VALERIU MUNTEANU (1968-1999), MARIN PREDA (1956-1969), CATINCA RALEA (1956-1974), NICULAE STOIAN (1988-1990), Al. I. ŞTEFĂNESCU (1984-1985), NICOLAE TĂUTU (1956-1972)
32. Ştefan Augustin Doinaş si Irinel Liciu, bd. I.C.Brătianu Nr. 35.
33. Demetrius Lucia, str. Matei Millo Nr. 12
34. Vasile Petre Fati, str.Izvorul Mureşului nr.11,
35. Flora Ioan , bd. Unirii Nr. 74, bloc J3–
36. Frunzetti Ion, str. Tunari Nr. 22. -
37. Gafton Marcel, bdul I.Mihalache Nr. 343, bloc G.,
38. Gane Horia, Cal. Griviţei Nr. 216, sc.A
39. Ioana Nicolae, str. Dealul Mitropoliei Nr.19,
40. * Ivasiuc Al., str. pictor Barbu Iscovescu Nr. 44,
41. Ivaşcu George, Bdul Aviatorilor Nr.54,
42. Iuga Ion, str. Tunari Nr. 628. -
43. Laurenţiu Dan, str. Bibescu Vodă Nr. 1, sc. 1 şi: Ion Roşu, Ion Stratan, Corneliu Brahaş, Al. Protopopescu -
44. Lovinescu Horia, str. Batiştei Nr. 1,
45. Jebeleanu Eugen, str. Gr. Mora Nr. 36,
46. Mariana Marin, str. Barajul Bistriţei Nr. 10–
47. Martinescu Pericle, Bd. Bucureştii Noi Nr. 74,
48. Mazilu Teodor, Str. Zefirului 5,
49. George Muntean, Bd. Mihai Bravu Nr. 98-106,
50 * Muşatescu Tudor, str. Luigi Cazzavilan Nr.33,
51. Naum Gellu, str. av. Petre Creţu, Nr.64 Bis,
52. Iosif Naghiu, Şos. Ştefan cel Mare Nr. 12
53. Nicolescu Vasile, Slobozia Nr. 24,
54. Nedelciu Mircea, str. Dionisie Lupu Nr. 65..
55. Nisipeanu Ctin, Bdul Ion Mihalache Nr.321, sc.C,
56. Olăreanu Costache, Bdul Braşov, Nr. 11, Bloc E-13, et 10, ap.54,
57. Omescu Corneliu,
58. Oprea Al., Calea Dorobanţilor Nr. 49,
59. Andrei Ciurunga, Ştefan Crudu, Mircea Mancaş (1980-1995), Zigu Ornea, Cornel Popescu, Victor Tulbure, Şos N. Titulescu Nr. 95-103, sc. C,
60. Papadima Ov., av. Şt.Sănătescu 38, sect.1,
61. Paleologu Al., str. Armeneasca Nr. 34,
62. Paler Octavian, Str. Al. I. Cuza Nr. 28A,
63. Pană Saşa, str. Dogarilor Nr. 36
64. Pâcă Theodor, str. Drumul Taberei Nr. 120, bl.OD1,
65. * Philippide Al., str. Ilarie Chendi Nr. 9,
66.* Pillat Ion şi Dinu, Str. Al. Philipide, 9
67. Regman Cornel, str, Galaţi, Nr. 106,
68. Sorbul Mihail, str. lt. Victor Manu Nr. 4,
69.* Sebastian Mihail, Str. Antim Ivireanu Nr. 45, sect.5
70. Suchianu D.I., bdul Regina Elisabeta, Nr.44, sc. B
71. Ştefănescu Mircea, str. Batiştei, Nr. 18, sect. 2
72. Tomozei Gh. Str. Deleni 10,
73. Tonegaru Constant, Str. Al.I. Cuza nr. 13 A,
74. Tudoran Radu, str, Şipotul Fântânilor, Nr. 5,
75. Turcea Daniel, str. Baba Novac Nr.13A, bloc 2
76-77. Două plăci memoriale în Str.Apolodor 13-15: Laurenţiu Ulici (1975-2000), Camil Baltazar (1975-1977), Anta Raluca Buzinschi (1974-1983), Corneliu Buzinschi (1975-2001), Liviu Călin (1975-1994), Maria Luiza Cristescu (1975-2002), Constantin Crişan (1987-1996), Nicolae Crişan (1975-1999), Marcel Mihalaş (1975-m), Vasile Nocorovici (1975-M), Cristina Petrescu (1975-2005), Ioana Em. Petrescu (1975-1996) Maria Rovan
Ion Serebreanu (1975-M), Dolfi Solomon (1975-2003), Aurel Tita (1975-m), Nicolae Ţic (1975-1992, Iulian Vesper (1975-1986) –
78. Velea Nicolae, str. W.A. Mozart Nr.2
79. Vinea Ion, str. Braziliei Nr.47,
80. Vizirescu Pan M., str. Pitar Moş Nr. 10,
81. Voinescu Alice, Mihai Gafita str, C.A.Rosetti colţ cu T.Arghezi–
82. Zarifopol Paul, str. Spătarului Nr. 28, sector 2
83. Zamfirescu Violeta, str. Anibal Teohari nr. 13,
84. Zamfirescu Ion, Henri Coandă Nr. 44, sc 1, et.2
85. Sântimbreanu Mircea – Hristo Botev Nr.8,
86. Dumitrescu Geo, Nerva Traian 11, Bloc M.68, ap.20,
87. Manu Emil, bdul i. Mihalache 47, bl.16A,
88. Biberi Ion,1904-1990, bd. Mărăşti Nr. 35,et.2,ap.4,
89. Lucia Demetrius, str. Matei Millo Nr.12

S-au emis cereri pentru obţinerea aprobării Asociaţiei de Proprietari pentru:
1.George Tudor
2. Maniu Adrian
3.Mazilescu Virgil
4.Mugur Florin
5.Negoiţescu Ion, Cal. Victoriei Nr.2 sc. A
6.Papu Letiţia şi P. Edgar – str. Gh. Moceanu Nr. 9
7.Popescu Cristian
8.Ralea Mihai
9.Robescu Marius
10.Albala Radu, Str. Vasile Mironiuc nr. 15, tel 330.28.65; anii 72-94
11.Miron Radu Paraschivescu, bdul Magheru Nr. 43, et. 5, anii 60-71
12.Ion Marin Sadoveanu, D. Dobrescu, Nr. 13, anii
13.Ionel Teodoreanu şi Ştefana Velisar-Teodoreanu, intr. M.Eminescu
14.Ilarie Voronca, str. Parfumului, Nr. 20
15.Ştefan Popescu, str. Parfumului Nr. 25
16.Fulga Laurenţiu, str. Gh. Brătianu Nr. 14, anii 81-84
17.Petru Comarnescu, str. Icoanei Nr.10
18.Petre Pandrea, Barbu Delavrancea Nr. 20, pe colţ, anii 36-48,
19.Doru Davidovici, str. Spătarului, Nr. 6 A, sect. 2
20.Nicolae Steinhardt, str. Ion Ghica Nr. 3, sect 5
21.Zamfirescu G.M., str. Mircea Vulcănescu Nr. 10,
22.Sorin Titel, str. Spătarul Milescu nr. 16, sect.2,
23. Paul Georgescu, str. Sf. Constantin Nr. 24
24. Cella Delavrancea,1887-1991,
25. Ion Drăgănoiu, şos.Mihai Bravu 290, sc.A, et.7,ap.25, anii 89-2003
26. Manolescu Ion Sofia, aleea Bacău nr. 1, bloc B-1, sc.C, ap. 48, sec.6
27. * Popa Victor Ion, str. Leonida, Nr.28
28. Vrânceanu Dragoş,bdul Iuliu Maniu Nr. 102-104,sc.5,
29.Constantin Chiriţă, str. Joliot Curie, Nr. 22

S-au trimis adrese către primării pentru:
1.Densuşianu Ovid, Str. Roma Nr. 34, sector 1,
2.Labiş Nicolae, Piata Alba Iulia, fosta str. Miletin Nr. 14, sector 3
3.* Macedonski Al., localul noului ASE, Calea Dorobantilor 2, sector 2
4.Papadat-Bengescu Hortensia, curtea magazinului Cocor, fosta str. Bărătiei Nr. 38,
5.Urmuz, demolare, Str. Apolodor Nr. 7-9, sector 5
6.Chelariu Traian, str. Lebedei Nr. 8, casa parasita, sect.1.
7..Isanos Magda şi Camilar Eusebiu, la aceeaşi adresă: demolare Popa Nan, Nr. 49, sect 2
8.* Ispirescu Petre, Biserica Mămulari, str. Iuliu Barash, Nr. 3.

În ţară urmează a fi amplasate, în primă fază, plăci memoriale pentru:

Blecher Max., Roman, 1909-1938
Boeriu Eta, Cluj. 1923-1984
Craciun Gheorghe, Tohanu Vechi
Dumitraşcu Aurel, 1955-1990
Felea Victor, 1923-1993, Cluj
Guga Romulus, Tg. Mureş
Iovescu Ion Marin
Marino Adrian, Cluj, 1921-2005
Panţa Aurel, Sibiu, 1964-2001
Postelnicu Ioana, 1910-2004, Bacău, intr. Visinilor, Nr.2, bloc 2, scB
Romanescu Ioanid, Iaşi
Sârbu I.D., 1919-1989, Craiova
Radu Stanca, 1920-1962, Cluj
Stere Constantin
Ursachi Mihai, Iaşi, 1941-2004
Zaciu Mircea, Cluj

În străinătate urmează a fi amplasate plăci memoriale pentru exil:
Baciu Ştefan, Honolulu, 1918-1993
Boz Lucian, Sidney, Australia, 1908-2003
Bibescu Anna de Noailles, Paris, 1876-1933
Bibescu Martha, Paris, 1889-1973
Cioran Emil, Paris, 1911-1995
* Cotruş Aron, Long Beach-California, USA, 1891-1961
Dumitriu Petru, Metz, Franţa, 1924-2002
* Eliade Mircea, Chicago, USA, 1907-1986
Gaster Moses, Appleton, Anglia, 1856-1939
Gheorghiu C.V., Paris, 1916-1992
Ierunca Virgil, Paris, 1920-2006
Ionesco Eugen, Paris, 1909-1994
D’Istria Dora, Florenţa
* Mateevici Alecsei, Chişinău, 1888-1917
Munteanu Basil, Paris
Neagoe Peter, Kingston-New-York, USA, 1881-1960
Orlea Oana, Paris, 1934-?
Raicu Lucian (1934- ) şi Larian Sonia – la aceeaşi adresă, Paris
Stamatu Horia, 1912-1989 Frieburg, Germania
* Văcărescu Elena
Vintilă Horia, Madrid, Spania, 1915-1992
Lazăr Şăineanu, Paris 1859-1934
Tzara Tristan, 1896-1963

În continuare se dă lista scriitorilor care au plăci, busturi şi case memoriale, anterior proiectului USR

1. ANGHEL PAUL, B-dul N.Bălcescu,32-34, et.3 ap.52,S.I: P.M. Între anii 1969 -1995 aici a locuit şi a scris cea mai importantă parte a operei sale scriitorul Paul Anghel 1931-1995
2. ARGHEZI TUDOR. Casa memorială Mărţişor, cu placă memorială: În această casă a trăit şi a scris între 1926-1967 Tudor Arghezi; Placă memorială: B-dul Kogălniceanu, 42: În această casă a locuit între anii 1912-1930 poetul Tudor Arghezi. Aici a scris volumele Cuvinte potrivite, icoane pe lemn, poarta neagră şi a redactat revista Bilete de papagal.
3. MANOLE AUNEANU,str Ion Oteteleşanu, 5: P.M. În această clădire a trăit şi a creat timp de 20 de ani scriitorul şi publicistul Manole Auneanu 1973-1993.
4. GEORGE BACOVIA str. George bacovia nr.63: casă memorială şi placă memorială: În această casă a trăit şi a creat între 1933-1957 poetul GEORGE BACOVIA. S-a aşezat această placă în anul 1958,,luna mai, 25 ca un omagiu adus marelui poet.
5. ION BARBU, 2 plăci memoriale. Str. Carol Davila 65: ION BARBU – autograf pe basorelief. Primăria Municipiului Bucureşti, 1991. 2. Aici a locuit între anii 1921-1961 poetul şi matematicianul Ion Barbu (Dan barbilian) 1895-1961. S-a aşezat această placă prin grija Uniunii Scriitorilor din Bucureşti în aprilie 1970.
6. I.L. CARAGIALE, str. Olari 21, Aici a locuit în anul 1885 I.L.C.; str. I.L. Caragiale 23: Aici a locuit între 1901-1902..., str. M. Rosetti nr. 1: Aici a locuit în anul 1900 I.L.C...
7. PERPESSICIUS – placă dată jos de noii proprietari...
8. GEO BOGZA, str. Ştirbei Vodă nr. 2: Între anii 1977-1993 aici a locuit şi creat scriitorul Geo Bogza 1908-1993.
9. DIMITRIE BOLINTINEANU str. Negustori nr.16: În această casă a locuit poetul Dimitrie Bolintineanu.
10. THEODOR CAPIDAN, B-dul M.Kogălniceanu, nr.49: Aici a locuit acad.Theodor Capidan – lingvist 1879-1953. „memoria digni viri”.
11. ŞERBAN CIOCULESCU,str. Turnescu nr. 5: Aici a gândit şi a creat între anii 1936-1988 Academicianul Şerban Cioculescu, critic şi istoric literar.
12. BARBU ŞTEFĂNESCU DELAVRANCEA, str. Matei Basarab nr.0. Placă pe faţada şcolii purtând numele scriitorului: Această şcoală s-a deschis în ziua de 17 noiembrie 1859, anul Unirii Ţărilor Române. Aici a învăţat în 1866-1867 marele scriitor Barbu Delavrancea.
13. VICTOR EFTIMIU, str. Victor Eftimiu nr.9: Aici a locuit între anii 1935-1972 scriitorul Victor Eftimiu, membru al Academiei Române, născut în Albania 1880, decedat la Bucureşti- 1972; în memoria sa la 100 ani de la naştere. Uniunea Culturală a Albanezilor din România. Deasupra, medalion de bronz.
14. MIRCEA ELIADE, B-dul Dacia nr. 141: În această casă a locuit între anii 1934-1940 Mircea Eliade scriitor şi istoric al religiilor.
15. MIHAI EMINESCU, str. Lipscani nr.19: În această casă poetul Mihai Eminescu a lucrat ca redactor la ziarul Timpul, între anii 1877-1879; Calea Victoriei 45: Mai am un singur dor/ În liniştea serii/ să mă lăsaţi să mor/ la marginea mării. Pe aceste locuri, în anul 1883 M.E. a fost cooptat de redacţia ziarului România liberă. Str. Plantelor nr.9: În acest loc s-a aflat sanatoriul caritatea unde a încetat din viaţă, la 16 mai 1889 marele poet M.E. Str.C.A.Rosetti nr.2: Pe aceste locuri au fost casele lui Grigore Peucescu în care M. E. A citit pentru prima oară Scrisoarea III-a. Omagiu din partea Societăţii ASTRA şi a românilor de pretutindeni 15 iunie 2001.
Str. Covaci 14: În acest imobil poetul M.E. a lucrat ca redactor la ziarul Timpul între anii 1880-1881. Str.Piaţa Amzei nr.o. În acest loc s-a aflat casa în care scriitorul Ion Slavici l-a găzduit pe marele poet M.E. în anul 1883. Deasupra, altă placă de bronz în medalion cu bustul celor doi scriitori avînd inscripţia Eminescu Slavici, semnat Gh. Adoc.
16. GALA GALACTION,str.Gala Galaction nr.51: În această casă a trăit între anii 1915-1961 scriitorul Gala Galaction (1979-1961) Muzeul Literaturii Române.
17. OCTAVIAN şi ONISIFOR GHIBU, str Hristo Botev, nr. 22: În acestă casă a locuit Octavian O.Ghibu. Fundaţia Culturală Octavian şi Onisifor Ghibu.
18. RADU GYR, intersecţia Mendeleev cu Piaţa Amzei: Aici a trăit şi a creat între anii 1964-1973 Radu Gyr, 1905-1975.
19. GRIGORE HAGIU, str. Pictor C-tin Stahi, nr.16: Între anii 1953-1984 aici a locuit şi a creat scriitorul G.H., placă marmoră cu medalion bronz avînd inscripţia 1933-1984 G.H.
20. IULIA PETRICEICU HASDEU, str. Iuliu Maniu 10: I.P.H. 1869-1888 medalion cu efigie de bronz. Poeta s-a născut în această casă. Primăria Municipiului Bucureşti
21. NICOLAE IORGA, str. Buzeşti nr. 36: placă cu medalion bronz: În această casă în care a funcţionat redacţia Sămănătorului, N.I. a locuit între anii 1903-1908, apărând drepturile limbii române şi drepturile ţăranilor.
22. PANAIT ISTRATI, str. Paleologu nr.3: În această casă a locuit de la 26 X 1934 la 16 V 1935 scriitorul P.I., prieten al visătorilor şi învinşilor.
23. LEON KALUSTIAN, str. Maria Rosetti nr. 16: În aceasă casă a trăit, a scris şi a luptat pentru democraţie timp de 40 de ani gazetarul L.K. 1908-1990.
24. ION LĂNCRĂNJAN, str. Şincai nr.10: placă cu efigie în bronz: Aici a trăit şi creat în ultimii ani ai vieţii scriitorul I.L. 1928-1991.
25. EUGEN LOVINESCU, B-dul M.Kogălniceanu nr.49: În această casă a vieţuit E.L. şi în al 62-lea an s-a stins aici la 15 iulie 1943. Tot aici s-au ţinut şedinţele cenaclului Sburătorul 1881-1943.
26. ION MINULESCU,str. Gh. Marinescu nr.14: Aici a gândit, a trăit şi a scris poetul I.M. plecat din viaţă în 11 aprilie 1944. Casă memorială I.M. şi Claudia Milian.
27. ANTON PANN, str. Anton Pann nr.0: În această casă a locuit, a gândit şi a scris în limba cea fără de moarte a norodului, iubit şi înţeles de cei mulţi A.P. (1794-1854) Fiul Pepelei cel isteţ ca un proverb (Mihai Eminescu). S-a aşezat această placă de către Uniunea Scriitorilor din R.P.R. cu prilejul împlinirii unui veac de la moartea scriitorului, în anul 1954, luna noiembrie, în al zecelea an de la eliberarea poporului nostru şi în al şaptelea an de la declararea R.P.R.. str. Logofăt Udrişte Năsturel, nr... cu 4 inscripţii pe laturile bustului amplasat în faţa bisericii. Etc.
? 28. PERPESSICIUS, 1900-1967 – placă dată jos de noii proprietari?
29. CEZAR PETRESCU, str.C.A.Rosetti intersecţia cu Vasile Conta: Aici a trăit şi creat în ultimii ani ai vieţii scriitorul C.P. 1892-1961
30. RADU PETRESCU, str. Pitar Moş nr.23: În această casă a locuit între anii 1950-1982 prozatorul şi eseistul R.P.
31. GHEORGHE PITUŢ, str. Rutundă nr. 8, bl. Y2C,sc.1 et.3 ap. 13: Între anii 1969-1991 aici a locuit şi a creat scriitorul G.P. 1 aprilie 1940-6 iunie 1991.
32. ALEXANDRU PIRU, str. Av. Mircea Zorileanu, nr.92: Între anii 1950-1993 aici a locuit şi a scris profesorul A.P.
33. CORNELIU M. POPESCU, str. C.Silvestri nr.12. În acest imobil s-a născut şi a locuit 10 ani C.M.P. (1958-1977, autor al versiunii engleze Mihai Eminescu-Poesis. Laureat post-mortem al Acad.Rom., omagiat prin UNESCO...(care a înfiinţat un premiu pentru traduceri purtând numele lui C.M.P.)
34. TITUS POPOVICI, str. V. Alecsandri nr.10: Între anii 1971-1994 aici a locuit scriitorul T.P., academician, personalitate marcantă a culturii româneşti 1930-1994.
35. MARIN PREDA, str. Al. Rosetti nr. 21: Aici a trăit şi a creat între anii 1975-1980 scriitorul M.P. 1922-1980.
C.R. MOTRU, b-dul Ferdinand nr.47: În această casă a trăit şi a lucrat C.R.M. 1868-1957, psiholog, filosof şi om de cultură, Preşedinte al Academiei Române 1938-1941.
36. LIVIU REBREANU, b-dul M.Kogălniceanu, nr.51. Aici a locuit şi a creat între anii 1934-1944 scriitorul L.R. 1885-1944.
37. ALEXANDRU ROSETTI, str. Dionisie Lupu nr. 56: Aici a trăit A.R. 1959-1990, membru al Academiei Române, lingvist, editor-cărturar.
38. MIHAIL SADOVEANU, str. Pitar Moş nr.20: În această casă a locuit scriitorul M.S,
39. MARIN SORESCU, str. Gr. Alexandrescu nr. 43: În această casă a trăit, a creat şi a sperat scriitorul M.S. între anii 1969-1996. „Sper să nu mi se refuze, Doamne/ Plăcerea de a citi în stele/ Măcar odată pe săptămână/ După orarul afişat pe un nor.” M.S. 1996.
40. HENRIETTE YVONNE STAHL, b-dul Pache Protopopescu nr. 89: Aici a locuit şi a scris scriitoarea H.Y.S.
41. NICHITA STĂNESCU, str. Piaţa Amzei nr.0: Într-un apartament din acest bloc a locuit şi a creat în ultimii ani ai vieţii poetul N.S. 1933-1983 – placă memorială cu basorelief de bronz.
42. VLADIMIR STREINU, intr. Vladimir Streinu nr. 2: În această casă a trăit şi a creat între anii 1938-1970 V.S. Tot aici a fost sediul revistei şi cenaclului Kalende 1942-1946.pe care marele critic şi profesor l-a condus.
43. TUDOR VIANU, str. Andrei Mureşan nr.33: În această casă a trăit filosoful şi omul de litere T.V. 1989-1964. Placă memorială cu medalion de bronz.
44. ALEXANDRU VLAHUŢĂ, str. Visarion nr.10: „În această casă a trăit şi creat în anii 1918-1919 poetul ALEXANDRU VLAHUŢĂ”.
45. VASILE VOICULESCU, str. Nicolae D. Staicovici nr.34: Medalion: Scriitorul a locuit în această casă între anii 1919-1963. Primăria Municipiului Bucureşti. Bdul Eroilor Sanitari 22-39, placă memorială...Text...
46. MIRCEA VULCĂNESCU, str. Popa Soare nr.16A: În această casă a trăit filosoful M.V. 1904-1952.
47. TIBERIU UTAN, str. Ştirbei Vodă: În acestă casă a trăit şi a scris poetul Tiberiu Utan.

*) După Itinerarii muzeistice bucureştene, de Corneliu Lupeş Ed. M.N..L.R., cu completări

Completări de pe teren efectuate de dl. Ion Lazu:

48.BOTEZ EUGEN (Jean Bart), str. Comandor Eugen Botez, nr. 22: Efigie în bronz auriu 30/40 cm, dedesubt placă memorială: Aici a trăit şi a creat între anii 1928-1933/ Comandorul Eugen Botez 1874-1933/ prozator şi publicist de maşină cu/ pseudonimul Jean bart/ membru fondator şi secretar al/ Ligii Navale Române. Liga navală Română. 2003.
49.CARAGIALE, MATEIU, str. Luca Stroici nr. 9 A. ... între anii 1923-1936
50. PETRESCU CAMIL, Intr. Camil Petrescu, scriitor, un basorelief de bronz, fără text. Fără vreo menţiune privind numele, datele...
51.STANCU ZAHARIA , str. Heleşteului nr. 30. Placă memorială cu basorelief deasupra: Aici a trăit şi creat/ în ultimii ani ai vieţii/ scriitorul/ Zaharia Stancu / 1902-1074.
52.GOGA OCTAVIAN, str. Puţul de Piatră nr.6: „Aici a locuit / OCTAVIAN GOGA / (1881-1938) / Poet, ziarist, om politic.”
53.CĂLINESCU GEORGE, str. G.Călinescu nr. 53: Cu un basorelief pe peretele de la stradă al casei „Academia Română. Casa memorială / GEORGE CĂLINESCU.”
54.MIHAI EMINESCU, str. Buzeşti nr. ...
55.VALENTIN SILVESTRU, Pţa. M. Kogălniceanu nr.7, În această clădire / a locuit şi a creat / între anii 1960-1996 / scriitorul, ziaristul şi criticul / VALENTIN SILVESTRU / personalitate de vîrf / a teatrului românesc din ultima / jumătate a secolului XX. Placă marmoră 60/70 cm. tel. 314.14.42
56.THEODOR MĂNESCU, str. Sf. Constantin Nr. 13 ¤: În această clădire / a locuit scriitorul / T.M. / între anii 1980-1990. Placă marmoră 50 /40 cm.
57.IOSIF SAVA Piaţa şi Monumentul : I.S./ 1933-1098/ Om de cultură.
58.POMPILIU CONSTANTINESCU, str. Sabinelor Nr. 109. Placă memorială: În această casă / a trăit şi a creat / între anii / 1933-1946 / Criticul literar / Pompiliu Constantinescu.



Şedinţa lunară a Comitetului Director U.S.R.
în cadrul filialei Alba-Hunedoara




          În zilele de 10 şi 11 decemrie 2007, Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor a ţinut şedinţa lunară în filiala Alba-Hunedoara şi s-a întîlnit cu membri acestei filiale noi a USR. Membrii Comitetul Director au fost întîmpinaţi de domnii Aurel Pantea, preşedintele filialei Alba-Hunedoara şi Ion Dumitrel, preşedintele Consiliului Judeţean Alba, susţinător al filialei şi promotor al înfiinţării sale.
          Şedinţa comitetului a avut loc la sediul recent inaugurat al filialei în prezenţa membrilor USR din Alba Iulia şi Deva, afost condusă de preşedintele Uniunii, dl. Nicolae Manolescu şi a fost urmată de o conferinţă de presă foare animată la care au participat peste 20 de reprezentanţi ai presei şi televiziunilor locale. Comitetul Director a dezbătut problemele curente ale Uniunii.
          S-a hotărît colectarea propunerilor din filale pentru modificări ale statutului USR, continuarea programelor „Să ne cunoaştem scriitorii”, inclusiv a componentei legate de fixarea plăcilor memoriale în cît mai multe oraşe. S-a hotărît ca lecturile publice plătite pe anul 2008 să fie stabilite de filialele şi secţiile USR în număr de una la 20 membri, fiind la nevoie divizibile.
          Comitetul recomadă filialelor o atenţie sporită în privinţa urmăririi impactului public real al acestor lecturi şi aprobarea cererilor în funcţie de preliminarea acestuia. Cererile se primesc aşadar la preşedinţii de filiale (secţii). Comitetul a analizat stadiul contactelor USR cu uniuni similare şi festivaluri internaţionale, fiind în derulare o extindere a acestora. Dl. Nicolae Manolescu a răspuns întrebărilor membrilor filalelor şi a luat act de sugestiile acestora, inclusiv de intenţia de a iniţia, cu sprijinul Consiliului Judeţean Alba, a unei manifestări anuale în oraşul Alba Iulia.
          Miercuri 12 decembrie 2007 a avut loc şedinţa Consiliului USR care a avut ca principal scop prezentarea execuţiei bugetare a USR pe primele nouă luni ale anului 2007 şi a bugetului estimat pentru 2008. Şedinţa a fost prezidată de dl. Nicolae Manolescu, preşedintele USR iar prezentarea bugetului a fost făcută de dl. Varujan Vosganian, vicepreşedinte. S-a analizat situaţia schimburilor culturale externe, a ajutoarelor sociale şi a proiectelor culturale. Se reaminteşte membrilor USR că pentru proiecte culturale pe semestrul I 2008, cererile se primesc pînă la 31 decembrie 2007, iar pentru premiile USR şi ASB volumele se pot depune la sediile acestor instituţii.


Ordonanţă de urgenţă nr. 152 din 19/12/2007


        Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 883 din 21/12/2007
        Intrare in vigoare: 21/12/2007

Pentru completarea Legii nr. 8/2006 privind instituirea indemnizaţiei pentru pensionarii sistemului public de pensii, membri ai uniunilor de creatori legal constituite şi recunoscute ca persoane juridice de utilitate publică Publicat în 21/12/2007.

        Guvernul României adoptă prezenta ordonanţă de urgenţă:

Articol unic. - După alineatul (2) al articolului 1 din Legea nr. 8/2006 privind instituirea indemnizaţiei pentru pensionarii sistemului public de pensii, membri ai uniunilor de creatori legal constituite şi recunoscute ca persoane juridice de utilitate publică, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 39 din 17 ianuarie 2006, cu modificările ulterioare, se introduce un nou alineat, alineatul (21), cu următorul cuprins:

        "(21) Cuantumul indemnizaţiei se modifică ori de câte ori se modifică pensia titularului, ca urmare a modificării valorii punctului de pensie, dar nu poate depăşi două salarii de bază minime brute pe ţară, garantate în plată."



PRIM-MINISTRU
CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Bucureşti, 19 decembrie 2007.
Nr. 152.

Rezultatele concursului de proiecte culturale organizat de USR (semestrul I 2008)

Precizare: Comitetul Director a decis pentru această sesiune a concursului următoarele reguli:

  1. Suma maximă acordată: 10.000 lei;
  2. Nu se subvenţionează tipărirea de cărţi şi de reviste (pentru aceasta există alte programe);
  3. Nu se acordă finanţare organizatorilor de proiecte care au mai primit bani şi au avut nereguli cu decontarea;
  4. Nu se finanţează programe care, mascat sau direct, dublează programe în derulare ale USR (de exemplu, lecturile publice);
  5. Au prioritate proiectele de importanţă naţională.

Tabelul complet cu solicitările de finanţare şi cu sumele acordate de Comitetul Director în reuniunea sa din data de 25 ianuarie 2008.

Nr

Numele proiectului

Iniţiator

Perioada de desfăşurare

Costul total  al proiectului
(lei)

Suma cerută de la  USR
(lei)

Suma acordată de USR

Observaţii

1

Romanul Românesc Contemporan

Filiala Alba Hunedoara a USR (Aurel Pantea)

25 - 26 aprilie

24.000

8.400

6.000
(4.500 pentru drepturile de autor ale conferenţiarilor - 300 x 15 ;
1500 transport)

 

2

Festival Concurs de Poezie Religioasa “Credo”

Asociaţia Nicolae Băciuţ

23 – 25 martie

31.850

16.000

NU

 

3

Concurs Internaţional de Poezie pentru elevi şi studenţi

Biblioteca Metropolitană Bucureşti (Nina Vasile)

15 ianuarie – 16 mai

8.000

3.000

2.500
(transport, 
cazare)

suma se acordă conditionat: USR fixează juriul

4

Album “Artă şi destin”

Alecu Ivan Ghilia

2008

10.000

10.000
(costul 50 de exemplare din album)

NU

 

5

Marin Sorescu - poet pentru copii

Teatrul pentru copii si tineret Colibri (Doina Pologea Berceanu)

29 februarie

6.242

5.936

2.500
(onorarii actori, muzicieni, scriitori)

 

 

6

Colocviul tinerilor scriitori - editia III

Revista Convorbiri Literare (C.  M.  Spiridon)

30 mai – 1 iunie

84.150

35.000

-

Proiect retras

7

Zilele “Convorbiri Literare”

Revista Convorbiri Literare (C.  M.  Spiridon)

9 – 11 mai

101.500

40.000

10.000
(cazare)

 

8

Finanţarea Revistei Culturale “Antares”

Fundaţia Culturală “Antares” (Corneliu Antoniu)

2008

9.200

5.000

NU

 

9

Festival  Concurs Internaţional “Serile de Poezie Antares”

Fundaţia Culturală “Antares” (Corneliu Antoniu)

30 mai - 3 iunie

31.000

5.500

3.000
(cazare,  transport)

 

10

Volum Centenar Sebastian

Fundaţia Culturală “Apostrof”

până în septembrie 2008

16.600

4.500

-

proiect retras

11

Supliment Revista “22” Petru Creţia

Revista “22” (Rodica Palade)

februarie 2008

5.500

5.500

NU

 

12

Festivalul Naţional de literatură “Tudor Arghezi”

Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Gorj

23-25 mai

21.800

3.000
(premiul Opera Omnia)

3.000

 

13

Scriitorul în Cetate

Filiala Cluj a USR
(Irina Petraş)

2008

96.400

15.300

10.000

 

14

Programul Îmbunătăţirea  imaginii filialei Bacău a USR

Filiala Bacău a USR
şi asociaţia culturală “Octavian Voicu”

2008

33.545

13.418

3.000
(pliant cu membrii  filialei)

 

15

Simpozionul “De acasă - acasă” (Nichita Stănescu)

Filiala Chişinău  a USR
 

28 – 29 martie

 

4.270

 

4.270

 

2.500

finanţare condiţionată: USR stabileşte lista de invitaţi

 

16

Organizarea unui simpozion internaţional si editarea revistei

Revista de Literatură şi Artă pentru Tineret “Phoenix” (Mihai Cimpoi)

2008

75.000

25.000
(tipar)
25.000
(simpozion)

NU

 

17

Ciclul de conferinţe:  Principiile diversităţii literar- culturale  româneşti în contextul Europei Unite

Fundaţia Culturală “Ideea Europeană”

2008

9.200

6.500

NU

 

18

Antologie de poezie din opera membrilor PEN

Preşedintele PEN Club
(Constantin Abăluţă)

aprilie - mai 2008

 (3550 Euro)

13.135

   (1750 Euro)

6.475

5.000
(pentru drepturi de autor si achiziţionarea unui număr de 300 exemplare de protocol din antologie)
 

 

19

Festivalul “Primăvara Poeţilor”

USR - ASB (Linda Maria Baros,
Dan Mircea Cipariu,
Horia Gârbea)

10 -16 martie

50.000

10.000

10.000

 

20

Copou – Parcul Poeziei (Promovarea în spaţiul public ieşean a zece poeţi români contemporani)

Casa de Cultură a Municipiului Iasi “Mihai Ursachi”
(Nichita Danilov)

aprilie – iunie 2008

neprecizat

10.000

7.000
(drepturi de autor, pliante, afişe)

 

21

“Rondul de Noapte”       -  Literatura Burgului -

Asociaţia Bibliopolis Bistriţa (Mircea Măluţ)

28 – 30 iunie 2008

20.000

10.000

5.000

(onorarii artişti plastici şi scriitori participanţi)

 

22

“Rezidenţe de creaţie”
Aţel Pelişor Bulbucata

Fundaţia “Ioana Crăciunescu – URGENT”

2008

29.400

29.400

NU

 

23

Volumul “Marile oraşe şi literatura”

Facultatea de litere şi arte Universitatea Sibiu (Dumitru Chioaru)

2008

10.000

5.000

NU

 

24

Colocviul Naţional “Zilele Poeziei Iustin Panţa”

Filiala Sibiu a USR
(Ioan Radu Văcărescu)

prima decada  noiembrie

5.500

3.000

amânat

 

24

Colocviul Naţional “Cercul Literar de la Sibiu”

Filiala Sibiu a USR
(Ioan Radu Văcărescu)

a doua decada
luna mai

neprecizat

2.500

2.500
(cazare şi masă)

 

24

Zilele Radu Selejan

Filiala Sibiu a USR
(Ioan Radu Văcărescu)

5 - 7 noiembrie

6.000

2000

amânat

 

25

Întâlniri în şcoli şi case de copii cu scriitori de literatură pentru copii si tineret

Iuliu Raţiu

martie -   aprilie -
mai

neprecizat

2.000 USD
(drepturi de autor – lecturi publice)

NU

 

26

Editarea revistei ”Oglinda Literară” Focşani

Gheorghe Neagu

2008

39.216

39.216

NU

 

27

Festivalul Naţional  Interferenţe Culurale ”Oglinda Literară” Focşani

Gheorghe Neagu

21 – 22 martie

107.000

68.000

NU

 

28

Memorialul Scriitorilor Români Încarceraţi (1944-1989)

Ion Lazu

2008

37.000

37.000

 

Proiect asumat de USR
se aprobă 600 lei pe lună pentru responsabil proiect

29

“Izvor Sonor“ Lucian Blaga” trilingv, recital de poezie şi muzică

 

Ion Lazu

2008

6.000

6.000

NU

 

30

Editarea revistei Stare de Urgenţă Basarabia

S.C. Stare de Urgenţă SRL
(Dumitru Crudu
Marius Ianuş)

2008

64.000

2400 x 12

NU

 

31

Scriitori pe calea regală (Carte. Imagine. Cartoline. Blog. Turneu de lecturi publice)

Euro Culturart - ong
Dan Mircea Cipariu

19 – 28 mai

286.600

 

 

Sprijin instituţional.
Sprijinul financiar va fi acordat pe masura derulării proiectului.

32

Editarea Volumului “Oameni de cultură clujeni în Italia”

Flavia Teoc

2008

2.500

2.500

NU

 

33

Colocviul “G. Călinescu şi noua critică literară”

Eugen Simion

22 martie

10.000

10.000

5.000
(cazare, masă, transport)

 

34

Finanţare “Clubul Dramaturgilor”

Mircea Ghiţulescu
Horia Gârbea

2008

15.000

12.000 (onorarii)

3.000
(onorarii actori)

 

35

Promovarea imaginii USR prin CD-ul “Cântece de Înviere”

Ion Zubaşcu

20- 27 aprilie

neprecizat

5.000

NU

 

36

Centrul de Poezie şi Sănătate Spirituală Crângaşi

Ion Zubaşcu
Marian Drăghici

2008

neprecizat

10.000

NU

 

37

Salvarea şi conservarea patrimoniului literar audio

Asociaţia Nevăzătorilor din România
(Radu Sergiu Ruba)

1 febr - 31 iulie

13.000

10.000

  

Se amână pentru precizarea capitolelor de cheltuieli

38

Promovarea USR în Bucureştiul Cultural

Gabriela Adameşteanu

2008

63.600

15.900

10.000

 

39

Drepturi de autor “Poezia”

Fundaţia Literară “Poezia” (Cassian Maria Spiridon)

2008

28.000

4.800

2.400

 

40

Drepturi de autor “Acolada” Satu Mare

Editura Pleiade (Radu Ulmeanu, Gheorghe Grigurcu)

2008

72.000

6.000
(drepturi de autor)

2.400

 

41

Concurs pentru debutanţi

Revista Luceafărul
(Dan Cristea, Simona Galaţchi)

 

 

2008

13.000

9.000

NU

 

42

Relansarea Revistei Luceafărul

Revista Luceafărul
(Dan Cristea, Horia Gârbea)

2008

10.000

10.000

10.000
(îmbunătăţirea dotării informatice, crearea unui site)

 

43

Editarea Revistei Contemporanul – Ideea Europeană

Fundaţia Culturală Ideea Europeană

2008

153.600

138.000

NU

 

 

Repartizarea lecturilor publice pe anul 2008

 

În şedinţa din 11 decembrie 2007 de la Alba Iulia, Comitetul Director a stabilit programul de lecturi publice ale membrilor U.S.R. pe anul 2008, după cum urmează:

    1. Fiecare lectură publică va fi remunerată cu echivalentul a 200 de euro.
    2. A fost stabilit, pentru anul 2008, un număr total de 100 de lecturi publice. Acestea vor fi repartizate pe filiale proporţional (raport 1 / 22,5) cu numărul de membri ai fiecărei filiale.

1

Bucureşti

990

44

2

Cluj

276

12

3

Iaşi

239

10

4

Timişoara

174

8

5

Craiova

97

4

6

Chişinău

94

4

7

Tg Mureş

80

4

8

Braşov

50

2

9

Sibiu

40

2

10

Constanţa

43

2

11

Arad

38

2

12

Piteşti

43

2

13

Bacău

43

2

14

Alba-Hunedoara

20

1

15

Brăila-Galaţi

25

1

 

Total

2252

100

  • Membrii USR care doresc să se înscrie în acest program vor depune o cerere (însoţită de invitaţia din partea unei instituţii care e dispusă să organizeze evenimentul cultural respectiv) către Comitetul fiecărei filiale. Acesta va stabili efectiv numele scriitorilor ce vor susţine lecturi publice.
  • Comitetele filialelor pot decide ca suma cuvenită pentru lectura publică (200 de euro) să se împartă, astfel încât mai mulţi autori să beneficieze de acest program.
  • Plata lecturilor se va face pe baza unui dosar care să dovedească faptul că lectura a avut loc (extrase din presă, fotografii). Dosarul va fi trimis la contabilitatea USR, cu avizul preşedintelui filialei.



Solicitarea adresată CNSAS

 

Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România revine cu solicitarea adresată CNSAS de a comunica oficial eventualele colaborări cu Securitatea ale membrilor Consiliului USR. Urgentarea comunicării este cu atît mai necesară cu cît din cauza apariţiei în mass-media şi în presa scrisă a unor informaţii referitoare la dl. Cezar Ivănescu, membru al Consiliului, în absenţa unui răspuns oficial din partea CNSAS. Comitetul Director al USR consideră inacceptabilă şi nelegală difuzarea de către unii membri ai CNSAS a unor date despre ori din dosarele personale ale scriitorilor.
Dl. Cezar Ivănescu a comunicat Comitetului Director că nu doreşte să implice Uniunea Scriitorilor şi nici pe Preşedintele ei în scandalul provocat de difuzarea în presă a unor informaţii referitoare la dosarul său.

                  

                                              Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor din România

 

Rezultatele concursului de volume în manuscris




Juriul, în componenţa Cristina Chevereşan, Dan Cristea şi Gabriel Dimisianu,  întrunit pentru Concursul de volume în manuscris iniţiat de Uniunea Scriitorilor din România şi de Editura Cartea Românească, a stabilit următoarele volume care vor fi publicate:

    • Poezii de Cătălina Cadinoiu
    • Cele mai frumoase creiere (proză) de Silviu Gherman


 


Proiecte culturale pe semestrul II 2008


Concursul USR pentru finantarea proiectelor culturale se va încheia la data de 30 iunie 2008. Pînã la aceastã datã, organizatiile, asociatiile si filialele ca si persoanele fizice initiatoare de proiecte culturale sînt rugate sã le depunã la sediul USR din Calea Victoriei 115. Punctele care trebuie evidentiate în fiecare proiect se aflã pe situl www.uniuneascriitorilor.ro, fiind aceleasi de la concursul precedent, pentru semestrul I al anului 2008.

 


C.I.S.T.L. - Congresul International al Scriitorilor si Traducatorilor de Literatura (Iunie 2008)



        Comunicat de presa 30/06/2008
        Hotarire a C.I.S.T.L. 2008

        Astazi in strinsa relatie cu deschiderea Congresului Mondial de Literatura, C.I.S.T.L. a prezentat trei propuneri ce au ca scop cresterea nivelului de instruire, salvgardarea libertatii de exprimare si protejarea drepturilor de autor.
        Presedintele Uniunii Suedeze a Scriitorilor, Mats Söderlund s-a remarcat printr-o critica adusa politici culturale practicata de Guvernul Suedez, care, pretinde acesta, nu intelege rolul crucial al literaturii in dezvoltarea pe plan social.
        Pe parcursul desfasurarii C.I.S.T.L. 2008, va fi adoptata de catre cei 600 de scriitori participanti, traducatori si activisti in domeniul literaturii apartinind a 75 de tari o hotarire unica. Hotarirea C.I.S.T.L. 2008 contine trei teluri politice:

        Cresterea gradului de instruire este esential pentru imbunatatirea nivelului de trai, imbunatatirea procesului democratic si salvgardarea drepturilor omului. C.I.S.T.L. indeamna cu tarie toate tarile lumii sa initieze si sa sustina pe plan national si international eforturi in vederea cresterii nivelului de instruire a populatiei.

        Salvgardarea libertatii de expresie face posibila pentru cetatenii simpli si factorii decizionali deopotriva o mai buna intelegere a lumii inconjuratoare si deci ajuta in luarea deciziilor itr-un mod avizat. C.I.S.T.L. cere ca scriitorii si traducatorii sa fie protejati in mod activ prin legislatia nationala si internationala, in indeplinirea profesiei lor.

        Protejarea drepturilor de autor in contextul unei lumi digitale reprezinta o noua provocare. Instrumentele digitale furnizeaza scriitorilor si traducatorilor mijloacele necesare pentru a invinge cenzura si furnizeaza acestora noi mijloace pentru a-si face cunoscuta opera. Cu scopul de a face posibil controlul propriilor texte de catre autorii liberi si independenti, C.I.S.T.L. cere ca drepturile de autor sa fie respectate si dezvoltate national si international.

        " Literatura este o sursa de cunoastere ce detine forta politica. Stim ca povestirile aduc inspiratie si ca literatura poate schimba lumea. Nivelul de instruire, drepturile de autor si libertatea de expresie nu sunt ceva ce poate fi acumulat ci mai degraba ceva ce trebuie dobindit in mod continuu si repetat"
        - cuvinte ale lui Mats Söderlund, presedinte al Uniunii Suedeze a Scriitorilor-

 

 

 

Editura ROBIN INTERNATIONAL
Colecţia COLLANA VILLAGIO

        Lilli Monfregola şi Sergio Calderale, director executiv şi director general al COLLANA VILLAGIO (colecţie editorială) a editurii ROBIN INTERNATIONAL (Roma) propun următoarea colaborare:
        Robin International s-a înfiinţat anul acesta (2008) în cadrul ROBIN – Biblioteca del Vascello, scopul fiind de a edita şi tipări literatură universală în alte limbi decît italiana.
        În ultimii 20 de ani, ROBIN – Biblioteca del Vascello a publicat în traducere italiană cărţi scrise în cele mai diverse limbi ale globului şi din toate limbile europene. Pînă în prezent au fost publicate şi distribuite în Italia peste 600 de titluri, cu o producţie din 2007 de 100 titluri pe an.
        În prezent, dată fiind realitatea unei societăţi plurilingvistice în Italia, publicarea într-o singură limbă nu mai corespunde nevoilor societăţii multiculturale şi împiedică integrarea lingvistică.
        Astfel că, în 2008, a fost inaugurată seria COLLANA, care publică volume în limbi originale. Ele vor fi distribuite întîi în Italia, prin excelentul sistem de distribuire al editurii, apoi în întreaga lume, prin piaţa on-line (Amazon.com). Următoarea etapă este distribuirea directă în ţări străine prin canalele obişnuite ale librăriilor.
Editura, a cărei activitate vizează mai ales romanele (publicate deja sau nepublicate încă), doreşte adresele unor scriitori români care ar fi interesaţi să fie publicaţi, romanele urmînd să fie publicate în Italia de COLLANA VILLAGIO în limba română.
         ROBIN International este interesată să descopere talente noi, autori de literatură în limbile albaneză, chineză, engleză, franceză, germană, poloneză, portugheză, română, rusă şi spaniolă.



Adrese email:
info.ipa@robinedizioni.it
robinedizioni@robinedizioni.it
site:
www.robinedizioni.it
http://ipa.robinedizioni.it



Rezultatele concursului de proiecte culturale
organizat de USR (semestrul II 2008)

        Comitetul Director al USR, luînd în discuţie proiecte culturale depuse pentru semestrul II al anului 2008, a hotărît să atribuie următoarele sume. Responsabile de proiecte vor lua legătura cu administraţia USR şi au următoarele obligaţii:
        1. Să înscrie pe toate materialele promoţionale realizate pentru proiect şi să menţioneze în comunicatele de presă aferente: Acest proiect este realizat cu sprijinul financiar al Companiei Naţionale "Loteria Română" S.A. în cadrul programului dedicat Centenarului USR.
        2. Să deconteze sumele acordate la sediul USR, cu acte oficiale, în termen de 10 zile calendaristice de la realizarea manifestării finanţate.


        Precizare: Comitetul Director a decis pentru această sesiune a concursului următoarele reguli:
-Suma maximă acordată: 10.000 lei;
-Nu se acordă finanţare finanţare organizatorilor de proiecte care au mai primit bani şi au avut nereguli cu decontarea;
-Nu se finanţează programe care, mascat sau direct, dublează programe în derulare ale USR (de exemplu, lecturile publice);
-Au prioritate proiectele de importanţă naţională.

NrNumele proiectuluiIniţiatorPerioada de desfăşurareCostul total al proiectului (lei)Suma cerută de la USR (lei)Suma acordată de USR (lei)
1Rondul de noapte la Bistriţa - Literatura burguluiAsociatia Bibliopolis Bistriţa15/17 august 200815.188 8.400 5.000 (4.500 pentru drepturile de autor ale conferenţiarilor - 300 x 15 ; 1500 transport)
2Promovarea imaginii USR în "Bucureştiul Cultural" Gabriela Adameşteanusemestrul II32.40010.800 10 000
3"Cine sunt eu?" Proiect teatralIoana Ieronimoctombrie- noiembrie  3.400 (1316 lei -transport, 600 euro diurnă)nu se acordă finanţare
4Simpozionul "Spiritul critic al Cercului literar de la Sibiu"Sanda Cordoş10-12 octombrie 20084120512.000 (transport, cazare, afişe, mape, masa)10000
5Cartea pribegiei Societatea de istorie literară "G. Călinescu", Editura "Jurnalul literar" (Nicolae Florescu) semestrul II   16.500 lei (tipar, drepturi de autor)nu se acordă finanţare
6Antologia de poezie din opera membrilor PEN (ediţie bilingvă română-engleză)Constantin Abăluţăsemestrul II12.000 lei6.580 lei (drepturi de autor, achiziţionarea a 340 de exemplare de protocol)nu se acordă finanţare
7Simpozionul "Dialogul valorilor - Paul Celan"Filiala Chişinău a U.S.R. (Arcadie Suceveanu)16-19 octombrie9.885 lei9.385 lei9385
8 "Salvarea şi conservarea patrimoniului literar audio"Asociaţia Nevăzătorilor din România (Radu Sergiu Ruba)01.07 – 31.12.200811.000 lei8.000 lei (colaboratori, consumabile, compact discuri, echipamente de înregistrare vocală)8000
9"Turneul Scriitori pe Calea Regală"Asociaţia Euro Culturart (Dan Mircea Cipariu)decembrie 2008neprecizat10.000 (multiplicarea a 2 DVD-uri şi ed. albumului cu participanţii)nu se acordă finanţare
10Lansarea la Roma a trei antologii bilingveGeo Vasile1 octombrie 2008neprecizat 1.000 euro (transport şi diurnă)nu se acordă finanţare
11Drepturi de autor la revista "Acolada"Radu Ulmeanu, Editura Pleiade din Satu-Maresemestrul IIneprecizat2.400 lei2400
12"Traducere şi interculturalitate"Filiala Craiova a U.S.R. (Ioan Lascu)iulie-decembrie 200830.000 lei10.000 lei7000
13"Arghezi, Blaga, Bacovia, Nichita Stănescu în liceele bucureştene" - recital de muzică şi poezie în interpretarea Lidiei LazuOctavian Soviany şi Lidia Lazusemestrul II 6.000 lei 6.000 lei (onorarii)nu se acordă finanţare
14Cărţile de la VidraCarolina Ilicasemestrul IIneprecizat13.000 leinu se acordă finanţare
15Caravana Europeană a PoezieiAttila F. Balazs octombrie 2008 11.875 euro 2700 euro 2700
16Editarea revistei "Contemporanul. Ideea Europeană" Fundaţia Culturală Ideea Europeană (Aura Christi)semestrul II153.600 lei138.000 lei10000
17Editarea revistei pentru copii "Noi" - ChişinăuValerie Volontir, redactor-şefsemestrul IIneprecizat100.000 leinu se acordă finanţare
18Drepturi de autor revista "Poezia"Fundaţia Culturală "Poezia"- Cassian M. Spiridonsemestrul II 14.000 lei 2.400 lei2400
19Editarea revistei pentru copii "Florile Dalbe" din Chişinău Ion Anton, redactor-şefsemestrul IIneprecizat150.000 leinu se acordă finanţare
20Colocviul Naţ. "Zilele Poeziei Iustin Panţa" Filiala Sibiu a U.S.R. (I.R. Văcărescu)noiembrie5.500 lei3.000 leinu se acordă finanţare
21Zilele Radu Selejan Filiala Sibiu a U.S.R. (Ioan Radu Văcărescu)5-7 noiembrie6.000 lei2.000 leinu se acordă finanţare
22Workshop cu tema "Literatura de masă, Subliteratura, Paraliteratura"Filiala Sibiu a U.S.R. (Ioan Radu Văcărescu) 14-16 noiembrieneprecizat2.000 lei2000
23Simpozionul "Civilizaţia europeană"Fundaţia Culturală Est-Vest1-8 octombrie50.000 lei35.000 leise da microbuz USR pentru transport si sala oglinzilor 2 zile
24Bacăul Culturalalbum cu membrii filialei semestrul II24.535 lei9.814 leinu se acordă finanţare
25 Antologie de teatru în francezăAsociaţia scriitorilor Bucureşti (Lucia Verona) neprecizat20.000 leinu se acordă finanţare
26 Festivalul Naţional de Poezie "George Coşbuc"Casa de Cultură a Sindicatelor Bistriţa (Alexandru Câţcăuan)17-19 octombrieneprecizat2.5 00 lei2500
27Festivalul Naţional de Proză " Liviu Rebreanu "Casa de Cultură a Sindicatelor Bistriţa (Alexandru Câţcăuan)27-29 noiembrieneprecizat 2.500 lei 2500
28Aniversarea revistei România literaraFundaţia România literaraoctombrie 2008neprecizat10 000 lei10000
29Clubul DramaturgilorSecţia dramaturgie a ASBlunar din octombrie12000 lei6000 lei6000
30Festivalul Nopti de poezie, Curtea de Arges Academia Orient/ Occident16-22 iulie 2008127900 lei22600 leinu se acordă finanţare



Validări 18 septembrie

          În urma raportului Comisiei de validare, Consiliul Uniunii Scriitorilor întrunit în ziua de 18 septembrie a hotărît primirea în Uniune, la Asociaţia Scriitorilor Bucureşti a următorilor autori:

         
Secţia Proză

         Aberman Tellu Berthold (cu domiciliul în Israel)
         Beligan Anamaria (Australia)
         Cătunescu Carmen
         Covor Tatiana
         Cristoiu Ion
         Istodor Berceanu Eugen
         Lazăr Ioan T.
         Mihăescu Eugen
         Radu Nicolae (Franţa)
         Popescu Cristian Tudor
         Răduţă Viorica
         Varlam Luminiţa
         Eliza Roha / Elena Roşu


         Secţia Poezie

         Barnea Elena
         Daragiu George/ Gheorghe
         Huţanu Florian
         Manor Riri Sylvia (Israel)
         Mizumschi Anca
         Sgarbură Olivia
         Şoitu Grigore
         Toma Maria (Autoarea volumului Clepsidra vie, 2008)


         Secţia Dramaturgie

         Drăgoi Ioan
         Popa Constantin Venerus
         Tănase Virgil (Franţa)


         Secţia Literatură pentru copii şi tineret

         Novac Lidia
         Paraschiv Mara /Mândriţa Paraschiv
         Popa Anastasia/Popa Sisica
         Sterescu Ina /Sterescu Gina Georgeta


         Secţia Critică, teorie şi istorie literară

         Ciocârlie Alexandra
         Corbea Ileana
         Handoca Mircea
         Ionescu Răzvan
         Lupeş Corneliu
         Petrescu Victor
         Rusu Togan Gherasim


         Secţia Traduceri

         Andreescu Jiva Corina
         Antip Felicia
         Banu Gabriela
         Barna Horia
         Brăileanu Luminiţa Elena
         Beligan Radu
         Cantuniari Ileana
         Gămulescu Dorin
         Mitu Adriana
         Nicolae Ştefan
         Pavlovici Florin Constantin
         Pontbriant Radu
         Sălişteanu Cristea Oana
         Ulici Aurelia






Uniunea Scriitorilor – concurs de proiecte culturale pe semestrul I al anului 2009

          Uniunea Scriitorilor din România anunţă că, pînă la data de 31 decembrie 2008, se primesc la sediul USR din Calea Victoriei nr. 115 proiecte ale unor scriitori sau instituţii pentru concursul de proiecte finaţate de USR pe semestrul I al anului 2009.

          Nu vor fi finaţate în acest program proiecte care dublează proiecte existente ale USR, publicări de volume sau decernări de premii.





Concurs Editorial al Uniunii Scriitorilor


          Uniunea Scriitorilor din România şi Editura Cartea Românească anunţă că, pînă la data de 31 decembrie 2008, se primesc la sediul USR din Calea Victoriei nr. 115 volume inedite ale unor autori sub 35 de ani pentru concursul editorial pe anul 2009.

           Juriul va selecta două manuscrise, indiferent de gen, care vor fi publicate de Editura Cartea Românească.


Drept la replică din partea conducerii U.S.R.


          Faţă de articolul apărut în ziarul Gardianul de vineri, 7 noiembrie 2008, referitor la blocarea conturilor Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti, ca urmare a unei executări silite decise de către Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti, conducerea U.S.R. precizează următoarele:

           1. Executarea silită este ilegală câtă vreme, procesul intentat U.S.R. de către un fost salariat al ei este în curs de desfăşurare.

          2. Ca fost salariat, Laurian Stănchescu a avut un contract de prestări servicii cu Uniunea Scriitorilor, contract desfăcut prin hotărârea Comitetului Director al U.S.R.

          3. Laurian Stănchescu nu a avut nicio calitate şi nicio contribuţie care să-i permită să colecteze taxa de timbru sau alte fonduri pentru U.S.R.

          4. Desfacerea contractului de prestări servicii s-a făcut din cauza deselor încălcări de către Laurian Stănchescu a normelor statutare ale U.S.R., ca şi din cauza comportamentului său abuziv care a adus prejudicii imaginii instituţiei noastre, punând-o deseori în situaţii jenante.

Premiile Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti


           În ziua de 18 noiembrie 2008, la sediul Primăriei Sectorului 2 s-au decernat premiile anuale ale Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti. Alături de Primăria Sectorului 2, primar dl Neculai Onţanu, sponsorii manifestării au fost MKB Romexterra Bank, director dl Adrian Radu şi Revista Felicia, director dna Gabriela Vrânceanu-Firea. Pentru sprijinul constant acordat culturii scrise, Asociaţia Scriitorilor Bucureşti a conferit doamnei Gabriela Vrînceanu-Firea şi domnilor Neculaui Onţanu şi Adrian Radu cîte o Diplomă de Onoare.

           Primăria Sectorului 2 Bucureşti a acordat Premiul de Excelenţă pe anul 2007 criticului Nicolae Manolescu şi Premiul Opera Omnia romancierului Augustin Buzura pentru îndelungata şi fertila lor activitate literară.

           Juriul desemnat de Comitetul Director al Asociaţei Scriitorior Bucureşti, compus din Eugen Simion, Alex Ştefănescu, Dan Cristea, Tudorel Urian şi Radu Voinescu, a decis să acorde Premiile Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti pentru cărţile apărute în anul 2007 următorilor autori:

           TRADUCERI
                Passionaria Stoicescu şi Constantin Geambaşu - Nunta de Stanislaw Wyspianski – Ed. Paideia

           DRAMATURGIE
                Emil Mladin – Avenida Populista – Ed. Muzeul Literaturii Române

           PROZĂ
                Bogdan Suceavă – Miruna, o poveste – Ed. Curtea Veche şi ex-aequo Premiul Primăriei Sectorului 2                 Bogdan Popescu - Cine adoarme ultimul?- Ed. Polirom

          CRITICĂ, ISTORIE LITERARĂ, ESEU
                Alexandru George – Litere si clipe – Ed. Bibliotheca şi ex-aequo Premiul Primăriei Sectorului 2
                Elena Vulcănescu – Bucureşti-Paris via Mircesti – Ed. Fundatiei Culturale Poezia

          POEZIE
                Viorel Lică - Punctul divin. Ed. MLR şi ex-aequo Premiul Primăriei Sectorului 2
                Felicia Anghel – Magia ecoului, 11 elegii – Ed. Printech
                Petre Got – Protocolul norilor – Ed. Paralela 45

          COPII SI TINERET
                Ion Hobana - Călătorie întreruptă – Ed. Cartea de ştiinţă şi ex-aequo Premiul Primăriei Sectorului 2                 Stelian Ţurlea – Greuceanu, Poveste cu un poliţist, Ed. Paralela 45

          DEBUT
                Poezie – Ofelia Prodan – Elefantul din patul meu – Ed. Vinea
                Proză – Mirela Stănciulescu – Copilul de foc…Ed. Ex Ponto

          PREMIUL SPECIAL
               Colectivului coordonat de Nicolae Mecu pentru G. Călinescu – Opere. Publicistica Editura Fundaţiei Pentru Ştiinţă şi Artă




Şedinţa Comitetului Director al USR


          Vineri 21 noiembrie 2008 a avut loc şedinţa curentă a Comitetului Director al Uniunii Scriitorilor, prezidată de dl Preşedinte Nicolae Manolescu.

          Comitetul a luat în discuţie problemele la zi ale Uniunii şi anume:

          Realizarea la sediul USR a unui monument dedicat scriitorilor din România încarceraţi de regimul comunist, iniţiativă pentru care există fonduri din finanţarea acordată de MCC pentru Centenarul Uniunii
         
          Proiectul noului statut al Uniunii, în urma şedinţei comisiei alese de Consiliu să centralizeze propunerile din filiale

          Participarea USR în cadrul ANUC şi, prin această asociaţie de uniuni, la ECA (European Comitee of Artists)

          Raporturile USR cu Centrul PEN România, comitetul.

          Finalizarea remedierilor la Vila Zaharia Stancu de la Neptun, în urma defecţiunilor apărute în sezonul de vară

          Aprobarea unor cerei ale filialelor şi membrilor USR.

          Dl. Gabriel Chifu, secretarul Uniunii, a informat Comitetul că, în urma demersurilor întreprinse de conducerea USR, vor începe în curînd lucrările de restaurare ale sediului din Calea Victoriei nr. 115. Comitetul a hotărît ca următoarea sa şedinţă şi cea a Consiliului Uniunii să se desfăşoare joi 11 decembrie.




Uniunea Scriitorilor din România îşi propune să realizeze un monument Memorial al Scriitorilor Încarceraţi


          Responsabilul de proiect, prozatorul Ion Lazu a realizat lista numelor care ar putea să figureze pe acest monument şi a făcut precizările de mai jos.

          Lista Memorial Cărturarilor încarceraţi.

          Aceasta listă, propusă în Proiectul Memorialului, reia numele din listele prezentate în numerele 3 şi 8 ale revistei Memoria-1990, girate de Banu Rădulescu, scriitor, deţinut politic. I-am adăugat unele nume, reieşite din consultarea literaturii din domeniu. In fapt, nu se pot pune decât două întrebări, la care Memorialul trebuie să răspundă cu maximă onestitate: 1) dacă cei de pe lista au fost/sunt scriitori şi 2) dacă au fost încarceraţi, arestaţi, ucişi de Regim pe motive politice-ideologice.

           1) Este prezentată alfabetic, după consultarea dicţionarelor privind scriitorii (în această ordine: dacă l-am găsit în Marian Popa 1979(P), inutil să-l mai caut în Sassu), Site-ul Scriitori români al MLR (C), Calendarul scriitorilor din România literară (R) şi Dictionarul Bibliografic Sassu (S) – acesta reia integral Zaciu, pe care nu l-am mai consultat. Am apelat şi la Indexul de nume din Istoria lui G. Călinescu, obţinand confirmarea unor scriitori uitaţi pe parcurs (G), menţionând şi pagina. (Notă: Mi-am permis să optez pentru câteva nume care lipsesc din dicţionarele respective, dar consider că nu pot lipsi din demersul nostru (L). Nu cumva unul dintre aspectele patetice ale dramei scriitorilor arestaţi este faptul că Regimul Roşu a reuşit să obtureze accesul acestor urgisiţi spre conştiinţa publică? În fapt, dacă Ion Ioanid, – ca să iau doar un exemplu - lipseşte din dicţionarele amintite, trebuie exclus? Sau C.C. Giurescu... Cred că dimpotrivă. Memorialul trebuie să le facă dreptate.)

          2) De observat că aceste dicţionare, inclusiv cele apărute după Revoluţie, nu oferă date privind detenţia unora dintre scriitori. Pentru acest al doilea aspect, am avut în vedere lucrarea lui Florin Manolescu Enciclopedia exilului literar românesc 1845-1989 (FM) şi lucrările lui Cicerone Ioniţoiu Cartea de aur a rezistenţei... şi Victime ale terorii comuniste (CI) Am apelat la luminile unor cercetători români prestigioşi: Simona Cioculescu (SC), Dora Mezdrea (DM), Marin Diaconu (MD), şi Cornelia Vasilescu (CV), ale scriitorilor Magda Ursache (MU), Radu Cârneci (RC), Paula Romanescu (PR), Corneliu Leu (CL), Valeriu Râpeanu (VR), Dan Zamfirescu (DZ); de asemenea, Nora Iuga, f. bună cunoscătoare a situaţiei scriitorilor de limbă germană, mi-a confirmat unele nume şi a adăugat alte câteva, de scriitori deportaţi: (NI). Paul Schuster a confirmat 5 scriitori germani (PS); In fine CNSAS, prin dna Ioana Diaconescu ne confirmă cca 90 scriitori. Am confruntat cu lista din Dacia Literară nr.4/2007 (D), iar AFDP, în lipsa unei arhive sistematice, mi-a pus la dispoziţie cărţi ale foştilor deţinuţi (AFDP şi TD= Teodor Duţă Amintiri despre cei ce nu mai sunt, 1999). Am primit confirmări şi adăugiri de la redacţia Memoria (Micaela Ghitescu) (Mem). Unele informaţii din Viata Româneasca şi din cărţile de memorii etc., de la expoziţiile tematice Înscrisuri duşmănoase (Doina Jela), Printre rânduri (CNSAS, TNB, dec.’07) şi Memorialul Sighet (la USR), inclusiv site-ul Fundaţiei Sighet şi publicaţiile dlui Romulus Rusan (Rusan). Iată mai jos situaţia în acest moment, 10 aprilie ’08.; pentru o mai simplă prezentare a datelor, am separat prin // informaţiile privind statutul de scriitor de cele privind situaţia de deţinut politic, deportat, ucis...

            Post scriptum: Am notat cu BAR prezenţa scriitorului în fişierul Bibliotecii Academiei Române şi cu BNda şi BNnu opţiunile dlui Bujor Nedelcovici, după ce s-a consultat cu Cicerone Ioniţoiu, iar cu BNo cei la care s-a abţinut. Cu NF am notat optiunile dlui Nicolae Florescu, 10 iunie 2008.

           Cu italice sunt notate titlurile unor scrieri ale foştilor deţinuţi.

           Din motive de spatiu lista poate fi consultata intr-o pagina separata pe care o puteti accesa aici:


                                   LISTA MEMORIAL



Plăci memoriale fixate de Uniunea Scriitorilor


          Situaţia la 27 dec. 20008, aşa cum a fost comunicată de dl. Ion Lazu, responsabilul acestui proiect important al USR

          Plăcile fixate sînt evidenţiate cu bold.
          Cele cu literă normală sunt confecţionate dar nefixate încă.

      1. Placi memoriale puse în Bucureşti în 2007:

          91 placi memoriale, cumulând 124 nume de scriitori;

      2. Plăci făcute în 2008, fixate în Bucureşti sau în curs de fixare

Ioan Alexandru, str. Belgrad nr.5A, sect.1
Ion Caraion, Şos. Colentina nr 7
Traian Chelariu, str Lebedei nr.8, sect.1
Ştefan şi Valeriu Ciobanu, Bdul Ghica Tei nr. 22
Eugen Jebeleanu ,str.Gh. Mora nr 36, sect. 1,
Teodor Mazilu, str. Zefirului nr.5
Ion şi Dinu Pillat, str. Al. Philippide nr.9
Mircea Ştefănescu, str. Batiştei nr.18, sect 2,
Gh. Tomozei, str. Deleni nr 6
Constant Tonegaru, str Al.I.Cuza nr 13 A
Daniel Turcea, str. Baba Novac nr 13 A, bloc 2
Apolodor 13, sc A =10 scriitori...
Alice Voinescu, Mircea Gafiţa, str. C.A.Rosseti 25 
Paul Zarifopol, str.Spătarului nr. 28, sect.2
Violeta Zamfirescu, str. Anibal Teohari nr.13
Constantin Chiriţă, str. Joliot Curie, nr.25
Ion Drăgănoiu, Mihai Bravu 290, sc.A
Nicolae Labiş, P-ţa Alba Iulia, nu avem încă aprobarea primăriei sector 3
Ion Sofia Manolescu, aleea Bacău nr. 1 sc.3
Duiliu Zamfirescu, reconstrucţie, Dragonul Roşu
Ion Negoiţescu, Calea Victoriei nr 2, reconstrucţie
Radu Albala, str. Trotuşului nr. 95
Petre Pandrea, str. Sandu Aldea nr 96
Hortensia Papadat Bengescu, mag. Cocor, reconstrucţie
Ovid Densusianu, str Roma nr, 34
George Mihail Zamfirescu, str. Mircea Vulcănescu 10, nu avem aprobarea proprietarului din Germania
Dimitrie Stelaru, Big-Berceni, adresa exactă necunoscută
Ticu Archip, 1891-1965,  Sf. Constantin 13 b.,
Gh. Brăescu,1871 iaşi-1949 Bucureşti, scr., str. Mecet nr. 24, între 1940-49,
Ury Benador, scr. 1895-1971, Str. Traian nr. 87
F. Brunea-Fox şi Iorgu Iordan, 1898-1977, Schitu Măgureanu 25,
E. Camilar,M. Petroveanu,V.Porumbacu,SteinhardtN. ,G.Lowendal, Forry Etterle,
D. Caracostea, critic şi istoric literar, 1879-1964, bd Ana Ipătescu 28, între1955-1964
Virgil Carianopol, 1908-1982  str. Aman 15 între 1942-84,
N.D.Cocea, 1880-1949, scr., str. Frumoasă nr. 39
Nichifor Crainic, poet, eseist şi memorialist, 1889-1972, Vasile Conta 3-5, între 1930-1944
Virgil Gheorghiu, 1905-1977, poet şi prozator, CARosetti 24,
Mara şi Emil Giurgiuca, poet (1906-1992); între 1963-1992,Bdul Dimitrie Cantemir nr. 11,
Dan Grigorescu, 1931- 2008, str.vasil conta nr. 3-5, ap. 36,
Mircea Damian, 1899-1947,scr.,1935. Bis Enei 14;
Petru Dumitriu, Brezoianu 29 C, bloc Titel Petrescu,
Vintilă Horia, 1915-1992, laureat al Acad. Goncourt 1960,  Pitar Moş 12, anul 1941-1944;
Alex. Kiriţescu, 1888-1961, dramaturg, traducător, J.L.Calderon nr.40, 54-61,
Aurel Dragoş Munteanu, prozator, critic literar (1942- 2004) str.Didiţei 11,
C. Noica, eseist, filosof al culturii ( 1909-1987); Drumul Taberei 66, staţia Romancierilor
Nicu Porsenna, scriitor şi cineast,Lascăr Catargiu nr 27, între 1935-49
Ion Larian Postolache, Charlotte Filitti, C.Piliuţă, Lascăr Catargiu 11A, et.2,ap.11,
George Pruteanu, bd. Chişinău 25,bl.A8,sc.I.1991-2008
Ion Vasilescu-Valjan, 1881-60, str. Culmea Veche nr. 8, intre 1918-1950,
Lucian Raicu, Sonia Larian, Stefan .cel Mare 17, bl.17 sc.B,et 1, ap. 32,
Banu Radulescu, scr., 1924-1998, între 1978-98, Intrarea Nopţii 7,
Radu Anton Roman, m.30 aug.2005, str. Louis Blanc, 21, ap.1.
Damian Stănoiu,1893-1956,scr, în ultimii ani, str, C.C. Arion 18,
Eugeniu Speranţia, scr., 1888-1972,str.Valeriu Branişte 60A,
Ilarie Voronca, 31 dec. 1903-5 apr.1946, str. Parfumului nr.20 ,
Virgil Teodorescu, 1909-1988, Str. Heleşteu nr 4,
Barbu Brezianu, 1909-2008, Piaţa Spaniei nr 12,nr 12 , între 1987-2008
George Almosnino, poet,1936-1994,Bd Liviu Rebreanu 29,bl.M36,sc.7,et.6,ap.290,
I.Al.Bratescu Voinesti,1 ian 1868- dec. 1946, Bd Bratianu 24, anii 40-41,
Pastorel Teodoreanu, str.Vasile Lascăr 40,
Ben Corlaciu, Intr. Reconstrucţiei nr. 10,bl 29,
Al. Dima, -1979, str. compozitorilor nr 34, bl.OD 15, actualm.1 mai, cartier dr.taberei
Vasile Netea, istoric literar, memorialist (1922-1991); Dr. Taberei 44A,Bl.Z 132,sc.B, ap.22,sect.6, anii 1973-1989
Magda Isanos,1916-1944 şi Eusebiu Camilar, Popa Tatu nr.49,
Cella Serghi, 1907-1992, şi Dragoş Morărescu, Magdalena Rădulescu, Sf. Constantin nr. 24, Petre Manoliu, Labirint nr.106
Anatolie Panis, 1932/2006,
Ion Banuta, 1914-1982
C. Stere, 1865-1936

b) plăci pentru care sînt necesare tratative cu Primăriile:
Urmuz, str. Apolodor nr.9
Petre Ispirescu, biserica Mămulari, str. Iuliu Barash nr.3,

În 2008, au fost făcute 72 placi memoriale, dintre care au fost fixate 52 plăci, cuprinzând 68 de nume de scriitori, celelalte 20 placi urmând să fie puse pâna la sfârşitul acestui an.

Pentru filiale din provincie, au fost făcute, urmînd a fi puse:

Ion Marin Iovescu, 1912-1977, Bughea de Jos, C-lung Muscel
Victor Felea
Eta Boeriu
Mircea Zaciu
I.D.Sărbu
Adrian Marino
Gheorghe Crăciun

Filialele au optat pentru rezolvarea acestui proiect pe plan local.

In afara ţării:

Baciu Ştefan, Honolulu, 1918-1993
Boz Lucian, Sidney, Australia, 1908-2003
Bibescu Anna de Noailles, Paris, 1876-1933
Bibescu Martha, Paris, 1889-1973, 45 Quey de Bourbon, Odeon, 1877-1939
Cioran Emil, Paris, 1911-1995
Cotruş Aron, Long Beach-California, USA, 1891-1961
Dumitriu Petru, Metz, Franţa, 1924-2002
Eliade Mircea, Chicago, USA, 1907-1986, 5713,Woodlawn ave, Chicago; Paris, 4 Place Charles Dullin
Gaster Moses, Appleton, Anglia, 1856-1939
Gheorghiu C.V., Paris, 1916-1992
Ierunca Virgil, Paris, 1920- 2006 şi Monica Lovinescu 
Ionesco Eugen, Paris, 1909-1994
D’Istria Dora, Florenţa
Mateevici Alecsei, Chişinău, 1888-1917
Munteanu Basil, Paris
Neagoe Peter, Kingston-New-York, USA, 1881-1960
Raicu Lucian (1934- ) şi Larian Sonia – la aceeaşi adresă, Paris
Stamatu Horia, 1912-1989 Frieburg, Germania
Văcărescu Elena, Paris
Vintilă Horia, Madrid, Spania, 1915-1992
Lazăr Şăineanu, Paris 1859-1934
Tzara Tristan, 1896-1963, Paris
Leonid M. Arcade
Ion Petru Culianu, eseist, 1950-1991

 

Centenar William Saroyan


          Ambasada Republicii Armenia, împreună cu Uniunea Scriitorilor din Romania, Reprezentanţa UNESCO în România şi Uniunea Armenilor din Romania organizează serata literară consacrată centenarului naşterii marelui scriitor armean-american William Saroyan, vineri, 12 decembrie 2008, la ora 18.30, in Sala Oglinzilor de la Uniunea Scriitorilor din Romania. Programul cuprinde evocări, lecturi literare, proiecţii video, muzică, “vin d’honneur”.

          Memoria marelui scriitor va fi evocată de E.S. Nicolae Manolescu – Preşedintele U.S.R., Ambasadorul României pe lângă UNESCO; E.S. Domnul Yeghishe Sargsyan – Ambasador Extraordinar si Plenipotentiar al Republicii Armenia în România; Domnul Varujan Vosganian – Ministrul Economiei si Finantelor, Preşedintele Uniunii Armenilor din Romania, Vicepreşedinte al U.S.R.; Doamna Madeleine Karakasian – Jurnalist; Prof. Dr. Titus Vijeu – Profesor la Universitatea Naţională de Arta Teatrală şi Cinematografică Bucureşti.

          Marele scriitor american de origine armeană William Saroyan s-a născut la Fresno (California) în ziua de 31 august 1908, în familia unor armeni refugiaţi în Statele Unite la început de secol XX. Creaţiile sale au atins un număr de peste 4.000 de scrieri, incluzând proză scurtă, romane, teatru, scenarii de film, memorii, evocări etc., unele dintre ele adevărate bijuterii literare. S-a remarcat, mai întâi, cu proze scurte, publicate încă din anii 1928–1936. În dramaturgie, William Saroyan s-a afirmat începând din 1939, cu piesa Inima mea e pe înălţimi şi Clipe de viaţă, pentru care i s-a atribuit Premiul Pulitzer, pe care l-a refuzat, dar a acceptat Premiul Asociaţiei Criticilor Dramatici din New York. Era pentru prima dată când unui scriitor american i se decernau ambele premii. Aceste piese s-au jucat cu succes, începând din 1964, pe scena Teatrului “Bulandra” din Bucureşti, în regia lui Lucian Pintilie şi, respectiv, Liviu Ciulei.

           În anii care au urmat, în România au mai fost montate şi alte piese ale lui William Saroyan – Perla şi stridia, Oamenii cavernelor, Hei, oameni buni. Din creaţiile sale în proză, în România sunt cunoscute volumele Unu, doi, trageţi uşa după voi, Mă cheamă Aram, Comedia umană. De altfel, ilustrul scriitor a vizitat România în două rânduri – 1969 şi 1980.

          William Saroyan a cochetat şi cu lumea filmului, semând scenariile filmelor The Good Job (1942, la care a semnat şi regia) şi The Human Comedy (1943), obţinând în anul următor Oscarul pentru cel mai bun scenariu. În decursul timpului, în Statele Unite, Armenia, Rusia şi în alte ţări s-au realizat numeroase ecranizări după operele lui William Saroyan.

          William Saroyan a decedat la 18 mai 1981, la Fresno, fiind incinerat. Conform dorinţei sale, jumătate din cenuşa sa se odihneşte în cimitirul din oraşul natal, iar cealaltă jumătate în Panteonul din Erevan, capitala Republicii Armenia.

          El a fost o mare personalitate a literaturii americane, dar cu un foarte puternic sentiment al apartenenţei la poporul armean.

          Anul 2008 a fost decretat “Anul William Saroyan” de către Senatul American şi Guvernul Armeniei, iar UNESCO i-a trecut numele în calendarul manifestărilor omagiale din acest an.




Ultimele şedinţe din 2008 ale Comitetului Director şi Consiliului Uniunii Scriitorilor din România


          În ziua de 11 decembrie 2008 au avut loc ultimele şedinţe din acest an ale Comitetului Director şi Consiliului Uniunii Scriitorilor din România. Ambele au fost prezidate de dl Nicolae Manolescu, preşedintele Uniunii.

          Principalul punct pe ordinea de zi a fost aprobarea bugetului pe anul 2009 şi execuţia bugetară pe 2008. Proiectul bugetului USR pe anul 2009 a fost prezentat de dl Varujan Vosganian şi a fost aprobat de Consiliu.

         Comitetul Director a propus iar Consiliul a aprobat acordarea Premiului Centenarului SSR-USR pe anul 2008. Acest premiu a fost acordat unui număr de 10 scriitori cu activitate literară bogată, membri ai Consiliului USR.

         Consiliul a aprobat mărirea cotizaţiei anuale la 100 lei pentru toţi membrii USR cu execpţia celor care sînt pensionari şi au pensia mai mică decît valoarea punctului de pensie (acesta urmînd să fie în jur de 700 lei în 2009). Măsura intră în vigoare de la 1 ianuarie 2009 şi nu îi afectează pe membrii care au plătit cotizaţia pe 2009 în avans.

         Pentru anul 2009 s-au stabilit noile tarife pentru cazare şi masă la Casa Scriitorilor Zaharia Stancu de la Neptun. Comitetul Director şi Consiliul au rezolvat cererile curente adresate acestor organisme ale Uniunii.





Corneliu M Popescu Prize for European Poetry Translation 2009 (premiu pentru traducatori in engleza)


          The Poetry Society and The Ratiu Foundation
          Corneliu M Popescu Prize for European Poetry Translation 2009

          Voices from Abroad
          Judges: Elaine Feinstein and Stephen Romer
          Prize: £1,500; Closing date: 31 May 2009


          The Corneliu M Popescu Prize for European Poetry Translation 2009 is open to collections of poetry published between 1 June 2007 and 31 May 2009 which feature poetry translated from another European language into English.

          The Corneliu M Popescu Prize for European Poetry Translation is a wonderful opportunity to travel through Europe's amazing landscapes and cultures. This biennial prize has previously celebrated the stormy political and cultural landscape of Germany, with David Constantine's translation of Hans Magnus Enzensberger's Lighter than Air; the melancholy of the human condition viewed by Marin Sorescu with distinctly Romanian irony in The Bridge, translated by Adam J Sorkin and Lidia Vianu; and rich Estonian folksong traditions, with Kristiina Ehin's The Drums of Silence, translated by Ilmar Lehtpere.

          The Prize is named after Corneliu M Popescu, translator of the work of one of Romania's leading poets, Mihai Eminescu, into English. Popescu was killed in the violent earthquake of 4 March 1977, aged 19. The Prize was initiated in the early 1980s by Ion Ratiu, the well known Romanian politician, businessman, philanthropist, champion of democracy, and supporter of the arts. In his memory we are launching this year's competition on 17 January 2009, the ninth commemoration of his passing away.

          Submissions should be sent to Translation Prize, The Poetry Society, 22 Betterton Street, London, WC2H 9BX. Three copies of each book should be sent and the original language(s) of the poems should be specified.

          For more information call +4420 7420 9892 or email gttoouli@poetrysociety.org.uk

          The Judges:

          Elaine Feinstein is a poet, novelist, short-story writer, playwright, biographer and translator. She was born in 1930 in Bootle, Lancashire. Elaine Feinstein's first volume of poetry, In a Green Eye, was published in 1966. Her later work has been influenced by the poetry of Marina Tsvetaeva, a poet whose work she has translated from the Russian. She is also the author of several biographies and novels, her most recent being The Russian Jerusalem (2008). She lives in London and is a fellow of the Royal Society of Literature. Her most recent poetry collection is Talking to the Dead (2007), dedicated to the memory of her husband, Arnold.

          Stephen Romer was born in Hertfordshire in 1957, and is a lecturer at the University of Tours in France. He has also been Visiting Professor in French at Colgate University, New York. His own poetry collections include Idols (1986); Plato's Ladder (1992); and Tribute (1998). He has translated many French poets, including Philippe Jaccottet, Jean Tardieu, and Jacques Dupin. He has also translated sections from the Notebooks of Paul Valéry (2002). His latest collection of poetry is Yellow Studio (2008), shortlisted for the 2008 T. S. Eliot Prize. Stephen Romer is also the editor of 20th Century French Poems (2002).

          The Ratiu Foundation was established in London in 1979 by Ion and Elisabeth Ratiu to promote and support projects which further education and research in the culture and history of Romania. This year, the Foundation celebrates 30 years of the fight for independent thought and cultural excellence. The Ratiu Foundation offers 100 annual grants, principally for postgraduate courses. The Ratiu grants are awarded to Romanian students to study a wide range of subjects in the UK. The Ratiu Foundation also offers annual seed funding for innovative projects, which foster Romanian arts and civilisation, heritage, civil society, democracy, and environmental protection. Ion Ratiu (6 June 1917 - 17 January 2000), distinguished Romanian diplomat, entrepreneur, publisher, writer and humanitarian, was an outspoken critic of the communist regime in Romania during the 1947-1989 period. He devoted his life to the fight for democracy in Romania and its integration into the Euro-Atlantic structures. More details on www.ratiufamilyfoundation.com.

          The Poetry Society celebrates its centenary in 2009. It is one of Britain's leading arts organisations representing poetry both nationally and internationally. To anyone who reads, writes or enjoys poetry, the Poetry Society can open up the global world of poetry. Its key publication, Poetry Review, puts you at the heart of what's happening in contemporary poetry. The Poetry Society co-ordinates the National Poetry Competition and the Foyle Young Poets Award; both have a worldwide reputation for discovering poetic excellence. Anyone who becomes a member enjoys many benefits including the opportunity to become part of poetry network Stanzas, which establish links with local poetry scenes. To find out more about the Poetry Society and what's happening in its centenary visit www.poetrysociety.org.uk.




Comitetul Director al USR – Prima şedinţă din acest an


          Marţi 3 februarie a avut loc şedinţa ordinară Comitetului Director al USR. Întrunirea a fost prezidată de domnul Nicolae Manolescu, preşedintele Uniunii Scriitorilor.

          În prima parte a şedinţei, Comitetul a luat în discuţie proiectele depuse spre finaţare pe semestrul I al anului 2009 şi a decis sumele alocate fiecăruia. În continuare, dl. Gabriel Chifu, secretar al Uniunii, a prezentat stadiul proiectului noului statut al Uniunii şi s.a propus discutarea acestuia la următorul Consiliu. S-au discutat principalele proiecte ale USR în perioada următoare şi s-au alocat filialelor fonduri pentru lecturi publice pe anul 2009, în proporţie de 1 la 50 de membri.

          S-a hotărît instituirea din fonduri atrase a unui program pentru sprijinirea traducerilor şi publicării în străinătate a auorilor români. De asemeni, s-a decis ca ediţia a IV-a a Colocviului Tinerilor Scriitori să aibă loc la Alba Iulia, avînd în vedere sprijinul oferit de autorităţile locale.

          Comitetul Director a constatat că pentru proiectatul monument în memoria scriitorilor încarceraţi în comunism s-au colectat foduri importante, dar încă insufieciente, urmînd ca începerea lucrărilor să fie amînată pînă la obţinerea sumei necesare. S-a luat în calcul creşterea salariilor pentru angajaţii USR cu începere de la 1 iulie 2009 şi s-au stabilit noi tarife pentru casa de creaţie de la Neptun.

          Comitetul Director a hotărît începerea unor proceduri pentru obţinerea de fonduri bugetare destinate revistelor editate de USR ca şi pentru finanţarea unor proiecte importante ale Uniunii, între care consolidarea sediului din Calea Victoriei 115. La finalul şedinţei, Comitetul Director a luat în discuţie cererile curente şi a delegat conducerii operative misiunea de a stabili şedinţele comisiei de validare.




Rezultatele concursului de proiecte culturale organizat de USR (semestrul I 2009)


          Comitetul Director al USR, luînd în discuţie proiectele culturale depuse pentru semestrul I al anului 2009, a hotărît să atribuie următoarele sume. Responsabilii de proiecte vor avea următoarele obligaţii:

           1. Înainte de realizarea efectivă a proiectului, să ia legătura cu Administraţia USR pentru a li se comunica numele sponsorilor care trebuie trecute pe toate materialele promoţionale realizate pentru proiect.

           2. Să deconteze sumele acordate la sediul USR, cu acte oficiale, în termen de 10 zile calendaristice de la realizarea manifestării finanţate.

           Precizare: Comitetul Director a decis pentru această sesiune a concursului următoarele reguli:

           - Suma maximă acordată: 10 000 lei;
           - Nu se acordă finanţare organizatorilor de proiecte care au mai primit bani şi au avut nereguli cu decontarea;
           - Nu se finanţează programe care, mascat sau direct, dublează programe în derulare ale USR (de exemplu, lecturile publice).



Nr.

Numele proiectului

Iniţiator

Perioada
de
desfăşu
rare

Costul total  al proiectului
(lei)

Suma cerută de la  USR
(lei)

Suma acordată de USR
(lei)

1

Sporirea vizibilităţii publice a scriitorilor

Asociaţia Culturală „Octavian Voicu”, Bacău/ Filiala Bacău a USR

Sem. I

16850

6255

5000

2

Douăzeci de ani de la apariţia revistei Poesis

Redacţia revistei Poesis, Satu Mare

mai 2009

35000

10000

8000

3

Congresul Naţional de Poezie Mihai Eminescu, ediţia a treia

Fundaţia Culturală „Hyperion – Caiete botoşănene”

12-16 iunie 2009

73000

10000

10000

4

Editarea revistei Contemporanul. Ideea europeană

Fundaţia Culturală Ideea Europeană

Sem. I

neprecizat

138000

nu

5

Festivalul Concurs Internaţional Serile de Poezie Antares

Filiala USR Galaţi-Brăila şi Fundaţia Culturală Antares

2-3 iunie 2009

21500

8000

4000

6

Festivalul Internaţional de la Neptun Zile şi Nopţi de Literatură în revisrta Secolul XXI

Fundaţia Culturală Secolul XXI

iunie 2009

12800

10000

nu

7

Să ne cunoaştem traducătorii

Peter Sragher şi secţia de traduceri a USR

Sem. I

neprecizat

1200 de Euro şi 510 lei

5000

8

Atelierele de la Româneşti, ediţia a doua, tabără de creaţie literară transfrontalieră

Filiala Timişoara a USR, Marian Odangiu

14 -25 iunie 2009

12000

10000

nu

9

Cântăreţii din Bremen via Băileşti

Teatrul pentru Copii şi Tineret Colibri, din Craiova şi Doina Berceanu

2 mai 2009

proiect subvenţionat din bugetul local

1880

1880

10

Premiul Naţional de Poezie Mihai Eminescu

 Fundaţia Culturală „Hyperion – Caiete botoşănene”

15 ianuarie 2009

44200

14700

10000

11

Înfiinţarea revistei de proză Epos

Genoveva Logan, ASB

Sem. I

30000

30000

nu

12

Revista Acolada – drepturi de autor

Editura Pleiade Satu Mare

Sem. I

neprecizat

4800

4800

13

Scriitorul în cetate

USR Cluj

Sem. I

68500

10000

10000

14

Colocviul Omologarea operei în noile manuale

USR Sibiu, Ioan Radu Văcărescu

martie 2009

20000

10000

nu

15

Colocviul Cercul literar de la Sibiu

USR Sibiu, Ioan Radu Văcărescu

mai 2009

neprecizat

3000

3000

16

Tabără de scriere creativă. Literatua provocată.1001 de zile şi de nopţi

Ruxandra Cesereanu

iulie 2009

neprecizat

5000 – pentru transport

5000

17

Ediţie Victor Papilian, teatru inedit

Mircea Popa

semestrul I

neprecizat

1800 – transcriere şi culegere manuscrise

nu

18

Clubul dramaturgilor

 Mircea Ghiţulescu, Horia Gârbea

Sem. I

7500

6000

6000

19

Centenar Spriritul critic în cultura română

Convorbiri literare

8-10 mai

66000

35400

5000

20

G. Călinescu şi noua critică literară

Eugen Simion

Nepre
cizat

neprecizat

10000

nu

21

Ion D. Sârbu. Posteritatea scriitorului

USR Craiova (Ioan Lascu)

iunie 2009

30000

10000

4000

22

Stagiunea spectacolul poeziei

Teatrul Naţional Radu Stanca şi ASB poezie

martie-dec. 2009

neprecizat

10000 drepturi de autor poeţi

da, sume acordate pe măsură ce se organi
zează spectacole

23

Ecloziuni. Schimburi culturale între scriitori din regiunea pariziană şi scriitori din România

Roxana Sicoe-Tirea Bauduin

18- 22 martie 2009

neprecizat

2980 Euro

10000

24

Dunărea – calea regală a literaturii

Dan Mircea Cipariu, Fundaţia Euroculturart

10-21 mai

61600

Neprecizat

10000

25

Spectacol de poezie. Instalaţie cu poeţi şi oglinzi

Irina Nechit şi Teatrul Naţional Mihai Eminescu, Chişinău

7-8 aprilie

2620 Euro

2620 Euro

Nu

26

Colocviul Romanul românesc contemporan

USR Alba-Hunedoara

25-26 aprilie

26300

8800

6000

27

Editarea a două cărţi

Lucian Bureriu

Sem. I

neprecizat

Neprecizat

Nu

28

Colocviul revistei Mozaicul – Realitatea ficţiunii, ficţiunea realităţii

Asociaţia Culturală Prietenii Ştiinţei Gheorghe Ţiţeica

22-24 mai 2009

aprox. 30000

7000

nu

29

Întâlniri lunare cu scriitori şi public sub egida USR şi Noua literatură

Noua literatură

Sem. I

7500

7500

6000

30

Primăvara Poeţilor, ediţia a cincea

Linda Maria Baros

23-29 martie

50000

10000

7000

31

Proiect dedicat Iuliei Hasdeu

Crina Decusara Bocşan

martie-aprilie

12420

7520

nu

32

Festivalul Naţional de literatură Tudor Arghezi

Centrul Judeţean Gorj

21-24 mai

34470

5000

5000

33

Drepturi de autor în revista Poezia

Cassian Maria Spiridon

Sem. I

1400

3000

2400

34

Zilele Convorbiri literare

Cassian Maria Spiridon

21-25 aprilie

101500

40000

10000

35

Proiect dedicat lui Omar Lara

Dinu Flămând

iunie 2009

neprecizat

2500 de Euro

10000

36

Finanţarea revistei Antares

Filiala USR Galaţi-Brăila şi Fundaţia Culturală Antares

Sem. I

neprecizat

5000

nu

37

Întâlnirile de la Nicula

Luigi Bambulea

Sem. I

13900

4600

nu

38

Tabără de creaţie

Revista Clipa siderală

22-27 iunie

9885

9885

nu

39

Colocviul Naţional Literatura pt Copii şi Adolescenţi încotro ?

ASB – Iuliu Raţiu

2-4 aprilie

20000

10000

3000

40

Festivalul European al romanului, Delphi

Fundaţia Culturală Ideea Europeană

24-28 iunie

neprecizat

150000

nu






Calendar evenimente USR


          1. Marţi, 3 februarie 2009 – şedinţa Comitetului Director al USR.

          2. Marţi, 10 februarie 2009 – prima reuniune din acest an a juriului pentru premiile Uniunii Scriitorilor pe anul 2008

          3. Vineri, 20 februarie 2009 – întâlnirea juriului Concursului de volume în manuscris (pentru tineri scriitori sub 35 de ani) organizat de USR şi Editura Cartea Românească

          4. 10 martie 2009 – şedinţa Comitetului Director al USR

          5. 11 martie – şedinţa Consiliului Uniunii Scriitorilor din România

          6. 12 martie – prima şedinţă din acest an a Comisiei de Validare




Proiect de statut elaborat de comisia de specialitate numita de Consiliul USR


          Pentru cei interesati de prevederile noului statut, acesta poate fi descarcat si accesat aici. Am ales aceasta solutie pentru ca proiectul noului statut este un document ce contine 23 de pagini, prea voluminos pentru a fi prezentat in aceasta sectiune.



Achitarea la zi a cotizatiei


          Uniunea Scriitorilor aminteşte membrilor săi că orice cerere către USR (ajutoare sociale, deplasări, sejururi la Neptun) poate fi aprobată numai cu condiţia achitării la zi a cotizaţiei.

          Participarea cu drept de vot la adunările de secţii e de asemeni condiţionată de achitarea cotizaţiei. Conform hotărîrii Comitetului Director, în 2009 suma este de 100 lei pentru întregul an.



Laureaţii concursului de volume în manuscris 2009


          Juriul Concursului de volume în manuscris, organizat de Uniunea Scriitorilor din România în colaborare cu Editura Cartea Românească, juriu format din Radu Aldulescu, Dan Cristea, Gabriel Dimisianu, a selectat următoarele volume pe care le propune spre publicare Editurii Cartea Românească:

           Chipurile de Stoian G. Bogdan - poezie
           Viaţa unui şef de departament povestită de fiul său Superman de Şerban Anghene - proză

           A selectat de asemeni volumele:

           Melatonin de Andra Rotaru - poezie
           Okii de Roxana Sicoe-Tirea - poezie
           Ana-na-na de Olivia Irina Vereha - proză

pe care le propune spre publicare Comitetului Director al USR.


Adunarile recente ale conducerii USR


          Comitet Director şi Consiliu la Uniunea Scriitorilor

           În ziua de 10 martie 2009 a avut loc la Uniunea Scriitorilor şedinţa Comitetului Director al USR, prezidată de domnul Nicolae Manolescu, preşedintele Uniunii.
           Comitetul a analizat forma proiectului de statut rezultată în urma celor mai recente observaţii şi sugestii venite de la filiale şi membri şi a decis supunerea proiectului, cu variantele sale, spre aprobare unei Conferinţe Naţionale a Uniunii. Comitetul a deis să propună Consiliului data de 17 martie pentru organizarea acestei Conferinţe.
           Domnul Gabriel Chifu, secretar al Uniunii, a prezentat de asemeni situaţia membrilor din filiale cu cotizaţia la zi, numărul acestora fiind determinat pentru stabilirea numărului de delegaţi la Conferinţă. În continuare Comitetul Director a analizat situaţia patrimoniului Uniunii şi modul în care decurg procesele în care USR este parte.
           Au fost făcute propuneri pentru acordarea indemnizaţiilor de merit disponibile, urmînd ca ele să fie înaintate spre validare la comisia naţională abilitată. Domana Irina Horea, secretar USR, a prezentat situaţia la zi a contactelor şi schimburilor culturale externe.
           Comitetul a decis să solicite filialelor propuneri pentru 10 burse de creaţie la Casa Scriitorilor de la Neptun în iunie şi septembrie 2009, precum şi un control mai strict în privinţa persoanelor care beneficiază de sejururi la această casă de creaţie în calitate de membri USR, astfel încît de tarifele subvenţioate să nu beneficieze decît membrii şi angajaţii USR.

          Consiliul Uniunii Scriitorilor din România s-a reunit miercuri 11 martie la sediul Uniunii, sub preşedinţia domnului Nicolae Manolescu.
           Consiliul a luat act de cele mai recente modificări ale proiectului de statut şi a decis să convoace Conferinţa Naţională a USR pentru aprobarea statutului în ziua de 17 iunie 2009 cu participarea delegaţilor din filiale în număr de un delegat pentru fiecare 25 de membri activi (cu cotizaţia la zi).
           S-a decis ca membrii Consiliului USR să fie delegaţi de drept, restul de delegaţi pînă la împlinirea normei să fie aleşi de comitetele de filiale din rîndul membrilor acestor comitete.
           Domnul Varujan Vosganian, vicepreşedintele Uniunii, a prezentat situaţia financiară şi perspectivele colectării timbrului literar în contextul siutuaţiei economice generale. S-au discutat de asemeni şi aprobat noile tarife la casele de creaţie şi situaţia patrimoniului USR.
           Dl. Viorel Lică, preşedintele Comisiei de cenzori a USR a prezentat raportul acestei comisii privind execuţia bugetară pe 2008. Comisia de validare a USR a început să studieze dosarele trimise de filiale şi va înainta Consiliului USR lista candidaţilor propuşi spre validare la încheierea procedurii.


Şedinţa Comitetului Director al Uniunii Scriitorilor


          Marţi 7 aprilie a avut loc şedinţa Comitetului Director al Uniunii Scriitorilor, prezidată de domnul preşedinte Nicolae Manolescu. Comitetul Director a rezolvat cereri adresate de membri şi filiale şi a abordat chestiuni legate de activitatea curentă a Uniunii.

          S-a hotărît realizarea unui parteneriat între Uniunea Scriitorilor şi Centrul Naţional al Cărţii. În urma rapoartelor filialelor, Comitetul a fixat numărul de delegaţi ai fiecărei filiale la Conferinţa Naţională a USR dedicată modificării statutului şi la viitoarea Conferinţă de alegeri ca şi numărul de membri ai filialelor ce vor face parte din viitorul Consiliu Naţional.

          S-a avizat asupra formei finale a proiectului de statut ce va fi prezentat spre aprobare Conferinţei Naţionale din 17 iunie. Comitetul a decis ca, avînd în vedere efectele crizei financiare, acordarea burselor la Casa Scriitorilor de la Neptun să fie amînată iar Festivalul Internaţional Zile şi Nopţi de Literatură să fie realizat într-o nouă formulă, cu participare restrînsă.


Zilele Tudor Arghezi la Tîrgu-Jiu si la Tîrgu-Cărbunesti


          În zilele de 21-24 mai 2009 au avut loc la Tîrgu-Jiu si Tîrgu-Cărbunesti manifestările ocazionate de Zilele Tudor Arghezi.

          Consiliul Judetean Gorj, Primăriile celor două orase, Conisliul judetean de cultură, coordonat de scriitorul Ion Cepoi, si Biblioteca Judeteană Gorj au fost organizatori împreună cu Uniunea Scriitorilor din România care a oferit, ca de obicei, Marele Premiu Opera Omnia si a contribuit la premiile pentru Opera Prima si volume în manuscris.

          Marele Premiu a revenit poetului si traducătorului Ilie Constantin.

          La editia din acest an, juriul prezidat de criticul Gheorghe Grigurcu si care a cuprins scriitori locali si autori de la Bucuresti si Craiova, a acordat două premii ex aequo pentru Opera Prima primelor volume semnate de tinerele poete Aida Hancer si Cătălina Cadinoiu si publicate în 2008 la Editura Vinea, respectiv la Cartea Românească.

          Uniunea Scriitorilor din România si Asociatia Scriitorilor Bucuresti au fost reprezentate de Gabriel Chifu si Horia Gârbea, iar filiala Craiova de poeta Ioana Dinulescu. Au mai fost prezenti Ion Dumitru (presedintele societătii culturale Apozitia, de la Munchen), Nicolae Tzone, Nicolae Dragos, Mitzura Arghezi si numerosi scriitori gorjeni. În afara jurizării si decernării premiilor si a lansărilor de carte, au avut loc vizite la obiective culturale din zonă între care Muzeul Tudor Arghezi din Tîrgu-Cărbunesti.

          Ca în fiecare an, participantii s-au bucurat de perfecta ospitalitate a organizatorilor, de un program cultural variat si de frumusetea peisajului gorjan. Cîstigătorii premiilor, Opera Prima, a celor pentru volum în manuscris si grupaj de versuri si-au început drumul spre consacrare iar Ilie Constantin s-a alăturat, al saptesprezcelea, unei serii de laureati de mare prestigiu. A fost publicat si lansat un volum bilingv, româno-francez, cuprinzînd poezii ale lui Tudor Arghezi si ilustratii la texte ale graficianului Raul Cortes din Cuba.


Din partea conducerii Uniunii Scriitorilor din România


          Precizări privind aspectele semnalate de dl. Sorin Măculescu, membru al USR, într-o scrisoare deschisă adresată conducerii Uniunii şi publicată în Observator cultural, nr. 218.

          Domnul Sorin Mărculescu a aflat cu întîrziere despre faptul că, de cîteva luni, s-au aflat în discuţie mai multe variante de modificare a statutului, acestea fiind expuse la timp pe site-ul Uniunii, al Filialei Bucureşti a USR şi au fost discutate în Comitetul Director, în Consiliul USR, într-o comisie specială desemnată de Consiliu să analizeze propunerile de la filiale şi să le centralizeze, comisie care s-a întrunit de mai multe ori pe parcursul a şase luni. Toate propunerile au fost discutate în aceste organisme, ca şi în comitetele secţiilor şi filialelor, numeroase puncte de vedere fiind publicate în presă.

          Consiliul Uniunii, organism reprezentativ şi ales democratic, a decis ca adoptarea modificărilor de statut să se facă într-o Conferinţă, în conformitate cu articolele 21, 22, 23 din Statutul în vigoare. Tot Consiliul a decis norma de reprezentare la această conferinţă în conformitate cu articolul 23 din acelaşi Statut. Faptul că unii membri ai USR au ignorat toate aceste proceduri legitime şi democratice nu înseamnă că ele nu au fost derulate în mod corect şi cu maximă atenţie pentru litera şi spiritul Statutului, ca şi pentru amendarea acestuia în sensul îmbunătăţirii lui.

          Dl. Sorin Mărculescu, vechi membru al USR şi deţinător al unei indemnizaţii de merit în această calitate, dovedeşte în scrisoarea sa o cunoaştere cu totul insuficientă a Statutului şi a modului de organizare al Uniunii (domnia-sa numeşte preşedintele unei filiale “secretar”, iar secţiile le confundă cu “filalele” etc.) şi manifestă “îngrijorări” faţă de aspecte care nu mai sînt de actualitate în procesul de amendare a statutului (schimbarea denumirii din USR în SSR).

          Dl. Sorin Mărculescu ar putea să nu acuze “graba” cu care s-a lucrat, ci, eventual, să se mire că dezbaterile au durat atît de mult, dar totul s-a făcut cu rigoare şi consultarea largă atît a scriitorilor cît şi a specialiştilor în drept.

          Îl asigurăm pe dl. Sorin Mărculescu că nu are motive de îngrijorare şi că, şi în absenţa atît de obişnuită a domniei-sale de la activităţile curente ale USR, Statutul se va amenda în cele mai bune condiţii. Toate drepturile şi privilegiile domnului Sorin Mărculescu vor fi menţinute, pentru că despre obligaţii, în ceea ce-l priveşte, nu poate fi vorba.

                                                                                                       Conducerea USR





Decernarea premiilor USR pe anul 2008


          Decernarea premiilor USR pe anul 2008 va avea loc joi 18 iunie 2009 la ora 18 la sediul Uniunii din Calea Victoriei nr 115. Ceremonia NU va avea loc la Tirgul de Carte cum s-a anuntat initial.





Comunicate USR 17 iunie


          La data de 17 iunie 2009, a avut loc şedinţa ordinară a Comitetului Director al USR, şedinţă prezidată de preşedintele Uniunii. În urma discutării proiectelor depuse pentru finaţare pe semestrul II al anului 2009, s-a hotărît amînarea finanţării tuturor proiectelor ce ar fi urmat a fi plătite din taxa de timbru întrucît încasările din această taxă pe anul 2009 întîrzie.

          Comitetul a luat în discuţie acordarea unor indemnizaţii de merit, protocolul Uniunii Scriitorilor cu Editura Polirom, posibilitatea unor modificări de salarii pentru angajaţii cu retribuţii mici.



          Miercuri 17 iunie 2009, a avut loc şedinţa Consiliului Uniunii Scriitorilor din România, prezidată de preşedintele Uniunii, dl. Nicolae Manolescu.

          Consiliul Uniunii a validat propunerile Comisiei de Validare pentru anul 2009 şi a rezolvat contestaţiile depuse de unii dintre candidaţii care nu au fost validaţi anterior. Aceasta a fost ultima şedinţă a Conisliului din actualul său mandat. În continuare, a avut loc Conferinţa Uniunii care a avut pe ordinea de zi amendarea Statutului U.S.R. şi adoptarea unui nou mandat.

          După dezbaterea propunerilor de amendare pe articole şi stabilirea, în fiecare caz, a variantei dorite de majoritatea celor prezenţi, Conferinţa, cu norma de reprezentare 1 la 25 membri ai U.S.R., a adoptat cu o largă majoritate textul unui nou statut.

          Conferinţa a delegat Consiliul Uniunii să organizeze noi alegeri, pentru fiecare dintre comitetele filialelor şi pentru delegaţii la Conferinţa U.S.R. ce va alege noul preşedinte, alegerile pe filale fiind fixate în decursul lunilor septembrie şi octombrie 2009, iar Conferinţa Naţională de alegeri în cursul lunii noiembrie 2009.




Premiile Uniunii Scriitorilor din România pe Anul 2008


          Juriul Uniunii Scriitorilor, alcătuit din Gabriel Dimisianu (preşedinte), Daniel Cristea-Enache, Mircea A. Diaconu, Dan C. Mihăilescu şi Cornel Ungureanu (membri), întrunit în şedinţa din 18 iunie a.c., a stabilit prin vot următoarele premii pentru volume apărute în 2008 şi Premiul Naţional de literatură. Premiile au fost decernate într-o ceremonie care a avut loc la sediul Uniunii şi a fost prezidată de domnul Nicolae Manolescu, preşedintele U.S..R.

               Proză

          Doina Ruşti, Fantoma din moară. Editura Polirom

               Poezie

          Andrei Bodiu, Oameni obosiţi, Editura Paralela 45

               Critică literară/ Eseu/ Istorie literară

          Ilina Gregori, Ştim noi cine a fost Eminescu?, Editura Art

               Traduceri din literatura universală şi Premiul „Andrei Bantaş”

          Anamaria Pop – Péter Esterházy, Harmonia caelestis, Editura Curtea Veche
          Şi respectiv
          George Volceanov – John Updike, Întoarcerea lui Rabitt, Editura Humanitas Fiction

               Debut

          Svetlana Cârstean, Floarea de menghină, Editura Cartea Românească – poezie
          Simona Sora, Regăsirea intimităţii, Editura Cartea Românească – critică literară

               Premii speciale

          Valeriu Anania, Memorii, Editura Polirom Ion Iovan, Ultimele însemnări ale lui Mateiu Caragiale însoţite de un inedit epistolar precum şi de indexul fiinţelor, lucrurilor şi întâmplărilor/ în prezentarea lui Ion Iovan, Editura Curtea Veche

              Literatură în limbile minorităţilor

          Nikola Korsiuk, Nici Dumnezeu, nici om, Editura RCR – proză în limba ucraineană Premiul Naţional de Literatură a fost acordat romnacierului şi dramaturgului Dumitru Radu Popescu.







Validari 2009


În urma reuniunilor Comisiei de Validare a Uniunii Scriitorilor din anul 2009, Comisia a propus Consiliului USR, la şedinţa din 17 iunie 2009, iar acesta a hotărît să fie admişi ca membri în Uniunea Scriitorilor următorii autori:

Filiala Alba-Hunedoara:
Crepcia, Nicolae
Ghigeanu, Daniela
Remete, George
Stancu, Constantin

Filiala Arad
Bodiştean, Florica 
Cuciureanu, Lucia
Neuman, Victor  
Puskel, Peter

Filiala Bacău
Blănaru, Constantin
Bostan, Mircea
Brăneanu, Dumitru
Ciubotaru, Constantin C.
Dinvale, Ion
Drăgănescu, Traian
Ghica, Vasile
Mocanu, Gheorghe
Rachieru, Adrian Dinu
Uşurelu, Culiţă Ioan

Filiala Braşov

Doreanu. Mircea
Malea Stroe, Mihaela
Vlad, Gabriela

Filiala Bucureşti

Secţia Poezie

Boldi Felicia
Focşa, Carmen
Cristea Vieru, Maia
Muşat, Valentin Emil
Minculescu, Mihai
Novac, Fevronia
Ostahie, Corneliu
Prodan, Ofelia
Pruteanu, Mihai
Sandu, Ioana
Uba, Traian Călin

Secţia Dramaturgie

Cazan, Eugen 
Dumitrescu, Ştefan
Enescu, Cornelius
Gârmacea, Ioan
Simion, Chris

Secţia Proză

Ciorbagiu Costea, Viorica  
Farago, Vasile
Isanos, Elisabeta/ Elisabeta E. Goian
Munteanu , Ilarion Radu
Nesfântu Iftimie
Stănescu, Oma (Carmen Mihaela Stănescu)

Secţia Critică

Cernat, Paul
Chişu, Lucian
Cornea, Andrei
Dobre, Ana 
Franga, Liviu
Tătaru, Ieronim

Secţia Literatură pentru copii

Călugăru, Geo/Gheorghe
Radu, Liviu
Vişoiu, Maria

Secţia Traduceri

Bălan, Dumitru
Baltă, Nicolae
Florescu, Vali/ Dobrin Ana Valentina 
Ecovoiu, Georgiana
Groza, Magda
Kacso Antonia Carmen 
Monafu, Ion
Olteanu, Antoaneta
Shafran, Dan
Tache, Mihaela Cristina
Ţepeneag, Mona/ Ţepeneag Ionescu Maria Irina
Urian, Liliana

Filiala  Chişinău

Apetri, Dumitru
Ţurcanu, Ianoş 

Filiala Cluj Napoca

Antoniu, Ion
Arman, Mircea
Cozma, Diana
Cubleşan, Iulia
Donca Kirschmajer, Elisabeta 
Dragomir, Tatiana /Tatiana Iţoaie
Farkas Wellman, Endre
Izabella, Badiu
Jancso , Miklos
Poantă, Laura
Sălceanu, Ilie
Sitar Tăut, Daniela
Şerban, Felicia

Filiala  Craiova

Firuleasa, Nicolae  
Iliescu Georgeta /Gheorghiţa Stan
Ioan, Alexandru /Marinică Ioan 
Manafu, Gheorghe,
Marinescu, Constantin Ion
Pădureanu, Constantin/Costică
Sorescu, Ion

Filiala Constanţa

Cicu, Tudor
Eso, Cristiana
Roşioru, Mădălin
Romanescu, Dora Alina 
Sadâc, Fatma
Stănei Macoveanu, Veronica
Vladimirov, Olimpiu

Filiala Galaţi

Arieşescu, Nicolae/Ariciu Nicolae
Cogălniceanu, Maria 
Damian, Titi 
Grigore, Grigore/Bechin, Grigore
Iamandi, Petre
Lixandru, George,
Marin, Gelu Bogdan
Moscu, Marin
Oancă, Costică  
Rău, Petre
Ştefănescu, Viorel
Vasiliu, Mircea Alexandru

Filiala  Iasi

Axinte, Şerban
Bordeianu, Cătălin
Caragea, Ionuţ
Chiprian, Cristina
Coşereanu, Ioana
Crăciunescu Pompiliu
Diaconu, Olga Alexandra
Fetescu, Vasile
Fluturel, Virgil
Friduş, Al/ Iacobitz, Alfred
Iftimie, Vasile
Ilie, Emanuela
Lazăr, Elena
Lăcătuşu, Violeta
Manolache, Ciprian

Filiala Piteşti

Bădescu, Laura Eveline
Mazilu, Cezar
Pârvan, Gabriel

Filiala Sibiu

Chifor,Vasile
Ileni, Andrei.
Munteanu, Dumitru 
Neguriţă, Angela
Niculescu, Veronica D.
Ovidiu Simion

Filiala Târgu Mureş

Micuşan Micu, Constantin

Filiala Timişoara

Ardeleanu, Liliana
Bencei, Ionel Iacob
Bogăţan Elisabeta
Borlovan, Nicolae,
Bota, Ionel,
Constantinovici, Simona Diana
Gabos Ildiko
Ghera, Ioan,
Mioc Aurel,
Novac, Andrei
Nedelcu, Octavia
Niculescu, Luminiţa
Nistorescu, Laurenţiu
Perce, Dana
Popescu Dana Nicoleta

 

 

 

Protest USR cu privire la revista Familia


          Conducerea Uniunii Scriitorilor din România protestează ferm împotriva demiterii remarcabilului scriitor Ioan Moldovan de la conducerea revistei Familia din Oradea şi a înlocuirii sale cu o persoană care nu are nicio competenţă în domeniul literaturii.

          Acest act abuziv face parte dintr-o serie de măsuri anticulturale, care cuprinde, între altele, şi înlăturarea lui Traian Ştef din fruntea Bibliotecii Judeţene. Toate aceste fapte reprobabile au, din păcate, unul şi acelaşi autor, Preşedintele Consiliului Judeţean Bihor, liberalul Radu Ţîrle.

         Uniunea Scriitorilor din România face un apel către autorităţile îndreptăţite să pună capăt practicilor discreţionare, cu consecinţe incalculabil de grave pentru cultura actuală.


                                                                                                Conducerea U.S.R.




Cea de-a treia ediţie a Jocurilor Delfice


          În perioada 9-15 septembrie 2009 se va desfăşura pe insula Jeju, din Republica Coreea de Sud, cea de-a treia ediţie a Jocurilor Delfice, Organizate de Consiliul Internaţional Delfic.
 
          Jocurile Delfice şi-au primit numele după oraşul Delfi din Grecia, unde se află amplasat Templul lui Apollo. Acestea datează din secolul VI î.Hr. şi s-au desfăşurat în Grecia până în anul 394, ca o celebrare a zeului Apollo. Din anii ’90, Jocurile Delfice au revenit în atenţia publicului ca urmare a priorităţilor contemporane bazate pe creativitate, cultură şi arte.
 
          Tema aleasă, pentru acest an, este „Turning into Nature” şi are ca punct de pornire raportul dintre artă şi natură.
 
          Jocurile Delfice cuprind următoarele categorii: 


*Competiţiile sunt create ca acţiuni publice, iar lucrările se realizează pe perioada competiţiei.
 
          Perioada de înscriere: 1 mai – 30 iunie 2009 (data poştei)
 
          Pentru detalii şi înscrieri accesaţi pagina de internet: www.delphic2009.com
 
          Contact:
          • contact@delphic2009.com
          • Organizing Committee of the 3rd Delphic Games 2009 in Jeju
          National Palace Museum of Korea
          1-57 Sejongno, Jongnogu, Seoul, Korea 110-505
          • Tel: +82-2-2267-7711 / +82-2-722-8711
          • Fax: +82-2-2267-5577


Premiul pentru carte Georg Dehio 2010


Din partea Ambasadei României în Germania, USR a primit textul de mai jos privind o Cerere de propuneri la Premiul pentru carte Georg Dehio 2010

 

          Premiul pentru carte Georg Dehio va fi acordat în toamna anului 2010 pentru a patra oară. Până la data de 31 octombrie 2009, Forumul Cultural German primeşte propuneri de la edituri, oameni de ştiinţă, critici, instituţii şi organizaţii din ţară şi străinătate.

          Prin acest premiu susţinut de reprezantantul guvernului german pentru cultură şi media, , Formul Cultural German pentru Europa de Est onorează autori care utilizează în operele lor literare, ştiinţifice sau publicistice teme ale culturii şi istoriei comune a germanilor şi a vecinilor lor.

          PREMIUL PENTRU CARTE GEORG DEHIO cuprinde un premiu principal şi o distincţie. Premiul principal căruia i se alocă 12.000 euro este un tribut acordat operei întregi a unui autor sau a unei autoare. În cadrul premiului de distincţie în valoare de 8.000 euro va fi onorat un autor, împreună cu traducătorul său dacă este cazul, pentru excelenţa publicaţiei.

          Forumul Cultural German primeşte propuneri de la edituri, critici, autori, oameni de ştiiinţă şi instituţii şi organizaţii din ţară şi din străinătate. Propria propunere nu este permisă.

          Candidaturile trebuie să conţină următoarele documente:

  • informaţii biografice şi bibliografice despre autor şi, unde este cazul, despre traducătorul său (8 copii)
  • ediţia sau copia după cartea de specialitate (8 copii)
  • motivarea propunerii (8 copii)

          Candidaturile şi propunerile vor trebui să ajungă până la 31 octombrie 2009 la următoarea adresă:

Deutsches Kulturforum Östliches Europa
Am Neuen Markt 1
D-14467 Potsdam
deutsches@kulturforum.info
Tel.: + 49.331.200980
Fax.: + 49.331.2009850

          În privinţa acordării premiului hotărăşte un juriu format din oameni de ştiinţă, editori şi critici, precum şi doi reprezentanţi desemnaţi ai delegaţiei germane pentru cultură şi media (BKM).
Documentele de candidatură nu vor fi înapoiate. Hotărârea juriului nu va fi motivată în cazul unui refuz. Nu există drept de apel.

                    Ceremonia de acordare a premiului va avea loc în toamna anului 2010.





Eveniment pe scena poeziei europene


 

          În perioada 30 septembrie – 4 octombrie 2009 va avea loc la Berlin (Teatrul Heimathafen) un eveniment literar menit să stimuleze dialogul intercultural, să faciliteze crearea şi difuzarea operelor literare transnaţionale şi să evidenţieze diversitatea limbilor şi culturilor europene.

          Primul Eveniment European de Poezie Slam va reuni 200 de poeţi din peste 15 ţări (Austria, Belgia, Bulgaria, Cehia, Croaţia, Danemarca, Estonia, Franţa, Germania, Grecia, Ungaria, Italia, Letonia, Lituania, Polonia, Slovacia, Slovenia, Spania, Marea Britanie, la care este invitată să se alăture şi România). Participanţii vor discuta, dezbate şi reflecta asupra artei lor şi a mişcării culturale în general. Evenimentul va cuprinde, pe lângă seminarii şi ateliere, un concurs de poetry slam şi un program „Artişti în rezidenţă“.

          Evenimentul este deschis deopotrivă poeţilor slam experimentaţi şi debutanţi, precum şi altor profesionişti activi pe scena poeziei slam. Manifestarea este organizată cu sprijinul asociaţiilor şi membrilor comunităţii slam din Europa, este non-profit şi este susţinută de Comisia Europeană.

          Câştigătorul concursului de poezie slam va primi cadouri în valoare de 500 de euro. Participanţii la concurs trebuie să prezinte două texte, traduse în limba engleză. Cunoaşterea limbii engleze este, de altfel, condiţia esenţială pentru participarea la acest eveniment.

          Începând cu data de 10 iulie 2009, pentru România, termenul de depunere a formularului de aplicare a fost prelungit cu 14 zile.

          Informaţiile necesare pentru aplicare se găsesc în documentul ataşat
 

          Formularul completat, disponibil prin documentul pdf ataşat, se poate trimite la următoarele adrese:

Persoana de contact este Hélène Berthe, Director de proiect

Adresa poştală
COME 4 EVENT
Hélène BERTHE
Schliemannstrasse 28,
D- 10437 BERLIN

Adresa e-mail: helene.berthe@come4event.com

          Informaţii despre participarea la eveniment (termeni şi condiţii, taxe de participare, situaţia costurilor de călătorie şi cazare) se găsesc şi pe site-ul evenimentului, la www.european-poetryslam.org






Date pentru adunările generale


          Stimati colegi,

          În urma consultărilor cu birourile de secţii şi a calendarului cu evenimentele USR s-au stabilit următoarele date pentru adunările generale ale secţiilor Asociaţiei Scriitorilor Bucureşti  în anul 2009. Adunările se vor desfăşura la sediul USR, Sala Oglinzilor, începînd cu ora 9.30. Excepţie fac secţiile cele mai mari adică Proză şi Poezie pentru care vom apela la una dintre sălile teatrelor Nottara sau Ion Creangă. Locul exact de desfăşurare pentru acestea va fi anunţat ulterior.  Aşadar adunările generale sînt la datele:

Critică literară
Literatură pentru  copii
Traduceri
Dramaturgie
Poezie
Proză
joi 3 septembrie la sediul USR
marti 8 septembrie la sediul USR
luni 14 septembrie la sediul USR
joi 17 septembrie la sediul USR
luni 21 septembrie T. Nottara sau Ion Creangă
marti 22 septembrie T. Nottara sau Ion Creangă

Ordinea de zi a celor 6 adunări va fi aceeaşi:

Raportul preşedintelui şi al comitetului de secţie
(un raport general al ASB va fi disponibil, multiplicat în format print)
Discuţii 
Alegerea preşedintelui de secţie
Alegerea comitetului secţiei
Alegerea reprezentanţilor în Consiliul Naţional (norma de 1 la 50)
Alegerea delegaţilor la conferinţa ASB şi la conferinţa USR (norma 1 la 6)
(Dacă e cazul) Întrunirea comitetului pentru alegerea vicepreşedintelui secţiei

 

Horia Gârbea
Preşedintele ASB



Adunări generale de alegeri ale secţiilor Asociaţiei Scriitorilor Bucureşti


          În ziua de 3 septembrie a avut loc, la sediul Uniunii Scriitorilor, Adunarea Generală a Secţiei de Critică a Asociaţiei Scriitorilor Bucureşti. A fost prezentat raportul de activitate pe ultimii patru ani şi au fost alese noile organisme de coordonare ale secţiei.
           Membri prezenţi l-au ales ca preşedinte al secţiei pe Gabriel Dimisianu care va face parte şi din Consiliul USR alături de Daniel Cristea-Enache, Dan Cristea şi Mihai Zamfir, aleşi cu acelaşi prilej. Au fost desemnaţi şi delegaţii secţiei la conferinţele ASB şi USR.

           Marţi 8 septembrie, se va desfăşura Adunarea Generală a Secţiei de Literatură pentru Copii şi Tineret a Asociaţiei Scriitorilor Bucureşti.
           Celelalte adunări de secţii se vor ţine la datele de 14 septembrie (Traduceri), 17 septembrie (Dramaturgie şi Teatrologie), 21 septembrie (Poezie) şi 22 septembrie (Proză). Conferinţa Asociaţiei Scriitorilor Bucureşti va avea loc luni 2 noiembrie, iar Conferinţa Uniunii Scriitorilor luni 23 noiembrie.




Adunarile sectiilor ASB de Poezie şi Proză la Teatrul Nottara


          Asociaţia Scriitorilor Bucureşti anunţă că adunarile generale de alegeri ale sectiilor ASB de Poezie şi Proză vor avea loc pe 21, respectiv 22 septembrie 2009 la Teatrul Nottara în Sala Mare, începînd cu orele 9.30.






Alegeri la Secţia de traduceri a ASB


          În ziua de 14 septembrie, la sediul Uniunii Scriitorilor, a avut loc Adunarea Generală a Secţiei de traduceri a Asociaţiei Scriitorilor Bucureşti.

          Membri, prezenţi în număr mai mare decît la secţiile care au organizat adunări pînă acum, au ales ca preşedinte al secţiei, pe doamna Irina Horea care va face parte din Consiliul USR alături de scriitorii Peter Shragher, Sorin Mărculescu şi Simona Cioculescu.

          Din Comitetul Director al secţiei vor mai face parte în următorii patru ani,alături de preşedinte, şase traducători. În cadrul discuţiilor care au avut loc cu acest prilej, traducătorii prezenţi s-au referit cu precădere la onorariile foarte mici plătite de editori traducătorilor de literatură.

          Poetul Sorin Mărculescu a făcut mai mule observaţii pe marginea noului Statul al Uniunii, propunînd cîteva modificări.

           Reamintim că adunările următoare ale secţiilor vor avea loc astfel: Dramaturgie – 17 septembrie ora 10, la sediul USR, Poezie şi Proză 21 şi 22 septembrie orele 9.30, ambele la Teatrul Nottara, Sala Mare. Conferinţele de alegeri ale ASB şi USR vor avea loc în zilele de 2 noiembrie, respectiv 23 noiembrie 2009.






Raport al preşedintelui secţiei Poezie – ASB la încheierea mandatului


          Stimaţi colegi,

          În martie 2005, am fost ales cu majoritate de voturi, 72, preşedinte al secţiei Poezie – Asociaţia Scriitorilor Bucureşti. În primul meu mandat, limitat de lipsa unui buget dedicat secţiei Poezie şi filialei Bucureşti, fără să avem personalitate juridică, am dus la bun sfârşit mai multe proiecte de impact pe care le voi rezuma în rândurile ce urmează.

           „Literatură pentru viaţă”, primul meu proiect ca preşedinte al secţiei de Poezie, a fost, în fapt, un maraton poetic pentru sinistraţii din Năneşti, judeţul Vrancea. Inundaţiile din vara lui 2005 au distrus în întregime parchetul, uşile şi mobilierul şcolii din Năneşti. 30 de poeţi au dăruit cărţi şi mobilierul unei biblioteci impozante. În urma maratonului, s-au strâns din donaţii circa 810 volume menite să înlocuiască biblioteca distrusă a şcolii din Năneşti. Alături de cărţile aduse de acasă de scriitori, au mai fost donate rechizite şi 8.500.000 lei vechi, bani destinaţi reparaţiilor necesare şcolii din Năneşti.

           Am iniţiat şi coordonat până în decembrie 2006 pagina web a USR – www.uniuneascriitorilor.ro – loc virtual unde s-au înregistrat până acum, în secţiunea membri, următorii colegi: Doina Antonie, Doru Mareş, Traian T. Coşovei, Viorel Lică, Aura Christi, Flavia Cosma, Ioana Geacăr, Bogdan Ghiu, Cleopatra Lorinţiu, Florica Madritsch Marin, Mircea Florin Şandru, Niculina Oprea, Liliana Popescu, Cristina Rhea, Paul Romaniuc, Laurian Stănchescu, Ion Stoica, Varujan Vosganian, Claudia Voiculescu. Şi în prezent mă ocup de înregistrarea şi validarea membrilor USR pe pagina web www.uniuneascriitorilor.ro .

          Am iniţiat şi coordonat, în 2006, prima ediţie a Colocviului Tinerilor Scriitori cu bani obţinuţi în urma unei licitaţii de proiecte a Administraţiei Fondului Cultural Naţional, e vorba de 38000 lei. Peste 50 de tineri scriitori din 10 centre culturale româneşti au participat, în Sala Oglinzilor a Uniunii Scriitorilor din Bucureşti, între 5-6 mai 2006, la Colocviul Tinerilor Scriitori.

          Am iniţiat şi coordonat proiectul „27. POEZIE de BUCUREŞTI”, proiect lansat pe 16 noiembrie 2007, în cadrul Galeriei Dialog a Primăriei Sectorului 2 Bucureşti, cu ajutorul financiar al Primarului Neculai Onţanu şi al USR. Cei 27 de scriitori prezenţi în antologia de Bucureşti au fost câştigătorii Premiilor de poezie ale Asociaţiei Scriitorilor Bucureşti şi ale Uniunii Scriitorilor din România între anii 1994 şi 2006: Constantin Abăluţă, Mircea Bârsilă, Ana Blandiana, Constanţa Buzea, Gabriel Chifu, Dan Mircea Cipariu, Traian T. Coşovei, Gabriela Creţan, Paul Daian, Mihail Gălăţanu, Horia Gârbea, Bogdan Ghiu, Nora Iuga, Iolanda Malamen, Angela Marinescu, Irina Mavrodin, Ion Mircea, Ioan Es. Pop, Valeriu Mircea Popa, Nicolae Prelipceanu, Sergiu Radu Ruba, Cornelia Maria Savu, Viorel Sâmpetrean, Octavian Soviany, Liviu Ioan Stoiciu, Lucian Vasilescu, Paul Vinicius. 27 de poeţi din generaţii literare diferite, fiecare cu câte două poezii dedicate Capitalei noastre şi, de asemenea, fiecare cu câte două videoclipuri realizate de TVR Cultural. Pe un ecran uriaş şi pe mai multe plasme au fost proiectate videoclipuri de Bucureşti cu câţiva dintre cei mai importanţi poeţi români contemporani, precum şi 28 de fotograme de Bucureşti realizate de artistul fotograf Mihaela Marin. 27 de şampanii „Poezie de Bucureşti” au fost deschise cu acel prilej. A urmat, după lansare, un turneu de lecturi publice în colegiile şi liceele din sectorului 2, precum şi un serial de 27 de videoclipuri difuzat de TVR Cultural.

           În ultimii trei ani, în 2007, 2008, 2009, am fost directorul de proiect al Colocviului Tinerilor Critici Literari - „G.Călinescu faţă cu noua critică literară” organizat de Fundaţia Naţională pentru Ştiinţă şi Artă a Academiei Române (FNSA) şi Uniunea Scriitorilor din România.

           În 2008, cu prilejul sărbătoririi Centenarului Societăţii Scriitorilor Români, am iniţiat şi organizat proiectul SCRIITORI PE CALEA REGALĂ sub Înaltul Patronaj al Majestăţii Sale Regele Mihai I. 45 de scriitori au fost prezenţi în cadrul unei antologii intitulate „Scriitori pe Calea Regala”, tipărită în 1000 de exemplare şi oferită gratuit călătorilor din gările Bucureşti, Iaşi, Suceava, Alba Iulia, Sibiu şi Mediaş. Cei 45 de scriitori au mai fost prezenţi în Albumul evenimentului însoţit de un DVD cu un film documentar realizat de TVR Cultural. Cei 45 sunt laureaţii Premiilor Uniunii Scriitorilor şi ASB între 1990 şi 2006. Proiectul s-a bucurat de sprijinul Ministrului Transportului, Ludovic Orban, care a oferit gratuit scriitorilor Trenul Regal.
Bugetul evenimentului a fost de 160.000 Euro şi a fost acoperit prin contribuţia Ministerului Transporturilor, Uniunii Scriitorilor din România, Primăria Minicipiului Iaşi, Consiliul Judeţean Alba, Primăria Municipiului Mediaş, APLER (Asociaţia Publicaţiilor Literare şi Editurilor din România) şi a unor sponsori. Sponsorul principal al evenimentului a fost Grupul de firme ROMCONSTRUCT. Producătorul evenimentului a fost Asociaţia EURO CULTURART, iar coproducător - TVR Cultural care a produs un documentar de lung metraj, precum şi un serial în 5 episoade despre turneul „Scriitori pe Calea Regală”.

          În 2007 şi 2008, am fost directorul Forumului European al Revistelor Literare de la Constanţa şi Balcic, eveniment care a editat la fiecare ediţie o antologie de promovare a scriitorilor români contemporani, în română, engleză şi franceză, unde sunt prezenţi mai mulţi colegi de secţie.

          În 2009, 3 iulie, am iniţiat şi coordonat evenimentul şi antologia Maratonul de Poezie şi Jazz (www.poezie-jazz.blogspot.com), eveniment produs de EURO CULTURART, Teatrul Naţional de Operetă „Ion Dacian” din Bucureşti, Open Art, în coproducţie cu Radio România Cultural şi TVR Cultural, cu sprijinul Uniunii Scriitorilor din România şi al TotalSoft. Timp de şapte ore neîntrerupte, într-o transmisie în direct pe Radio România Cultural, au citit: Constantin Abăluţă, Dan Mircea Cipariu, Denisa Comănescu, Traian T. Coşovei, Nichita Danilov, Augustin Frăţilă, Mihai Gălăţanu, Bogdan Ghiu, Florin Iaru, Anca Mizumschi, Ion Mureşan, Ioan Es Pop, Bogdan O. Popescu, Nicolae Prelipceanu, Andra Rotaru, Cornelia Maria Savu, Octavian Soviany, Liviu Ioan Stoiciu, Adrian Suciu, Eugen Suciu, Lucian Vasilescu, Paul Vinicius, Florina Zaharia. Din luna octombrie a acestui an, TVR Cultural va difuza 40 de episoade cu înregistrarea Maratonului de Poezie şi Jazz.

           Pentru proiectele realizate în ultimii patru ani, am atras fonduri, în afara celor oferite de USR, în valoare de 140000 Euro.

          Vreau să mulţumesc următorilor colegi care m-au sprijinit în aceşti patru ani: Horia Gârbea, Cornelia Maria Savu, Nicolae Prelipceanu, Denisa Comănescu, Ioana Crăciunescu, Ioan Es Pop, Lucian Vasilescu, Bogdan O. Popescu, Liviu Ioan Stoiciu, Viorel Lică, Traian T. Coşovei, Bogdan Ghiu, Nora Iuga, Constantin Abăluţă şi Eugen Suciu.

          Precizez că toţi colegii care au participat la evenimentele iniţiate şi coordonate de mine au primit, aşa cum era firesc, de altfel, onorarii pentru lecturile lor publice şi pentru drepturile de autor.

          Împreună cu comitetul secţiei am organizat selectarea dosarelor de validare pentru primirea în USR. În timpul mandatului meu, următorii scriitori ne-au devenit colegi: 2006 - Bogdan I Pascu, Dan Iancu, Ion Filipoiu, Cristian Gava; 2007 – Ion Zubaşcu, Mariana Dan, Gheorghe Ene, Lidia Lazu, Daniel Vorona; 2008 – Anca Mizumschi, George Daragiu, Riri Sylvia Manor, Florian Huţanu, Gheorghe Mecu, Olivia Sgarbură, George Şoitu, Maria Toma, Elena Barnea; 2009 – Felicia Boldi, Carmen Focşa, Maia Cristea Vieru, Valentin Emil Muşat, Mihai Minculescu, Fevronia Novac, Corneliu Ostahie, Ofelia Prodan, Mihai Pruteanu, Ioana Sandu, Traian Călin Uba.

          Au avut lecturi publice susţinute financiar de USR următorii colegi: 2007 - Constantin Abăluţă, Ioana Crăciunescu, Floarea Ţuţuianu, Ilie Constantin, Laurian Stănchescu, Adi Cusin, Angela Marinescu, Nicolae Tzone, Ileana Mălăncioiu, Lucian Vasilescu, Ioan Es. Pop, Valeriu Mircea Popa, Marin Codreanu, Florentin Popescu; 2008 - Victoria Milescu, Simona Grazia Dima, Elena Liliana Popescu, Ştefania Mincu, Traian T. Coşovei, Doru Mareş, Rodica Buzdugan, Octavian Soviany, Marin Codreanu, Florea Burţan, Constantin Abăluţă, Ioana Craciunescu, Valeriu Mircea Popa; 2009 - Passionaria Stoicescu, Simona Grazia Dima, Cornelia Maria Savu, Paul Vinicius, Octavian Soviany.

          Închei acest raport cu lista colegilor care au plecat dintre cei vii, lăsându-ne ca primă amintire literatura scrisă de ei: Ioan Flora, Ion Stratan, Adi Cusin, Constantin Virgil Bănescu, Mircea Stănescu – Cuzino, Nelu Oancea, Balogh Josef, Dumitru Bălăeţ, Cornel Brahaş, Alexandra Ioachim, Ion Crânguleanu, Irina Izverna, Petru Marinescu, Dimitriu Norocel, Nicolae Lemnaru Rădulescu, Virgiliu Sorin, Mihai Stoian, Szasz Ianos, Aurora Ţapu, Ştefan Tcaciuc, Victor Zarchievici. Dumnezeu să-i odihnească!

Dan Mircea CIPARIU Bucureşti,
12 septembrie 2009








Comitetele Directoare ale secţiilor ASB


POEZIE
Dan Mircea Cipariu - preşedinte

Bogdan O. Popescu (vicepreşedinte)
Nicolae Prelipceanu
Cornelia Maria Savu
Traian T. Coşovei
Denisa Comănescu
Mariana Filimon
Aura Christi
Gelu Vlaşin
Grigore Şoitu



PROZĂ
Constantin Stan – preşedinte

Aurel Maria Baros (vicepreşedinte)
Mircea Micu
Nicolae Iliescu
Mariana Sipoş
Valentin Hossu Longin
Stefania Coşovei
Iulian Neacşu
Mircea Constantinescu



DRAMATURGIE
Horia Gârbea - presedinte

Olga Delia Mateescu
Mircea M. Ionescu
Ştefan Mitroi
Emil Mladin
Dumitru Dinulescu
Sebastian Ungureanu



TRADUCERI
Irina Horea – preşedinte

Cornelia Bucur
Ion Covaci
Sorin Mărculescu
Ana Andreescu
Doina Raut Luminita
Nicolae Mareş



CRITICĂ
Gabriel Dimisianu – preşedinte

Eugen Negrici
Paul Cernat
Daniel Cristea-Enache
Dan Cristea
Mircea Anghelescu
Ioan Adam



COPII SI TINERET
Ion Hobana – preşedinte

Gheorghe Zarafu
George Şovu
Crina Bocşan
Gheorghe Grosu






Drept la replică al USR faţă de un text apărut în revista Cultura


          În legătură cu textul apărut în revista Cultura, semnat de de domnul Mihai Iovănel şi referitor la indemnizaţia Preşedintelui Uniunii Scriitorilor din România, dorim să facem următoarele observaţii lămuritoare: nu regretăm că domnul Mihai Iovănel nu este membru al USR ca să cunoască din interior situaţia, dar ne pare rău de faptul că domnia-sa, fără o minimă documentare, atribuie indemnizaţiei Preşedintelui USR o sumă fabuloasă (în Euro!), care ar acoperi retribuţia tuturor funcţionarilor din conducerea USR, plus costul facturilor de electricitate şi apă plătite de numita Uniune.

          Chiar dacă indemnizaţia Preşedintelui USR ar fi atît de mare cît prezumă eronat dl. Iovănel, stabilirea cuantumului ei nu ar fi de competenţa nimănui din afara USR. Uniunea Scriitorilor este o organizaţie neguvernamentală şi nonprofitabilă care se administrează singură fără nicio ingerinţă şi, din păcate, fără nicio subvenţie. Promitem că, în cazul în care vom dori o discuţie publică despre retribuţiile redactorilor revistei Cultura şi despre sursele mai mult sau mai puţin avuabile ale acestora, ne vom documenta mai bine decît a făcut-o domnul Iovănel în legătură cu Uniunea noastră.


Conducerea Uniunii Scriitorilor din România








Adunarea ASB 2.11.2009 la Teatrul Nottara


          Adunarea Generală a Asociaţiei Scriitorilor Bucureşti va avea loc în ziua de LUNI 2 NOIEMBRIE începînd cu ora 9.30 la TEATRUL NOTTARA.
          Pot participa toţi autorii de la toate secţiile care au plătit sau plătesc pe loc cotizaţia cel puţin pe anul 2008. Ordinea de zi cuprinde raportul pe ultimii 4 ani, discuţii pe marginea raportului şi despre perspectivele ASB în viitorul imediat şi alegerea Preşedintelui ASB pe următorii patru ani.





Hertha Muller - Premiul Nobel pentru literatura în 2009



          Uniunea Scriitorilor din România a luat cunoştinţă cu bucurie de faptul că Premiul Nobel pentru literatură pe anul 2009 a fost atribuit scriitoarei Hertha Müller. Scriitoarea germană s-a născut în România şi a creat la începutul carierei sale literare în ţara noastră iar talentul său, răsplătit acum cu înalta distincţie a Premiul Nobel, s-a manifestat în grupul scriitorilor germani din România care a constituit, alături de “Generaţia 80” a scriitorilor români, o mişcare estetică înoitoare, radicală în literatura română şi s-a distins printr-o atitudine morală verticală, de protest împotriva dictaturii comuniste.

          Hertha Müller s-a remarcat ca scriitoare în România şi a fost apreciată de colegii săi de generaţie germani ca şi de cei români drept autoarea unor opere valorase şi de un deosebit curaj civic. Hertha Müller a părăsit România, asemeni multor intelectuali germani, ca urmare a persecuţiilor întreptate împotriva lor de regimul naţionalist-comunist al lui Ceauşescu, şi a valorificat literar anii petrecuţi în această ţară în care, în afară de privaţiuni şi cenzură, a cunoscut şi acte de solidaritate intelectuală, curaj civic şi creaţie autentică.

          Conferirea Premiul Nobel scriitoarei Hertha Müller este o recunoaştere a calităţii înalte a scrisului său precum şi a implicării sale, în România ca şi în Germania, în afirmarea decisă valorilor autentice ale democraţiei şi libertăţii, a europenismului.

          Hertha Müller este o scriitoare europeană a secolelor XX şi XXI care a reuşit să cuprindă în opera ei, scrisă şi în ţara de origine, cele mai pregnante trăsăsturi ale unei lumi în transformare de la opresiune şi dictatură la demnitate şi democraţie. Prin faptul că Hertha Müller primeşte în acest an Premiul Nobel, garanţia acestei transformări capătă o nouă recunoaştere, fapt de natură să bucure intelectualii din întreaga Europă Unită şi, desigur, pe cei din România, ca aprte a acestei Europe.





Dan Mircea Cipariu - Proiect pentru candidatura la Presedinţia USR


          Puterea de a duce un proiect până la capăt

          Aud sau citesc tot mai des în ultima vreme despre „criza lecturii”, despre criza fără precedent a industriei editoriale de la noi, cu o cădere economică de peste 40%!, despre instituţii de cultură ale statului care au tribalizat şi talibanizat spaţiul cultural autohton. O lume cu veşti urâte, rele sau proaste pentru creatorii de limbă literară românească. O lume gata să nu mai creadă decât în salvarea personală şi într-un spirit demolator ori revanşard. O lume de azi pe mâine care sper să trezească la timp. În aceste circumstanţe deloc favorabile unei dezbateri ample şi critice despre eficienţa instituţiilor menite să-i apere şi să-i promoveze pe scriitorii români, fac public, în linii mari, şi prin aceste rânduri, proiectul meu de a conduce Uniunea Scriitorilor din România în următorii patru ani. Un proiect ce mi-l doresc a fi analizat şi comentat cu profesionalism de către toţi cei ce vor ca breasla noastră să-şi recâştige prestigiul de altădat.

          Programe, organizare şi marketing cultural

          Faptul că tot mai mulţi scriitori români contemporani se află la limita subzistenţei stârneşte îngrijorare şi tot mai multe critici publice. Instituţiile culturale ale statului sunt dezinteresate de opera şi biografia creatorului de limbă română. Evident, cu excepţiile de trib politic şi literar care confirmă regula generală a indiferenţei! Această situaţie deloc favorabilă membrilor Uniunii Scriitorilor trebuie să ne dea curajul de a oferi câteva soluţii de salvare. Vina că scriitorii români sunt săraci trebuie să fie asumată de clasa noastră politică, dar şi de cei care au administrat până acum Uniunea Scriitorilor. „Sărăcia” noastră a venit odată cu pierderea investiţiei simbolice şi chiar materiale în scriitori, aşa cum s-a întâmplat până în 22 decembrie 1989. Dispariţia Fondului Literar, o „casă de ajutor reciproc” a breslei, a constituit o grea lovitură! După Revoluţie, prestigiul de scriitor a fost dinamitat. Unii şi-au pierdut prestigiul prin compromis politic şi moral, alţii prin lipsa de profesionalism în materie de organizare, marketing şi management. Recâştigarea prestigiului scriitorului român este pentru mine, candidat la preşedinţia Uniunii Scriitorilor din România, prioritatea absolută! Numai aşa putem îndrepta „sărăcirea” – şi de imagine, şi materială – a scriitorului. Asta nu se poate face decât prin programe, organizare şi marketing cultural. Prin participarea la licitaţiile de finanţări publice locale, regionale, naţionale şi europene, cât şi prin atragerea unor fonduri private! Împreună cu o echipă de specialişti, vom aduce bani pentru perfecţionarea profesională a scriitorilor, bani pentru asistenţa socială şi de sănătate a celor mai săraci dintre scriitori, bani pentru proiecte literare şi multiart, bani pentru premii literare consistente financiar. Putem ieşi din această stare de sărăcie şi criză prin mecanisme şi criterii de selecţie transparente, prin programe dedicate recâştigării prestigiului scriitorului român contemporan.

          Recensământ, bază de date, Anuar

          Problema de fond a Uniunii Scriitorilor, în acest moment, este comunicarea internă. Nu ne cunoaştem între noi, nu suntem în contact, în timp real, cu informaţii elementare despre viaţa noastră literară, nu ştim cum şi pe ce sunt cheltuiţi banii instituţiei, nu cunoaştem criteriile de selecţie şi felul în care proiectele, premiile şi bursele au fost votate ori respinse. Lipseşte cu desăvârşire comunicarea internă, iar consecinţele le simţim cei mai mulţi dintre noi cei ce suntem în USR. Această situaţie de fapt poate fi rezolvată urgent printr-un buletin informativ lunar care să fie trimis/dăruit fiecărui membru al USR. Realizarea „Anuarului Scriitorilor Români”, în care să fie prezenţi cu date bio-bibliografice şi repere de contact toţi colegii din USR, precum şi realizarea unei baze de date ce va folosi informaţiile unui prim recensământ profesionist al membrilor USR sunt, iată, două soluţii prin care să ne cunoaştem mai bine şi să ne promovăm statutul de scriitori. Avem colegi specialişti în domenii de interes – marketing, management, cultură organizaţională, oameni de afaceri, doctori, jurişti, traducători, jurnalişti, creator de pagini web – care constituie o avuţie a breslei noastre deloc exploatată până acum. Comunicarea internă şi folosirea resurselor umane şi de informaţie ale membrilor Uniunii Scriitorilor pot transforma cu adevărat organizaţia noastră. E necesară, astfel, o restructurare a conducerii executive a USR pentru ca interesele şi nevoile membrilor să fie servite în mod eficient şi transparent. O restructurare care să ţină cont de situaţia de criză economică şi de necesitatea de a transforma Uniunea Scriitorilor într-o cultură organizaţională modernă.

          Proiecte de impact

          Sunt realizatorul unor proiecte culturale ce s-au bucurat de succes mediatic şi de prezenţa unor scriitori valoroşi, din generaţii şi geografii literare diferite. Amintesc aici, printre altele, „Colocviul tinerilor scriitori”, „27. Poezie de Bucureşti”, „Scriitori pe Calea Regală”, „Maratonul de Poezie şi Jazz”, „Colocviul tinerilor critici literari”. În urma acestor proiecte, am obţinut, în primul rând, încrederea că pot să duc un proiect cultural până la capăt. Că mă pot lupta şi cu birocraţia infernală a Ministerului Culturii şi Cultelor şi a Administraţiei Fondului Cultural Naţional, şi cu inerţia organizatorică a Conducerii Uniunii Scriitorilor din România. Să dovedesc că se pot face proiecte la cel mai înalt nivel organizatoric, valoric şi mediatic. Doar cu forţa pe care ţi-o dă viziunea proiectului cultural şi cu tenacitatea de a duce totul până la capăt! Am putut, astfel, să spulber prejudecata că proiectele se fac în România doar dacă dai telefoane ministrului Culturii pentru că faci parte dintr-o anumită conjunctură politică sau de trib politic. Proiectele mele au fost acelea care au convins şi Casa Regală a României şi pe Majestatea Sa Regele Mihai, şi pe ministrul liberal Ludovic Orban, şi pe primarul PSD Neculai Onţanu. Cred în forţa proiectelor, în calitatea oamenilor care le pun în scenă, nu în organizări netransparente şi fără criterii cum se întâmplă, de cele mai multe ori, în lumea noastră culturală şi literară.

Dan Mircea CIPARIU
www.poemulmatrita.blogspot.com
www.4x4project.blogspot.com



P.S. Detaliile tehnice ale proiectului meu de reformare a USR vor fi anunţate pe 23 noiembrie 2009, la Conferinţa Naţională USR.





Nicolae Manolescu - Program pentru un nou mandat


          Două întrebări, legate între ele, sunt inevitabile ca preambul la acest Program. Cea dintâi este de natură generală: mai este nevoie de literatură astăzi? Numeroşi sunt cei, printre ei scriitori importanţi, care consideră, cum spunea recent romancierul american Philip Roth, că „era literaturii a trecut”. Cea de a doua ne priveşte direct: mai este nevoie de USR? Sunt, şi în acest caz, unii, printre ei scriitori, îndeosebi tineri, care afirmă sus şi tare că USR şi-a trăit traiul. Cât priveşte mălaiul, pe acesta şi l-ar fi mâncat în timpul regimului comunist.

          Suntem convinşi că, şi dacă era literaturii a trecut, nevoia de literatură a rămas. Ne vine greu să credem că omul însuşi, ca fiinţă umană, poate supravieţui morţii literaturii sau artei în general. Chiar dacă societatea de consum, continuând a-şi proclama interesul pentru literatură şi artă, nu pare a se sinchisi de faptul că literatura şi arta nu pot trăi fără un sprijin material din partea ei. Este evident, în această ordine de idei, că supravieţuirea breslei noastre depinde de capacitatea ei de a se dota cu mijloacele materiale adecvate epocii actuale şi care nu pot fi obţinute fără o organizare de felul asociaţiilor, patronale sau sindicale, din numeroase alte domenii. Scriitorii nu se pot lipsi de o asociaţie proprie care să lupte pentru drepturile lor ca oameni şi care să le protejeze operele. Chiar dacă legea nu ne permite în cadrul USR un organism de gestiune colectivă a drepturilor de autor, promitem să găsim alte pârghii pentru o mai eficientă protecţie a drepturilor scriitorilor.

          Primul punct din Programul nostru are în vedere, ca urmare a considerentelor de mai sus, redefinirea raporturilor USR cu statul român. Tendinţa de imediat după 1989 de a crede că sprijinul statului înseamnă automat pierderea independenţei trebuie abandonată. Nu era decât o sechelă din experienţa nefastă pe care USR o făcuse în timpul regimului comunist. Statul de drept de astăzi nu trebuie exonerat de răspunderea care-i revine în materie de cultură. Dacă am modificat, cum ştiţi, Statutul, am făcut-o şi pentru a marca mai bine calitatea USR de asociaţie de utilitate publică. Nonguvernamentală şi nonprofit, USR beneficiază în această calitate de anumite prevederi legale. O parte dintre obligaţiile care-i revin prin lege, statul român şi le-a onorat şi până acum. Le vom menţiona în Raportul pe care îl vom prezenta la Conferinţa Naţională din 23 noiembrie. Intenţia noastră este, dacă ne veţi înnoi mandatul, de a pune statul în faţa tuturor responsabilităţilor sale legale şi de a modifica sau înlocui acele prevederi care îl pot, la rigoare, absolvi. Am procedat astfel şi în mandatul trecut. Este destul să dăm un exemplu: aşteptăm un răspuns la demersul nostru referitor la subvenţionarea integrală a publicaţiilor de sub egida USR, conform unui articol de lege din 1990, niciodată aplicat. Atragem atenţia că Filialele nu trebuie să se socotească degrevate de orice răspundere în această privinţă. De aceea am militat şi vom milita şi pe mai departe pentru ideea ca Filialele să fie puternice. Am înfiinţat pe durata mandatului precedent doar două Filiale. Am fost sensibili la faptul că aveau un sprijin mare pe plan local. Vom continua această politică. Veţi afla din Raport toate datele necesare. În mod normal, ele n-ar avea ce căuta într-un Program. Dar fiind vorba de solicitarea unui mandat nou, nu putem să nu facem apel la trecut. De altfel, Programul nostru stă pe două principii complementare, din care unul este chiar continuitatea. Aceasta înseamnă atât recunoaşterea a ceea ce am reuşit sau nu să realizăm noi înşine, echipa care îşi depune mandatul pe 23 noiembrie, cât şi recunoştinţă faţă de ceea ce au făcut cei dinaintea noastră, căci noi n-am luat lucrurile de la zero. Al doilea principiu este reforma, începută şi ea, dar care se cuvine urmată, dacă dorim să adaptăm USR la cerinţele unei lumi care nu seamănă, din fericire, cu cea de ieri, dar ale cărei provocări nu sunt de neglijat. Am nutrit ideea de a reboteza în noul Statut USR în SSR, ca să marcăm ruptura de comunism. A trebuit să renunţăm din cauză că riscam să pierdem drepturi legale care se refereau expressis verbis la USR. Cum se vede, refoma însăşi implică o anumită prudenţă.

          Principala provocare este aceea rezultată din tendinţa de marginalizare a literaturii şi a lecturii pe plan social. Am amintit la început de ea. Dorind să implicăm până la capăt statul în viaţa USR, nu putem să ignorăm consecinţele marginalizării în scăderea interesului autorităţilor. De aceea am pus pe picioare încă din mandatul trecut câteva proiecte menite să sporească vizibilitatea scriitorului şi a operelor literare. Prezenţa USR pe scena publică reprezintă o condiţie esenţială pentru o mai bună imagine şi numai o bună imagine atrage interesul general şi implicit pe al statului. Nu e cazul să repetăm aici în ce au constat aceste iniţiative. De la lecturile publice şi plăcuţele memoriale la sărbătorirea centenarului, din fonduri guvernamentale şi cu participarea Preşedintelui şi a Primului Ministru, multe din aceste manifestări au avut succes şi au contribuit la sporirea vizibilităţii USR. Le vom continua şi amplifica. O iniţiativă pe care dorim s-o continuăm de asemenea este cointeresarea televiziunilor, a radiourilor şi a cotidianelor. Avem de gînd să mobilizăm mai temeinic în această acţiune de imagine Filialele. Unele dintre ele au făcut deja evenimente din aniversări sau premii. În fond, e vorba tocmai despre capacitatea de a transforma în evenimente cu larg ecou public acţiunile noastre. Ne propunem să generalizăm aceste lucruri. Cum se ştie, USR nu dispune de mijloace de editare proprii. În trecutul mandat, am sprijinit editura „Cartea românească”, administrată de editura „Polirom”, să publice câţi mai mulţi scriitori, nu în ultimul rând tineri şi debutanţi, mergând până la a suporta plata tipăririi unor cărţi. Din cauza crizei, o parte din proiectele noastre de acest fel au fost amânate. În noul Statut, am prevăzut posibilitatea de schimba administrarea în cazul în care administratorul nu-şi face treaba, posibilitate pe care nu am avut-o până acum, din cauza contractului pe care l-am moştenit.

         Dacă în ceea ce priveşte relaţiile cu statul român, iniţiativele noastre necesită, fireşte, o anumită înţelegere şi susţinere din partea autorităţilor, situarea noastră în realitatea economiei de piaţă depinde cu precădere de noi înşine. În ultimii douăzeci de ani, cel mai adesea, scriitorii au văzut în tendinţele expansive ale pieţei libere o ameninţare, au privit-o ca pe ceva ostil, purtătoare a unor reguli şi criterii care ignorau atunci când nu dispreţuiau creaţia artistică. Scriitorii valoroşi nu trebuie să se teamă de această provocare. A venit vremea să fructificăm cu mai mult curaj şi iniţiativă oportunităţile pe care le oferă piaţa liberă. Ea permite, în primul rând, libertate de exprimare. În al doilea rând, oferă o mai bună relaţionare cu cititorul, cu editurile, mai numeroase şi ele, şi cu cererea de carte, atâta câtă este ea. Fireşte că nu trebuie să simplificăm lucrurile până într-atât încât să vedem în creaţia literară o marfă oarecare, trebuie să acceptăm, totuşi, că ea este preţuită şi în măsura în care îşi găseşte cititori iar o carte este vie atunci când cineva îi deschide coperţile. În perioada următorilor patru ani Uniunea Scriitorilor din România îşi va promova propriile mijloace de a relaţiona cu mecanismele pieţei, fie că e vorba de piaţa românească fie că e vorba, mai ales, de cea străină. E nevoie de structuri eficiente de relaţii publice şi mai ales de instituţii de promovare specifice, cum ar fi formele de impresariat şi mai ales agentul literar. Instituţia agentului literar oferă un dublu avantaj: pe de o parte dă vizibilitate creaţiei artistice şi autorului său, iar pe de alta îl sprijină pe acesta din urmă în fructificarea drepturilor sale de proprietate intelectuală.

         Vizibilitatea nu e posibilă în ziua de azi fără comunicare. Sub mandatul nostru, unele Filiale şi-au creat site-uri proprii, USR însăşi creându-şi abia acum, cu mare întârziere, un site. Un punct important din Programul nostru este o politică de imagine agresivă şi coerentă. Vom profesionaliza site-ul actual. Ne vom strădui să angajăm un specialist în imagine. N-am făcut-o mai repede din lipsă de fonduri. Astfel de specialişti costă. Inclusiv unul de fund rising, care tocmai cu aducerea de fonduri s-ar ocupa. E un cerc vicios pe care vom căuta să-l spargem în viitor. O mai bună comunicare va duce şi la o mai mare transparenţă. Respingem ideea unora după care USR ar fi dat dovadă de netransparenţă în trecutul mandat. Toate hotărîrile şi acţiunile au fost comunicate, atât pe site, cât şi prin intermediul publicaţiilor de sub egida USR, pe care le-am obligat printr-o decizie a Consiliului să reflecte prompt şi corect viaţa USR. Proiectul de Statut a fost dezbătut în Filiale, văzut şi revăzut de către o comisie aleasă de Consiliu, pus pe site şi aşa mai departe. Chiar dacă nu ne îndoim că e loc pentru o comunicare şi mai eficientă, nu ne împăcăm cu protestele acelor colegi ai noştri care au făcut mare tam-tam pe tema faptului că n-ar fi cunoscut modificările care urmau să fie aduse Statutului. În măsura posibilităţilor, am ţinut seama de toate amendamentele şi observaţiile care au parvenit în timp util comisiei alese de Consiliu. În ideea că Statutul e perfectibil, am prevăzut în el posibilitatea de a-l amenda în unele paragrafe în Consiliu, şi nu într-o Conferinţă Extraordinară ca până acum.

         Chiar şi dacă nu are atribuţiile şi nici fondurile ICR de promovare a literaturii române peste hotare, USR îi are în rândul membrilor ei pe aproape toţi traducătorii valoroşi din România. Secţia de traduceri a ASB este una dintre cele mai numeroase. Prin mâna colegilor noştri au trecut majoritatea cărţilor traduse în şi din română. Avem în vedere o politică mai bună în sprijinirea, şi materială, a operei de traducător. Editurile fiind private, nu le putem forţa mâna, dar există posibilitatea de a încerca să-i solidarizăm pe traducători într-o manieră aşa zicând sindicală şi de a negocia tarifele, care sunt cele mai mici din Europa. Într-un asemenea caz, USR îşi poate pune în valoare atât componenta ei sindicală, cât şi pe aceea patronală, fiind în discuţie un drept de proprietate, dreptul de autor, şi nu un drept salarial. Veţi citi în Raport şi alte date despre relaţiile USR cu asociaţii similare din străinătate, ca şi despre colaborarea ei cu organizaţii care se ocupă cu drepturile de autor sau plata achiziţiei de carte, în care USR este membră. Reprezentanţii USR au fost invitaţi de exemplu în trei rânduri la Comisia Europeană de la Bruxelles, cu ocazia unor colocvii pe tema traducerilor. Înţelegem să dezvoltăm astfel de legături. Tot aşa cum dorim să putem continua să organizăm anual Festivalul „Zile şi Nopţi de Literatură” de la Neptun, pe care l-am moştenit de la echipa Uricaru şi care ne-a permis să aducem în România scriitori de mare reputaţie, între care un laureat Nobel, precum şi edituri de talia lui Gallimard şi Suhrkamp.

         Un punct din Program la care ţinem foarte mult se referă la tinerii scriitori. Din motive pe care le ştiţi cu toţii, tinerii nu sunt la fel de interesaţi să se înscrie în USR ca scriitorii mai puţin tineri cum sunt în acest moment cei mai mulţi dintre membrii ei. Ne-am ţinut de cuvântul dat la preluarea mandatului precedent şi am organizat, în patru Filiale care şi-au oferit sprijinul, Bucureşti, Cluj, Alba Iulia şi Iaşi, tot atâtea colocvii ale tinerilor scriitori. Dincolo de suportul financiar şi logistic, nu ne-am amestecat în desfăşurarea colocviilor, dar la sfârşit am tras concluziile care se impuneau şi am creat o revistă a tinerilor, concepută şi redactată de aceia dintre ei care au câştigat concursul supervizat de Comitetul Director. Un rezultat a fost şi creşterea numărului de tineri care au dorit să devină membri, unii aleşi ulterior în Comitetele de Filială sau în Consiliu, destui fiind delegaţi la Conferinţa Naţională. Deşi n-am avut numai reacţii bune, uneori chiar din partea tinerilor beneficiari ai programului nostru, vom continua politica de atragere a celor care vor reprezenta literatura română de mâine.

         Nu în ultimul rând, trebuie să ne referim la stabilizarea financiară a USR, care a fost un pariu al echipei noastre cu patru ani în urmă, un pariu pe care îl considerăm câştigat. Dacă n-ar fi survenit criza, ne-am fi putut lăuda cu îndeplinirea sută la sută a promisiunii. Existenţa, adică, a unui depozit bancar la sfârşitul fiecărui an care să acopere în întregime cheltuielile estimate pentru anul următor. Nu înseamnă însă că n-am izbutit să stabilizăm financiar USR. Prin colectarea taxei de timbru, nesemnificativă înainte, după ce am reuşit să modificăm legea (pe care va trebui s-o amendăm din nou, după apariţia „pachetelor” ziar-carte neprevăzute în text) şi după renegocierea unor contracte, ne-am putut permite să renovăm aripa principală a Casei Scriitorilor de la Neptun (vom termina renovarea în viitor), ca şi să facem şi alte cheltuieli absolut necesare, cum ar fi creşterea salariilor funcţionarilor USR şi a scriitorilor care conduc reviste de sub egida USR ori sunt redactori ale lor, precum şi subvenţionarea parţială a multor publicaţii (USR e cel mai mare şi sărac holding de presă din România), cheltuieli la care nici nu puteam visa la preluarea mandatului. După cum nu puteam visa la bursele de creaţie ori la sprijinirea scriitorilor plecaţi în străinătate prin USR sau pe cont propriu. Stabilitatea aceasta nu e fără legătură cu viaţa scriitorilor în general. În mandatul trecut, am pus în aplicare, după cum se ştie, legea suplimentului la pensie, nu înainte de a-i aduce câteva amendamente în interesul scriitorilor. Am obţinut mai multe indemnizaţii de merit. Şi aici a fost nevoie de unele modificări ale legii. Cuantumul ajutoarelor de tot felul acordate scriitorilor în dificultate, ca şi familiilor lor, a fost mai mare decât oricând după 1989. Toate acestea vor fi continuate şi dezvoltate în viitor. Vom căuta, cum am mai spus, să angajăm un om care să facă fund rising. Atragerea de fonduri europene reprezintă şi ea o preocupare a noastră mai veche, pe care doar angajarea unui profesionist o va putea pune în practică.

         Programul pe care îl aveţi în faţă nu trebuie considerat ca aparţinând unui singur om. Pluralul folosit nu este unul al majestăţii. Programul vorbeşte în numele celor care, timp de patru ani, au încercat să fie la înălţimea încrederii pe care le-aţi acordat-o. Cum este firesc, lor le revine în solidar meritul întreg pentru reuşite. Preşedintele îşi rezervă sieşi partea de nereuşită. Şi mulţumeşte echipei sale, precum şi tuturor conducătorilor de Filiale, membrilor Consiliului şi ai Comitetului Director, de a fi făcut prin colaborarea lor ca nereuşita să fie mai mică decât reuşitele. O promisiune pe care preşedintele o face acum, pe baza a tot ce a învăţat în cei patru ani de mandat, este să diminueze numărul membrilor aşa zicând asistaţi, nici măcar prevăzuţi de Statut, din USR, pe care n-a găsit mijlocul să-i antreneze în acţiunile, în proiectele şi în general în viaţa USR, care nu se reduce la Conferinţe Naţionale. USR trebuie să fie a tuturor membrilor, atât când e vorba de drepturi, cât şi când e vorba de obligaţii şi de răspunderi. Să nu ne amăgim: nu statul român, nici măcar cititorii nu ne vor reda locul şi rolul în societate, ci noi înşine, prin conştiinţa importanţei literaturii şi prin efortul conjugat şi continuu de care ne vom dovedi capabili, prin ideile noi pe care le vom produce, prin pragmatism şi, nu în ultimul rând, prin solidaritate de breaslă. Ce ar fi dacă am da şi altora exemplul nostru: iată, în breasla scriitoriilor se trăieşte şi se cooperează în mod civilizat şi responsabil, în deplin respect mutual, cu frică de Dumnezeu şi de lege.

          Într-o enumerare rapidă, iată principalele puncte din programul nostru:

         1. Redefinirea raporturilor dintre USR şi statul român; determinarea instituţiilor statului de a-şi asuma obligaţiile legale care le revin;
         2. realizarea unei mari campanii naţionale sub genericul „Redescoperirea literaturii”, în parteneriat cu alte instituţii ale statului (guvern, preşedinţie, ICR, televiziunea publică) şi cu personalităţi de largă notorietate şi recunoaştere;
         3. Promovarea în ţară şi, pe cât posibil, în străinătate a literaturii române actuale; crearea de evenimente cu larg ecou public; colaborarea cu ANUC pe probleme de interes comun; semnarea de acorduri cu organizaţii similare din alte ţări;
         4. Subvenţionarea în continuare a publicaţiilor aflate sub egida USR;
         5. Atragerea tinerilor scriitori în USR; continuarea subvenţionării colocviilor tinerilor şi a publicaţiei „Noua literatură”;
         6. Susţinerea Filialelor şi Secţiilor în toate acţiunile lor; determinarea Filialelor să creeze evenimente culturale locale cu ecou public;
         7. Stabilizarea financiară a USR; creşterea capacităţii USR de a susţine material cauza scriitorilor, inclusiv a celor aflaţi în dificultate, precum şi a familiilor lor; garantarea drepturilor scriitorilor asupra operelor lor; modificarea taxei de timbru pentru aplicarea ei eficientă în raport de schimbarea politicilor editoriale; atenţie mare acordată legii suplimentului la pensie pentru membrii uniunilor de creaţie, precum şi legii indemnizaţiilor de merit, pe care o eventuală reglementare în domeniu le-ar putea pune în dificultate; descoperirea şi activarea unor noi surse de finanţare pentru proiectele USR (de exemplu, fonduri europene), prin crearea unui departament de accesare a acestor fonduri;
         8. Îmbunătăţirea comunicării şi a site-ului USR; transparenţă în raporturile din cadrul USR şi a raporturilor dintre USR şi mediul public;
         9. Punerea în practică a noii organigrame prevăzute de Statut;
         10. Raţionalizarea cheltuielilor USR, fără a neglija menţinerea şi aducerea în regim de funcţionare normală a imobilelor, logisticii şi a tuturor utilităţilor din posesia USR; continarea demersurilor pe lângă Primăria Generală a Capitalei în vederea renovării sediului central al USR; sprijinirea Filialelor în cumpărarea sau închirierea unor sedii adecvate; încheierea lucrărilor la Casa de la Neptun; la rigoare, renegocierea unor contracte ale USR; salarizare acceptabilă a funcţionarilor USR.





Nicolae Breban - candidat la presedentia Uniunii Scriitorilor din Romania



P R O G R A M



         • Pentru re-organizarea U. Scriitorilor în perioada 2oo9 - 2o13, în vederea întăririi vizibilităţii Uniunii în câmpul mass-media şi al instituţiilor centrale naţionale; o mai decisă prezenţă a cărţii beletristice româneşti pe piaţa cărţii şi în acest sens, re-cucerirea şi re-organizarea librăriilor şi a punctelor de desfacere ce au fost în proprietatea Uniunii ca şi contracte efective şi urgente cu principalii difuzori naţionali de carte.
         • Contacte permanente ale factorilor de decizie a Uniunii, din capitală dar şi ale Filialelor noastre cu instituţiile executivului pe plan naţional şi local, pentru obţinerea de fonduri şi sprijin administrativ, punându-se şi în acest fel un mai puternic accent pe viaţa literară a marii provincii culturale a ţării, vitregită în lungile decenii comuniste dar şi în anii post-revoluţionari.
         • Optimizarea supra-structurii administrative a Uniunii şi sprijinirea mai decisă a unei autonomii financiare a Filialelor din toată ţara, înfiinţarea de cluburi, organizarea de conferinţe pe teme specifice dar şi mai generale, cu dezbateri publice, care, odată cu prezenţa în librării şi în mass-media a cărţii literare clasice dar şi contemporane să permită scriitorului de azi, activ, să-şi redobândească importanţa şi prestigiul pierdut în ultimele decenii.
         • Presiune asupra factorilor de decizie din administraţia politică dar şi asupra editorilor de a trata în alt mod soarta cărţii ca şi a persoanei autorului, încercarea de a convinge statul dar şi guvernanţii, de nu importă ce culoare politică de a-şi modifica structural viziunea asupra cărţii româneşti, clasice sau contemporane, ca şi asupra literaturii şi artei româneşti care au participat efectiv, se ştie, la constituirea României într-un stat modern, european dar au forjat şi pilonii identităţii şi conştiinţei de neam; principiul liberal, aplicat brutal şi negradat în sfera supra-structurii, a artei şi ştiinţei, într-o ţară care iese cu greu din ceea ce se numeşte criză dar e de fapt un efort penibil de a ieşi în sfârşit, din hiper-centralizarea ce a caracterizat comunismul ca şi eforturile laborioase de a crea o clasă de mijloc, structurată şi aptă de a participa efectiv la susţinerea valorilor naţionale.
         • Re-abilitarea imaginii scriitorului ca şi a întregii literaturi moderne şi contemporane în ochii publicului românesc, recâştigarea lectorului nostru, din varii straturi sociale, iubitor de literă şi artă românească ca şi susţinerea financiară a autorului viu, supus azi, la două decenii de la Revoluţie, la nu puţine vexaţiuni, confuzii umilitoare, voite sau nu, ca şi reluarea legăturii active cu lumea şcolii, contacte cu vecinii şi colegii noştri europeni, susţinerea membrilor Uniunii în faţa administraţiei de stat sau susţinerea celor aflaţi în deficienţe de orice natură, sanitare, morale sau de carieră.

         Iată câteva din dezideratele noastre pe care suntem decişi să le urmărim şi să le realizăm. Spre binele comunităţii autorului şi autorilor vii, spre cinstirea efectivă a maeştrilor noştri din clasicitatea şi modernitatea literară dar şi spre o altă imagine pe care omul contemporan, de la noi sau din Europa, va trebui să şi-o facă despre geniul creator românesc.

Nicolae BREBAN
Bucureşti, 21 Oct. 2009



         Detalii tehnice privind programul nostru vor fi prezentate la Conferinţa Naţională a Scriitorilor din România (23 noiembrie 2009, Teatrul Naţional).

         Nicolae Breban, romancier, eseist, poet, dramaturg, publicist (n. 1 februarie 1934, Baia Mare), unul dintre cei mai importanţi romancieri români. Familia Breban se refugiază la Lugoj, unde tatăl scriitorului va funcţiona în cadrul Episcopiei Unite (1940-1941). Nicolae Breban îşi începe, în acest oraş bănăţean, studiile gimnaziale şi liceale. Este exmatriculat, datorită originii sale sociale „nesănătoase”, din penultima clasă a Liceului „Coriolan Brediceanu” din Lugoj. Absolvă, la fără frecvenţă, Liceul „Oltea Doamna” din Oradea (1952), după ce se angajase ca funcţionar în acest oraş. Intenţionează să se înscrie la Politehnică, fiind nevoit să intre, mai întâi, ca ucenic la fostele Uzine „23 August” din Bucureşti, unde lucrează la sudură şi strungărie, calificându-se apoi în meseria de strungar fier. Se înscrie la Facultatea de Filosofie, „măsluind actele”, după cum marturiseste în Confesiuni violente (1994), fiind dat însă afară după şase luni (1953). Lecturile sale din Nietzsche şi Schopenhauer îl fac, de altfel, să devină suspect pentru decanul Athanase Joja. Devine student la germană, la Facultatea de Filologie din Cluj, pe care o abandonează după un an. Are, apoi, la insistenţele tatălui său, o tentativă de a urma dreptul (1955-1956). Debut literar în revista Viaţa studenţească (nr. 5, din mai), cu schiţa Doamna din vis (1957). Este, alături de Nichita Stanescu, unul dintre vârfurile generaţiei şaizeci.

          Devine membru supleant al C.C. şi îşi dă, aflându-se la Paris, în Le monde, demisia (1971, Tezele din Iulie), în semn de protest faţă de dictatura personală a lui Ceauşescu. Romanul Bunavestire este atacat cu brutalitate: „După amânări şi tracasări prelungite datorate cenzurii comuniste, la Editura Junimea din Iaşi apare Bunavestire [în anul 1977], roman scris între anii 1972-1974. Cartea fusese refuzată, pe rând, de Editurile Cartea Românească şi Eminescu. Acest «roman excepţional», cum fusese caracterizat cu promptitudine de către Nicolae Manolescu, «scris cu vervă, sarcastic, grotesc, stilistic inepuizabil şi original», este încununat cu Premiul Uniunii Scriitorilor. După apariţie, romanul este incriminat cu vehemenţă în plenara CC al PCR din 28-29 iunie.”; în această ordine de idei vezi un dosar – conţinând un fragment din atacul brutal la adresa romanului şi a autorului, proferat în Plenara CC al PCR de către Titus Popovici, după care de îndată au urmat atacuri în cele mai importante foi culturale şi de partid – al aceleiaşi capodopere brebaniene, Bunavestire, este inserat în Ediţia a IV-a a romanului, cu un argument al autorului, prefaţă, tabel cronologic şi note de Laura Pavel, Editura Paralela 45, 2002. Acelaşi roman figurează printre primele zece romane ale secolului al XX-lea într-o anchetă iniţiată de revista Observatorul cultural (nr. 45-46, 3-15 ianuarie, 2001). Este menţinut în marginalitate socială până în 1989.

         După 1989 revine din exil, propunand megaproiecte. Astfel, publică în circa douăzeci ani, trilogia romanescă Amfitrion (1994), tetralogia epică Ziua şi noaptea, tetralogia memorialistică Sensul vieţii. Din romanele publicate menţionăm: Francisca (1965, Premiul „Ion Creangă” al Academiei Române), În absenţa stăpânilor (1966), Animale bolnave (1968, „romanul anului” şi premiul Uniunii Scriitorilor), Îngerul de ghips (1973), Bunavestire (1977), Don Juan (1981), Drumul la zid (1984), Pândă şi seducţie (1992), trilogia Amfitrion (1994), tetralogia Ziua şi noaptea. Volume de eseuri: O utopie tangibilă (1994), Confesiuni violente (1994), Riscul în cultură (1996), Spiritul românesc în faţa unei dictaturi, Fr. Nietzsche. Maxime comentate, Vinovaţi fără vină, Trădarea criticii (2009) etc. Poezie: Elegii parisiene (1992, ed. a II-a, 2006). Teatru: Teatru (Viaţa Românească). Traduceri: Rainer Maria Rilke, Elegii duineze (2006), J.W. Goethe, Elegiile romane (2009). Memorii: tetralogia Sensul vieţii. Romanele sale au fost traduse în suedeză, franceză, rusă, engleză, bulgară etc. Publică trei romane la prestigioasa Editură Flammarion, Paris: În absenţa stăpânilor (1983), Bunavestire (1985), Don Juan (1991).

         Din ianuarie 2009, devine membru titular al Academiei Romane. Este director al revistei Contemporanul. Ideea Europeana. Intentioneaza sa-si dedice urmatorii ani redresarii imaginii scriitorului roman si a Uniunii Scriitorilor din Romania, impreuna cu o echipa de scriitori si manageri, specialisti in elaborarea proiectelor nationale si europene.





Ştefan Agopian - Program



         Sîntem în plină criză economică, criză accentuată de criza politică, şi este aproape o certitudine că în 2010 criza se va accentua şi că ea nu va ocoli Uniunea Scriitorilor. De aceea cred că lansarea unor programe generoase, a unor promisiuni la fel de generoase, dar fără acoperire, este o utopie, cel puţin pentru 2010. Cine va promite marea cu sarea este fie prost, fie nebun, fie mincinos. Teoria actualului Preşedinte, pusă în practică pe durata celor patru ani a mandatului său, a fost: „Cît avem bani, cheltuim; cînd n-om mai avea, Dumnezeu cu mila!”.

         Este de bănuit că Nicolae Manolescu se va folosi de noul statut (în mare parte întocmit de domnia sa), care este foarte generos la capitolul Cheltuieli, pentru a-şi continua politica. Ceea ce, conform unor previziuni făcute de Varujan Vosganian în primăvara acestui an, la o memorabilă şedinţă de Consiliu, va duce Uniunea în pragul falimentului, falimentul total (imposibilitatea de a mai efectua plăţi curente) fiind la un pas. De aceea cred că anul 2010 trebuie să fie un an sacrificat din punctul de vedere al investiţiilor. Dacă îmi veţi acorda încrederea dumneavoastră şi voi fi ales Preşedinte, voi limita toate cheltuielile la strictul necesar şi voi face economii printr-o politică flexibilă de austeritate. Astfel, voi bloca unele posturi prevăzute de noul statut, cum ar fi cel de Prim-vicepreşedinte, sau cel de Şef de Cabinet, dar şi altele. De asemenea, voi bloca Festivalul Internaţional de la Neptun în actuala formulă, care, sincer vorbind, a adus în ultimii patru ani prea puţine beneficii scriitorilor români. Festivalul va putea fi reluat, într-o formulă performantă, atunci cînd situaţia financiară a USR se va stabiliza.

         În 2010, salariile actuale ale angajaţilor vor fi îngheţate, iar cele nejustificat de mari vor fi reduse. De asemenea, indemnizaţiile conducerii USR vor fi reduse în cazul cînd sînt disproporţionat de mari. Din păcate, acum, cînd scriu acest program, nimeni nu ştie precis (cu excepţia lui N. Manolescu) mărimea reală a acestor salarii şi indemnizaţii auto-atribuite, fără ştiinţa Consiliului USR, cum ar fi fost firesc. (Pentru cei care nu ştiu, trebuie spus că, în cazurile în care angajaţii USR au şi carte de muncă, impozitul plătit la stat măreşte cu aproximativ 40% cheltuielile Uniunii.)

         Toate revistele subvenţionate de USR vor fi analizate, pentru a putea stabili în ce măsură cheltuielile făcute pentru susţinerea lor sînt justificate sau nu. Să ne gîndim, de exemplu, la revista „Noua literatură“ care, dintr-un capriciu al actualului Preşedinte, a primit sume indecente în comparaţie cu sumele primite de alte reviste. Astfel, în 2007-2008 revista a primit o sumă de aproximativ zece ori mai mare decît „Convorbiri literare“. Maşinile Uniunii vor fi folosite cît mai raţional posibil, la fel şi telefoanele. Nu vor mai fi călătorii nejustificate prin ţară, cum a făcut actualul Preşedinte în lunile septembrie-octombrie a.c., cînd, sub pretextul supravegherii alegerilor de la filiale, s-a deplasat cu maşinile USR însoţit de o suită excedentară. A fost de fapt un turneu electoral mascat.

         De asemenea, dacă voi fi ales, nu vor mai exista convorbiri telefonice cu Parisul, convorbiri astăzi necesare pentru ca N. Manolescu să poată conduce, din Franţa, Uniunea Scriitorilor din România.

         Desigur, în funcţie de situaţia financiară a USR, pe care – din lipsa de transparenţă a deciziilor actualului Preşedinte – nu o cunoaştem decît parţial, măsurile şi politicile de redresare vor fi adaptate la, probabil, trista realitate.

         Evident, politica de austeritate pentru noi toţi înseamnă economii, care conduc la beneficii reale pentru membrii Uniunii noastre. O mare parte a banilor economisiţi vor fi alocaţi ajutoarelor sociale, de care vor beneficia în primul rînd scriitorii în vîrstă cu pensii mici. Pentru a urgenta distribuirea acestor ajutoare, toate filialele vor primi sume de bani proporţionale cu numărul de membri. Conducerile locale vor hotărî (şi vor justifica prin documente) cum vor fi cheltuiţi banii.

         În acelaşi timp, toate filialele USR vor primi fonduri pentru a putea demara proiecte, programe şi manifestări proprii, subvenţionate preponderent din resurse locale.

         Voi urgenta primirea în USR a traducătorilor străini şi voi organiza anual la Neptun o întîlnire profesională între scriitorii români şi traducătorii lor.

         Din nu ştiu ce motive, actualul Preşedinte a desfiinţat Premiul USR acordat literaturii pentru copii şi tineret, cu toate că Uniunea are o asemenea secţie. Îl voi reînfiinţa. Voi încerca să deblochez Premiul Naţional pentru Literatură, premiu acordat de Guvernul României. Nu ştiu dacă N. Manolescu a făcut ceva în acest sens, cert este că anul acesta nu s-a acordat.

         Nu promit că voi atrage bani de la Uniunea Europeană. În cei douăzeci de ani de existenţă liberă, cu un ultim Preşedinte ambasador al României la UNESCO, Uniunea n-a reuşit să facă nici un proiect european viabil. Prin urmare, dacă un scriitor realizează un proiect cu şanse reale de a fi acceptat de UE, proiectul respectiv va fi girat şi sprijinit de USR. În caz de reuşită, USR îi va acorda procente din valoarea proiectului, din fondurile proprii. În mod similar, scriitorii care vor putea atrage fonduri interne nerambursabile pentru proiecte girate de USR vor putea reţine procentul legal din suma totală.

         Voi înfiinţa un Grup de lectură format din personalităţi literare, grup la care scriitorii tineri, membri sau nu ai USR, vor putea apela pentru lectura manuscriselor. Cele mai bune titluri vor fi recomandate Editurii Cartea Românească şi altor edituri de prestigiu spre a fi publicate. Fragmente din aceste manuscrise, împreună cu prezentările aplicate făcute de membrii Grupului de lectură, vor putea fi publicate în revistele USR. În ceea ce priveşte prestigiul scriitorilor noştri, e limpede că USR nu poate crea prestigii. Fiecare scriitor şi-l construieşte pe cont propriu, prin cărţile publicate. Uniunea poate însă recomanda autori consacraţi pentru a intra în programele şi manualele şcolare sau pentru a fi studiaţi în Facultăţile de Litere. De asemenea, USR va recomanda titluri selectate de pe lista autorilor consacraţi traducătorilor din diverse ţări, care în prezent se plîng de lipsa de comunicare cu USR. La acelaşi capitol de promovare a operelor scriitorilor români, voi contura un parteneriat solid cu Institutul Cultural Român, oferindu-le girul şi expertiza specialiştilor noştri.

         Vă garantez că, dacă primesc susţinerea dumneavoastră, voi fi un Preşedinte mai bun şi mai corect decît N. Manolescu, ceea ce nu e atît de greu pe cît ar putea să pară.

         Mulţumiri lui Varujan Vosganian, primul care a susţinut (în van) o politică de austeritate pentru Uniunea Scriitorilor.





Constantin Stan - Proiect de reformare a Uniunii Scriitorilor din România



         SCHIMBAREA !

          O instituţie credibilă, respectată, cu o imagine pe măsura valorilor sale

         - în cadrul Uniunii, se va constitui un departament de imagine şi relaţii publice cu funcţii retribuite, dar şi cu cooptarea unor membri specialişti în domeniu (care sunt dispuşi să ofere servicii de organizare şi de consultanţă) sau în parteneriat cu facultăţi de jurnalism şi ştiinţe ale comunicării
         - departamentul va stabili o strategie de îmbunătăţire a imaginii şi de rebranduire a Uniunii Scriitorilor care va fi supusă dezbaterii şi aprobării Consiliului USR
         - lunar, se vor organiza Conferinţele de presă ale Preşedintelui Uniunii sau ale unui vicepreşedinte, în cazul în care preşedintele nu poate participa
         - ori de câte ori va fi nevoie, departamentul de imagine va organiza conferinţe de presă, spre a face public punctul de vedere al Uniunii în probleme ce au atingere cu activitatea, conducerea sau membri acesteia
         - se vor realiza - în limba română, franceză şi engleză - mape de prezentare a Uniunii Scriitorilor din România
         - cel puţin trimestrial, departamentul de imagine va organiza un eveniment care să fie o ştire de interes pentru mass media
         - departamentul de imagine va institui parteneriate media cu posturi de radio şi televiziune, precum şi cu presa scrisă
         - departamentul de imagine va organiza un club al sponsorilor şi anual o întâlnire cu partenerii, sponsorii şi reprezentanţii autorităţilor care sprijină activitatea Uniunii
         - anual, departamentul de imagine va organiza o întâlnire cu membrii breslei care sunt parlamentari şi cu membrii comisiilor de cultură din Parlamentul României
         - Uniunea Scriitorilor a pierdut capital de imagine din cauza polemicilor degenerate în scandaluri publice, cu acuze, calomnii şi jigniri între membrii ei, între membrii ei şi Conducerea USR. Comisia de Onoare trebuie să îşi facă simţită prezenţa încercând să aplaneze conflictele, să se autosesizeze în cazul în care s-ar putea ajunge la polemici aducătoare de prejudicii de imagine Uniunii şi să expună public poziţia sa în urma cercetării şi audierii părţilor aflate în conflict.
         - USR a fost deseori acuzată pentru politica sa referitoare la primirea de noi membri şi, în general, pentru calitatea literară a membrilor săi Revine în primul rând Comisiei de Validare obligaţia de a răspunde public acestor acuze, expunând criteriile şi mecanismele după care funcţionează şi după care au fost acceptate sau respinse candidaturile depuse
         - Consiliul USR va invita la şedinţele sale cu subiecte de interes public şi general, sau la dezbateri privind statutul şi imaginea scriitorului român, tineri scriitori care nu sunt membri USR precum şi presa

         O instituţie democratică şi transparentă

         - USR este o asociere de membri egali în drepturi şi obligaţii, ea trebuie să acţioneze în sprijinul breslei pentru a-i conferi profesiei de scriitor un statut respectat din punct de vedere social şi cultural
         - USR nu trebuie să funcţioneze ca istorie a literaturii, operând pe criterii estetice, subiective de multe ori, în funcţie de persoanele care sunt la conducere, cu “genii”, “scriitori de primă mână”, “scriitori de mâna a şaptea”
         - este necesar să i se redea Consiliului Uniunii funcţia deliberativă şi decizională. Şedinţele de consiliu vor fi organizate în aşa fel, încât fiecare membru să poată consulta documentele în baza cărora va lua decizii, fie că este vorba de prezentarea bilanţului anual sau a raportului comisiei de cenzori, fie că este vorba de rezultatele comisiei de validare etc.
         - fiecare membru al Comitetului Director va fi informat din timp, cu cel puţin o săptămână înainte, despre ordinea de zi. În acest sens, şedinţa CD va avea loc cu cel puţin o săptămână înainte de şedinţa Consiliului USR
          - site-ul USR va publica punctual deciziile Comitetului Director, ale CUSR, dezbaterile din diferitele comisii ale Uniunii, pentru ca fiecare membru interesat să ştie ce se întâmplă în organizaţia din care face parte
          - noua conducere a USR va urmări să coopteze nu un număr restrâns de cumularzi de funcţii şi sporuri, ci cât mai mulţi membri capabili, gata să se implice în activitatea Uniunii
         - acţiunile întreprinse de conducerea Uniunii în ce priveste remuneraţia propriilor angajaţi, a şefilor de reviste etc., cheltuirea şi repartizarea fondurilor, trimiterea de delegaţii în străinătate vor beneficia de transparenţă totală pentru membrii USR
         - se vor realiza programe de integrare şi participare la viaţa USR a scriitorilor din afara României

         Administrativ, Uniunea trebuie să adopte o politică dinamică, racordată la cerinţele lumii contemporane, de tip managerial

         - vor fi identificate toate căile de eficientizare a muncii personalului angajat al Uniunii
         - se va realiza un studiu amănunţit (inventar) care va cuprinte totalitarea bunurilor patrimoniale şi nepatrimoniale ale Uniunii ; se va stabili în detaliu situaţia în care se găsesc acestea şi măsurile ce trebuie luate pentru îmbunătăţirea, înlocuirea, repararea şi buna lor exploatare
         - vor avea loc discuţii individuale cu toţi angajaţii USR în vederea găsirii celor mai bune soluţii de valorificare a resurselor umane existente, identificarea posturilor care trebuie completate şi totodată impunerea de atribuţii specifice fiecăruia (fişa postului)
         - se va proceda la o identificare şi cunoaştere în amănunt a tuturor contractelor încheiate de USR cu terţi pentru a analiza toate sursele de finanţare existente, toate obligaţiile asumate de USR faţă de aceştia precum şi stabilirea unor modele-cadru pentru diferite evenimente patronate de USR ( ex: contract de închiriere a săliilor USR pentru efectuare de filmări )
         - noua conducere va cheltui responsabil banii, iar în cazul investiţiilor importante se vor face, de fiecare dată, licitaţii
         - persoanele din staff-ul administrativ vor deţine atribuţiuni de manageri în domeniul pe care îl conduc, cu toate drepturile, dar şi cu toate obligaţiile care derivă din aceasta
         - angajările în funcţiile de manager se vor realiza prin concurs de proiecte de scurtă, medie şi lungă durată, iar contractele de muncă vor fi reînnoite sau nu în funcţie de evaluarea îndeplinirii propriului proiect
         - se va prospecta posibilitatea înfiinţ ării unui post de director de marketing –angajat pe bază de concurs – care să realizeze programe de atragere de fonduri europene şi din ţară, de la instituţii de stat sau firme private; acest post este, în acelaşi timp, garanţia modului în care se folosesc banii Uniunii, în mod transparent, dar şi a necesităţii imperioase de a împărţi povara cheltuielilor cu alţi coorganizatori ai manifestărilor culturale pe care le iniţiază USR
         - se va interzice cumulul de funcţii retribuite

         O instituţie solidă din punct de vedere financiar

         - USR are un patrimoniu care trebuie valorificat: literatura română
         - noua conducere îşi va canaliza în acest mandat întreaga energie spre a face lobby legislativ care să ducă la adoptare de legi prin care patrimoniul literar românesc să fie valorificat în favoarea scriitorului român şi a breslei scriitoriceşti
         - Un vicepreşedinte al USR va avea în atribuţiuni clare în relaţia cu Parlamentul
         - el va coopera cu ANUC, cu conducerile celorlalte uniuni de creaţie în vederea identificării problemelor comune creatorilor ca bază de elaborare a viitoarelor propuneri legislative
         - este obligatoriu să se urgenteze adoptarea şi de către România – aşa cum cere Uniunea Europeană – a Legii Dreptului de Imprumut Public
         - este necesar să se adopte, într-o altă lege sau în completarea legii privind timbrul literar, Legea privind timbrul pentru folosirea literaturii române clasice
         - Legea dreptului de autor trebuie să stipuleze în mod expres interzicerea plăţii în cărţi ca drept de autor
         - USR va sprijini scriitorii în relaţiile contractuale cu editurile, cu instituţiile publice şi de stat în vederea respectării Legii dreptului de proprietate intelectuală, atât pentru cărţi, cât şi pentru interviuri, participări la dezbateri radio şi TV, la alte manifestări publice lucrative
         - USR va cere membrilor săi să adopte o atitudine de profesionişti ai scrisului, adică de oameni care trăiesc, trebuie să trăiască din produsul muncii lor
         - Consiliul Uniunii va analiza rezultatele contractului de asociere a editurii Cartea Românească cu Polirom
         - Cartea Românească trebuie să devină profitabilă pentru USR şi, în acelaşi timp, să fie o imagine a literaturii române: se vor întreprinde demersuri pentru ca editura CR să fie acreditată CNCSIS spre a pătrunde pe piaţa manualelor şcolare, să iniţieze programe şi proiecte editoriale de carte şcolară, pentru copii şi tineret, carte de dramaturgie contemporană în proiecte pentru care se vor găsi cofinanţări
         - se va înfiinţa sub conducerea unui vicepreşedinte departamentul de proiecte şi progame culturale ; acest departament va funcţiona şi ca un centru de formare de directori de proiecte pentru filialele din ţară
         - se vor inţia negocieri cu Ion Cucu, moştenitorii lui Vasile Blendea şi ai altor fotografi care deţin imagini ale scriitorilor români spre a se realiza arhiva şi videoteca USR, Uniunea urmând să devină proprietara dreptului de imagine a scriitorilor români
         - proprietăţile Uniunii Scriitorilor sau cele aflate acum în folosinţa sa trebuie să fie administrate ca veritabile centre de cultură vii şi profitabile, atrăgătoare atât pentru membrii USR (prin evenimente culturale, burse de creaţie etc.), cât şi pentru diferite firme, instituţii, asociaţii etc.; în acest scop, managerii sau directorii de evenimente şi programe vor prezenta Consiliului USR proiecte anuale spre dezbatere şi aprobare.

         Reformarea Uniunii nu se va realiza într-o zi; ea nu este o obligaţie asumată de viitorul preşedinte, ci de o întreagă echipă de conducere, în colaborare şi cu sprijinul tuturor membrilor Uniunii, pentru că este vorba de o schimbare de concept, de atitudine, de imagine a instituţiei şi de reaşezare a statutului social şi cultural al scriitorului român. Nu mai putem doar să cârpim ca până acum, este nevoie de reformare, de reconstrucţie.





Alegeri ASB



         Azi 2 noiembrie a avut loc prima Adunare Generala ASB de dupa 1990.

         Dupa prezentarea raportului de activitate pe ultimii patru ani, cei prezenţi au votat pentru alegerea Preşedintelui ASB (anterior ales de comitetul asociaţiei).

         Rezultatul votului a fost: Horia Gârbea - 194 voturi, Constantin Stan - 66 voturi, Gelu Vlaşin - 19 voturi, Boris Marian - 5 voturi.

         Mulţumesc celor care m-au ales şi sper să fiu un bun preşedinte şi pentru ceilalţi. Mulţumesc colegilor care au numărat voturi, au coordonat adunarea, au fost, în general acolo. Regret că mulţi colegi au lipsit de la adunare. Mulţumesc colegilor care m-au ajutat cu sfaturile lor. O să caut să colaborez strîns cu toţi membrii comitetului ASB, cu comitetele de la secţii, cu cei aleşi în consiliul USR şi comisiile acesteia. Activitatea curentă a ASB e acaparantă. Sper să mă pot sustrage ei pentru a realiza proiecte culturale importante. Dar nu voi uita că, pentru un preşedinte al ASB, treburile rutiniere şi banale de fiecare zi reprezintă de fapt munca importantă şi creatoare de mici dar însemnate şi permanante satisfacţii. Ştiu că voi fi sunat duminica, noaptea, în vacanţe. Mi-am asumat de bunăvoie acest statut. Voi fi la dispoziţia dumneavoastră

Horia Gârbea         






Conferinţa Naţională a Uniunii Scriitorilor din România



         Conferinţa Naţională a Uniunii Scriitorilor din România va avea loc luni 23 noiembrie începînd cu ora 9, la Teatrul Naţional Bucureşti, sala Amfiteatru.

         Va fi prezentat raportul preşedintelui pe ultimii 4 ani şi va fi ales preşedintele USR pe următorii 4 ani. La Conferinţă au drept de vot delegaţii aleşi la Adunările de filiale şi secţii.

         Consiliul USR se va întruni a doua zi urmînd să aleagă vicepreşedinţii Uniunii, Comitetul Director, juriile şi Comisiile Consiliului.



Comunicat Alegeri 23 noiembrie 2009



         Luni, 23 noiembrie 2009, după o şedinţă de cinci ore, Conferinţa Naţională a Uniunii Scriitorilor din România l-a ales prin votul a 344 de delegaţi pe criticul Nicolae Manolescu preşedinte al Uniunii pentru încă un mandat de 4 ani.

         Scorul final a fost Nicolae Manolescu 174 voturi, Nicolae Breban - 76, Dan Mircea Cipariu - 38, Constantin Stan - 36, Ştefan Agopian - 17, voturi nule - 3. Mîine 24 noiembrie, va avea loc şedinţa Consiliului USR care va alege vicepreşedinţii, Comitetul Director şi comisiile de lucru ca şi Juriile USR.



Comunicat al Consiliului USR 24 noiembrie 2009



         Marţi 24 noiembrie, Consiliul Uniunii Scriitorilor din România s-a întrunit la sediul Uniunii sub conducerea preşedintelui său, domnul Nicolae Manolescu, reales cu o zi înainte.

         Au fost prezenţi 56 de membri dintre cei 68 aleşi de filiale. Membrii Consiliului au ales prim-vicepreşedintele şi pe cei doi vicepreşedinţi ai USR şi Comitetul Director al Uniunii. Au mai fost aleşi componenţii juriului de nominalizări pentru premiile USR şi ai juriului pentru decernarea acestor premii, membrii comisiei sociale a Uniunii.

         Consiliul a ales cu majoritate largă, la propunerea preşedintelui, prim-vicepreşedintele în persoana domnului Varujan Vosganian şi vicepreşedinţii pentru administraţie internă – Gabriel Chifu şi pentru relaţii externe – Irina Horea. Aceştia fac parte de drept din Comitetul Director ca şi preşedintele Uniunii. În Comitetul Director au mai fost aleşi: Horia Gârbea, Nicolae Prelipceanu, Doina Cetea, Cassian Maria Spiridon, Mircea Mihăieş, Dumitru Chioaru, Nicolae Oprea, Leo Butnaru, Alexandru Dobrescu, Szilágyi István (reprezentant al comisiei pentru minorităţi).

         Comitetul Director se va întruni în prima şedinţă de lucru în luna ianuarie a anului 2010. Tot atunci va avea loc următoarea şedinţă a Consiliului care va alege celelalte comisii ale Uniunii (de validare, de cenzori, de relaţii externe etc.)


Juriile pentru decernarea premiilor Uniunii Scriitorilor pentru cărţi apărute în anul 2009



          Consiliul USR întrunit în şedinţa din 24 noiembrie 2004 a ales prin vot secret Juriile USR pentru anul în curs, premii ce vor fi decernate în anul 2010.

JURIUL PENTRU NOMINALIZĂRI

Paul Aretzu
Dan Cristea
Horia Gârbea
Mircea Ghiţulescu
Vasile Spiridon

JURIUL PENTRU DECERNAREA PREMIILOR

Al. Cistelecan
Cornel Ungureanu
Mircea A. Diaconu
Adrian Popescu
Nicolae Oprea



Concurs de volume pentru tinerii autori la Uniunea Scriitorilor



          Uniunea Scriitorilor anunţă lansarea Concursului de volume deschis tinerilor autori, sub 35 de ani, ediţia 2010. Manuscrisele vor fi depuse la Secretariatul Uniunii pînă la data de 15 ianuarie 2010. Un juriu al USR va premia cîte un volum de poezie, proză şi eseu. Volumele cîştigătoare vor fi publicate la Editura Cartea Românească.


Premiul Tânărului Scriitor de Limbă Franceză, 2010



          Sub egida Organizaţiei Internaţionale a Francofoniei, PREMIUL TÂNĂRULUI SCRIITOR DE LIMBA FRANCEZĂ 2010 se adresează tinerilor francofoni între 15 şi 27 de ani şi recompensează o lucrare inedită în proză (nuvelă, poveste, povestire), scrisă în limba franceză de scriitori care nu au naţionalitate franceză, născuţi între 19 ianuarie 1983 şi 10 ianuarie 1995.

           DATA LIMITĂ DE DEPUNERE A MANUSCRISELOR ESTE 19 IANUARIE 2010.

           Mai multe detalii legate de condiţiile de participare pe site-ul www.pjef.net şi la adresa de mail
ae-pjef@orange.fr.






Uniunea Scriitorilor din România își exprimă îngrijorarea în legătură cu introducerea CAS pentru drepturile de autor



         Uniunea Scriitorilor din România își exprimă îngrijorarea în legatură cu inițiativa Guvernului privind ridicarea excepției de la plata contribuției de asigurări sociale pentru sumele provenite din drepturile de autor.

         Introducerea CAS în cuantumul drepturilor de autor va însemna o reducere semnificativă, de aproape 30%, a veniturilor creatorilor români, rezultate din creația artistică. Aceasta în condițiile în care, chiar și fără această impozitare suplimentară, drepturile de autor aveau, cel mai adesea, o valoare simbolică.

         Socotim că argumentul potrivit căruia în acest fel se elimina evaziunea fiscala rezultată din utilizarea abuzivă a acestei modalități de plată este netemeinic. Nu înțelegem de ce ținta luptei împotriva evaziunii fiscale, în loc să fie marii evazioniști, ajung să fie scriitorii români.

         Uniunea Scriitorilor din România își exprimă susținerea pentru acele amendamente la Legea Bugetului de Stat pe anul 2010 care prevăd o majorare a bugetului Ministerului Culturii și Patrimoniului Național. O tentativă de creștere substanțială a impozitării drepturilor de autor, în condițiile în care finanțarea culturii scade, în termeni reali, cu aproape 10% față de 2009, ajungând la 0,12% din PIB (!?) reflectă o atitudine cel puțin stranie, una care nu acordă respectul cuvenit creației artistice românești.

Comitetul Director al USR. Ședința din 27 ianuarie



          Comitetul Director al USR s-a întrunit în formație completă pentru o ședință maraton ce a durat 8 ore. Președintele USR, dl. Nicolae Manolescu a informat Comitetul despre demersurile conducerii legate de relația USR și ANUC cu Statul Român.

          Prim-vicepreședintele și vicepreședinții USR au prezentat rapoarte privind: situația financiară a USR, proiecte ale USR pentru evenimente literare interne și pentru contacte culturale externe. Au fost evaluate apoi proiectele depuse de membri și filiale pentru finanțare pe semestrul I al anului 2010. Rezultatele finale vor fi cunoscute după stabilirea acelor proiecte care vor fi trecute la finanțare din lecturi publice. Au fost rezolvate și diferite cereri curente ale membrilor și filialelor.

Consiliul USR. Ședința din 28 ianuarie



          Joi 28 ianuarie la sediul USR s-a întrunit Consiliul Uniunii. Ședința a fost prezitată de dl. Nicolae Manolescu.

          Consiliul a aprobat execuția bugetară pe 2009 și preliminarea bugetului pe 2010. Consiliul a aprobat propunerile Comitetului Director pentru grila de salarizare în cadrul USR ca și un proiect inițiat de USR pentru salvarea literaturii române din situația de criză creată prin încetarea unor finanțări, prăbușirea sistemului de difuzare al revistelor etc.

          Prin vot secret, Consiliul a ales comisiile USR între care și Comisia de Validare, apreciată drept una dintre cele mai importante pentru funcționarea organizației.

Premiile ARIEL pe anul 2009



          Asociația de editori ARIEL, din care fac parte numeroase reviste ale Uniunii Scriitorilor și edituri din toată țara, a decernat miercuri 27 ianuarie premiile anuale aflate la ediția inaugurală.

          Premiul Revista Anului 2009 a fost atribuit revistei Memoria, redactor-șef Micaela Ghițescu. Premiile individuale pentru Cărțile Anului 2009 au revenit cunoscuților scriitori Marta Petreu („Diavolul și ucenicul său. Nae Ionescu și Mihail Sebastian”, Editura Polirom) și Mircea Mihăieș (”Despre doliu. Un an din viața lui Leon W.”, Editura Polirom). Juriul Premiilor Ariel a fost format din Nicolae Manolescu, Dan Cristea și Adrian Popescu.

15 februarie data limită pentru dosare de validare și volume propuse la premiile ASB



          Asociația Scriitorilor București anunță că ziua de 15 februarie 2010 este data limită pentru depunerea dosarelor de validare și volumelor propuse la premiile ASB pe anul 2009. Dosarele și volumele se pot depune la sediul ASB în zilele lucrătoare, între orele 10 și 14.

Comunicat de presa privind colocviul de lit. SF si Fantasy



          Sîmbătă 30 ianuarie 2010 a avut loc la Centrul Cultural J. L. Calderon al Primăriei Sectorului 2 din București Colocviul de literatură SF şi Fantasy - Alte Ţărmuri, aceeaşi lume.

          Organizatori au fost Asociaţia Scriitorilor Bucureşti, filială a Uniunii Scriitorilor din România, și Societatea Română de Literatură SF şi Fantasy cu sprijinul esențial al Primăriei Sectorului 2 Bucureşti

          Întîlnirea a debutat cu alocuțiuni introductive rostite de:

          - Prof. Mihaela Popescu, directorul Centrului,
          - Președintele ASB, Horia Gârbea,
          - Președintele SRSFF, Dănuţ Ungureanu.

          Horia Gârbea, președintele ASB, a prezentat asistenței mesajele transmise colocviului de domnii Neculai Onțanu, primarul sectorului 2, Nicolae Manolescu, președintele USR, și Ion Hobana, președintele secției de literatură pentru copii și tineret a ASB.

          A urmat o sesiune densă de comunicari și referate care a cuprins următoarele lucrări:

           - Horia Gârbea – Literatura SF si Fantasy- o șansă pentru literatura română
           - Marian Truţă - Literatura şi noile medii - o provocare asumată
           - Angelo Mitchievici –SF-ul românesc între utopie și dictatură
           - Cristian Tamaş - Anglomania salvează România? Este SF-ul românesc din ultimii douăzeci de ani tributar modelor şi conceptelor anglo-saxone?
           - Liviu Radu - Literatura SF între apocalipsă şi utopie

          După o pauză necesară socializării și comunicării, au urmat prezentarea antologiei SRSF din anul 2009, intitulate „Alte Ţărmuri”, și discuții pe marginea referatelor și a conținutului antologiei.

          După încheierea lucrărilor colocviului, participanții au continuat să dezbată, într-un cadru informal, problemele legate destinul și viitorul literaturii SF și Fanatsy în România

Horia Gârbea


Uniunea Scriitorilor din România are o noua siglă



In atentia filialelor:




Comisia de Validare a USR - la următoarea ședință de consiliu



          Comisia de validare a USR va fi constituită la următoarea ședință a Consiliului Uniunii Scriitorilor. În urma unor contestații, voturile Consiliului din 28 ianuarie au fost renumărate, rezultînd unele modificări ale componenței față de lista anunțată cu prilejul primei numărători a voturilor.


USR a cerut CNSAS avize privind membrii consiliilor



          În urma unor afirmații calomnioase la adresa Uniunii Scriitorilor, apărute pe blogul http://victor-roncea.blogspot.com, și preluate de alte persoane, conducerea USR precizează că realitatea este exact opusă celor insinuate:

          Uniunea s-a preocupat încă de la începutul precedentului mandat (anul 2005) de obținerea de la CNSAS a unor avize de colaborare sau necolaborare cu fosta Securitate a tuturor membrilor Consiliului USR. Pînă în prezent însă, deși au trecut aproape 5 ani, au fost primite doar 49 de avize, toate atestînd NECOLABORAREA respectivilor membri cu fosta Securitate.

          Demersul a fost repetat pentru membrii nou aleși în Consiliu în anul 2009. În ceea ce o privește pe doamna Gabriela Adameșteanu, membră a Consiliului din anul 2009, domnia-sa a primit recent o decizie a CNSAS în urma unei cereri formulate din partea revistei Bucureștiul Cultural pe care o conduce. Aceasta precizează clar că doamnei Adameșteanu nu i se poate atribui calificativul de colaboaratoare a fostei Securității, cum se afirmă calomnios pe blogul menționat.

          Uniunea Scriitorilor este în continuare preocupată de ținuta sa morală și de cunoașterea adevărului.

Proiectele depuse de filiala Bucureşti a USR vor fi rediscutate



          Proiectele depuse de filiala Bucureşti a USR în vederea finanţării vor fi rediscutate la următorul Comitet Director al Uniunii de la începutul lui martie pentru a se stabili care dintre ele sînt eligibile pentru finanţare directă, altele urmînd a fi trecute în categoria lecturilor publice.

În legătură cu cererea de înfiinţare a unei filiale a USR în Israel



          Comitetul Director al Uniunii Scriitorilor a primit o cerere de înfiinţare a unei filiale a USR în Israel.

          Cererea cuprinde o listă de scriitori de limbă română cu domiciliul în Israel, dar nu şi semnăturile acestora. Comitetul Director precizează că, în conformitate cu statutul actual al USR, o filială poate fi înfiinţată numai dacă are 50 de membri titulari, ceea ce nu era cazul filialei propuse.

          Cu minimum 10 membri titulari se poate înfiinţa o reprezentanţă a unei filiale existente dar şi în acest caz este necesar ca fiecare membru să îşi dea acordul explicit şi sub semnătură proprie. Unii dintre scriitorii de pe lista înaintată Comitetului Director au semnalat că nu au fost consultaţi în legătură cu iniţiativa formării unei filiale USR în Israel.